Munkakeresès

Állásajánlat olaszul beszélő kereskedelmi ügyintézőknek

Eures Reference Number  EURES Ref. : 4853715

Sales representative in Hungary/ Rappresentante commerciale in Ungheria

Company based in Ragusa (Sicily) that produces and exports fruits and vegetables in Europe is looking for a sales representative in Hungary who speaks Hungarian and Italian, to manage the Hungarian customers.

The requirements are: knowledge of both Hungarian and Italian, initiative, good communication skills.

The candidate must promote the sale of products marketed by the company, looking for new potential customers in Hungary, and handle all problems that arise with customers, such as disputes, complaints etc.

The remuneration of such collaboration will be  5% of turnover.

To apply send CV and cover letter in Italian to eures@regione.sicilia.it specifying in the mail object “sales representative in Hungary”

—————————————————————————————–

Azienda con sede nel ragusano (Sicilia) che produce ed esporta frutta e verdura in Europa cerca una rappresentante commerciale che parli ungherese e italiano, che si occupi della gestione della clientela ungherese.

I requisiti sono: la conoscenza delle due lingue, intraprendenza, buone capacità comunicative.

Il/La candidata dovrà promuovere la vendita esclusiva dei prodotti commercializzati dalla società,  ricercare nuovi clienti in Hungary e  gestire tutte le problematiche che si presentano con la clientela, quali contestazioni, lamentele.

La remunerazione di tale collaborazione sarà pari al 5% del fatturato.

Per candidarsi inviare CV e lettera in italiano a eures@regione.sicilia.it specificando nell’oggetto della mail “collaboratore commerciale in Ungheria” 

Advertisements

2 thoughts on “Állásajánlat olaszul beszélő kereskedelmi ügyintézőknek”

  1. A hócipőm is dugig van bármilyen álláshirdetéssel. Az elmúlt 10 évben Magyarország és Olaszország összes hirdetője megtudhatta milyen képzettségem van, hány éves vagyok, stb….. Gyakorlatilag a magas szintű olasz tudásomat is szegre akaszthatom, senki sem kér belőle. In bocca a lupo a tutti.

    1. Koszonom Ida a hozzaszolast, hatha ebbol el fogjak hinni azok az emberek is, akik esz nelkul (es mindenfele elozetes tervezes es nyelvtudas nelkul) ide keszulnek elni, hogy nem egyszeru a helyzet errefele mostansag. Sajnos…
      Egyebkent a fenti hirdetes valoban olyanokat keres, akik otthon elnek, en szemelyesen megkerdeztem oket. Persze nem art nemi kulkereskedelmi gyakorlat, referencia…

Szólj hozzá!

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s