Mindennapok

Kis romantika a hidegben

szabadkozom kicsit, előre is: nem hiszek a szterotipiákban, nem hiszem, hogy valaki, csak azért, mert egy adott néphez tartozik, feltétlen ilyenebb vagy olyanabb lenne, de… azért ma reggel vigyorogva állapítottam meg, hogy az olasz pasik nagyon romantikusok tudnak lenni.

A jó csipős reggeli hidegben félálomban jöttem lefelé a domboldalról, autóval. Az egyik kereszteződésnél arra lettem figyelmes, hogy egy autó mellett egy motor áll, és vezetője az autóablakon befelé beszél. Először azt hittem, hogy a szokásos utcai csörte (vita, veszekedés, kinek van igaza és ki mehet jobbra/balra/előre). De ahogy elindultunk, a motoros pasi puszit dobott befele és a további jó 1 km-en is innen-onnan kerülgette az autót, és ha lassítottak vagy megálltak, akkor puszikat dobált befelé – mindeközben teljesen hidegen hagyta, hogy ki látja a műsort.

Reggel meg sietség ide vagy oda, nem dudáltam (pedig már elolaszosodtam e kérdésben, mindent azzal jelzek én is), csak vigyorogva követtem őket.

Azért ilyet se sokat látni mondjuk Bp-en. Van annak mégis valami oka, hogy ennyi magyar nő választ olasz párt.. 🙂

Étel - ital

A palacsinta olasz módra

Én még élő olasszal nem találkoztam, aki otthon palacsintát készített volna – ki tudja miért, ez a nálunk alapvetőnek számító édesség itt valahogy csak házon kívül képzelhető el. Eszik azért, szinte minden városban lehet palacsintást találni, ahol aztán sokféle változatban van palacsinta, röpke 3-4 eurótól kezdődően.

Na most annál nagyobb “bella figura”-t nehéz elképzelni, mint amikor egy vacsoravendégség végén palacsintát szervírozol – sk. készítettet. Eddig még mindenkit sikerült vele lenyűgözni, pedig ha tudnák, hogy nálunk a gyerekek az első konyhai tapasztalataik közt tanulják meg a palacsintasütést…

Van egy változata, ami szerintem különösen finom, én ezzel szoktam kezdeni: a nutellás-banános palacsintával. Ha meg sikerül nagyora sütni a palacsintát, és nem tekerni, hanem négybehajtva szervírozni, tuti  a siker.

Így valahogy:

Felhìvàsok

A Mikulás segítséget kér…

Mind az előzőekben láthattátok, hamarosan jön a Mikulás, akinek a fogadását – a gyerekekével együtt – idén is szeretnénk gondosan megszervezni.
Ehhez kérnénk a segítségeteket. Természetesen főleg azokra számítunk, akiknek nincsenek olyan korú gyermeke, aki részt vesz majd az ünnepségen.
Az elfoglaltság – 5-én, vasárnap – 12.00-től kb. 19.00-ig tart majd. Berendezzük a termet, feldíszítjük a karácsonyfát, fogadjuk a vendégeket stb., a végén pedig elpakolunk.
A tevékenységek köre ennél bővebb persze, de ezt majd szóban megbeszéljük.
Leírom még, hogy az előkészületek szombaton (27-én) kezdődnek majd. Amikor 14.30-kor találkozunk a Szövetség irodájában (Via Palazzuolo, 8 – Firenze), ahol elkészítjük a díszítést, és egyéb kellékeket az ünnepségre.
Kérjük, tehát, hogy akik fel tudják ajánlani a segítségüket, jelezzék  – ezen az e-mailcímen – csütörtökön (25-én) estig.
Kérnénk még, hogy külön jelezzétek, ha esetleg 27-én nem tudtok eljönni.
Előre is köszönjük a segítségeteket!
Üdvzölettel: Nagy Renáta és TOMSZK
Felhìvàsok

Mikulàs

Kedves Gyerekek, Anyukák, Apukák, Nagyszülök, Nagynénik és Nagybácsik!


Szeretettel tudatjuk veletek, hogy idén a Mikulás

2010. december 5-én (vasárnap) érkezik.

15 órától várunk benneteket!

(Helyszín: Coop – Ponte a Greve, Spazio Eventi, 1. emelet.   Viale Nenni, a villamos Nenni-Torregalli megállója.

Feljutni a bejárat előtti liftekkel tudtok, így nem kell bemenni az épületbe)

Jelentkezni 2010. november 29-éig (hétfő) lehet telefonon, vagy sms-ben a 3291691875ös számon, vagy e-mailben: mauesreni@alice.it

Kérjük, hogy adjátok meg a résztvevő gyerekek nevét, és a velük tartó felnőttek számát.

Kérjük még, hogy a következőket is hozzátok magatokkal az ünnepségre:

– 1 párna minden gyerek számára, hogy le tudjanak ülni a mikulásváráshoz,

– édes vagy sós sütemény és innivaló, amit egy közös nagy asztalon kínálunk,

– aki szeretne, vagy tavaly nem hozott: 1 db díszt a közös karácsonyfánkra,

– rövid leírás a gyerekekről a mikulásnak, amit kérünk november 29-ig e-mailben hozzánk eljuttatni.

A mellékletben elküldjük a szokásos két dalt is, amit kérünk, hogy gyakoroljatok egy kicsit a gyerekekkel a közös énekléshez.

Írjátok meg azt is, ha a gyerekek közül valaki énekelni, vagy szavalni szeretne a Mikulásnak.

A mikuláscsomag ára 6 € , a szövetség tagjainak 2 €.

Várjuk jelentkezéseteket!

Hozzátok az olasz barátokat, unokatestvéreket is!

Szeretettel: Toszkánai Olasz-Magyar Kulturális Szövetség

Munkakeresès

Giovani disposti a tutto

azaz mindenre kész fiatalok – mármint mindenre hajlandó a munkaért.. mivel a helyzet az ami (ha érdekel, olvasd el a sorozatot), és a fiatalok kb 30 százaléka munka nélkül van, a többiek nagy százaléka meg alkalmilag dolgozik (még ha egyfolytában is, de lehetőleg megújított szerződésekkel, nehogy már jogai is legyenek!), az egyik szakszervezet jó kis kampányt szervezett. Vicces képeket, apróhordetéseket találtok a honlapjukon. Ilyeneket például:

“Agenzia di pubblicitá CERCA account junior con padre pronto a mantenerlo a vita”.

Hát így állunk errefelé …

Infrastruktúra

Éljen az olasz posta

Nem szoktam a munkahelyemen levelet kapni, általában mindent mailben intézünk. De most úgy alakult, hogy két beszállító is az én nevemre küldte meg a szerződését. Namost a leveleken szerepelt a nevem, a cégünk neve és pontos címe. Ehhez képest a két levelet sikerült máshová kikézbesíteni – tény, hogy mindkét másik hely neve tartalmaz egy szót, mi a mi nevünkben is szerepel, de cím egyértelműen a miénk. Még szerencse, hogy felhívtak, hogy levelem érkezett – hozzájuk. Az egyik a szomszéd utcában, a másik innen jó öt perc sétára végezte. Mondom, éljen az olasz posta…

Felhìvàsok

Négy nap konferencia mindenről, ami Toszkánában érdekes lehet…

November 17-20 -ig egy, a Toszkán régió szolgáltatásaival, lehetőségeivel kapcsolatos konferencia lesz a Fortezza da Basso-ban (Firenze). A belépés ingyenes, és szerintem mindenki találhat érdekes programot/előadást, akár vállalkozó, akár szülő, akinek bölcsődés a gyereke, akár a természetvédelem érdekli – szóval széles a paletta.

Info és program itt található: http://www.dire-fare.eu/