élet Olaszországban
Tegnap, a holokauszt világnapján több olasz újság is megemlékezett Kertész Géza fociedzőről, aki évekig Olaszországban élt, majd a 2. világháború alatt hazatért Magyarországra, ahol többeknek segített a pesti gettóból megszökni.
1944-ben letartóztatta a Gestapo, néhány nappal Budapest felszabadítása előtt ölték meg.
Cataniában utcát neveztek el róla.
A fia Savona-ban élt, nemrégiben halt meg.
Tapasztalat, hogy ha egy magyar nő külföldre (pl. ide) jön férjhez, gyakran nem talál munkát, vagy nem olyan munkát talál, ami igazán jó lenne neki, anyagilag függ a párjától, és ha esetleg ebbe még egy gyerek is születik, nagyon gyakran megromlik a házasság. És olyankor kiszolgáltatott helyzetben van, teljesen.
Én ahogy mindig is, azt tanácsolom mindenkinek, hogy amint kiérkezik, keressen önálló munkát, lehetőleg ne függjön anyagilag az olasz párjától (a magyartól sem egyébként), babát is úgy vállaljon, ha van hova visszamenni dolgozni. A magatok érdekében, hogy ne legyetek kiszolgáltatva, senkinek…
De ha megvan a baj, akkor íme néhány téma, amivel kapcsolatosan Dr. Molnár Krisztina honlapján találtok információkat:
HÁZASTÁRSA KÜLFÖLDI? NEM ISMERI A VEGYES HÁZASSÁGOKRA VONATKOZÓ SZABÁLYOKAT? – 2201/2003/EU RENDELET
RÖVIDÜLT OLASZORSZÁGBAN A VÁLÁSHOZ ELŐÍRT KÜLÖNÉLÉS IDŐTARTAMA! – L. 55/2015
HAZAKÖLTÖZHETEK-E A GYEREKEMMEL MAGYARORSZÁGRA?
GYERMEKTARTÁSDÍJAT VAGY EGYÉB TARTÁSDÍJAT KELLENE BEHAJTANIA KÜLFÖLDÖN? – 4/2009/EU rendelet
VÁLÁS A VEGYES HÁZASSÁGOKBAN, HOL FOLYIK A BONTÓPER? – 1259/2010/EU rendelet
No comment.
A firenzei Careggi kórház tacepaoja arról, hogy ki milyen minőségben dolgozik náluk (orvos, ápoló, gyerekápoló, ápolókoordinátor, általános ápoló, bába, egészségügyi technikus, szociális munkás, kisegítő, rehabilitációs segítő, meg az adminisztratív alkalmazottak).
Szerintem egy közepesen rosszul lévő páciens pont belehal, mire kitalálja, kihez kell fordulnia…
Ja, és az orvosok osztályozása még nincs is itt.
Tézis: egy nép idegen nyelvtudása fordítottan arányos a saját nyelvében használt idegen szavak számával.
Az olaszok a bizonyíték.
“Costumer felmérés…” – pedig megtenné az “utente”, “cliente”, “viaggiatore” szó is.
A kedves firenzei lakos szépen felmosta a bejáratot, majd kitette a felmosófát az utcára.
Logikus, nem?
Felzárkóztató kurzusok, antialkoholistáknak 🙂
Hommage á DB – 1992-ben egy firenzei protestáns templomban tartották az esküvőjüket Imannal:
Cikk itt.
Megfogadtam, hogy idén kiporszívózom az autóm.
Csak belefér, nem?
Boldogat!
🙂
