Mindennapok

Mindennapok karantén után

Napok óta hüledezünk azon, hogy a magyar sajtó olyan bizonyossággal kezeli az esetleges szeptemberi második hullámot, mintha azt valaki fontos ember írásba adta volna, pecséttel, aláírással.

Miközben.

Miközben az olaszok egyelőre arról beszélnek, hogy nem kizárható egy második hullám, majd úgy novemberben, amikor lehűl az idő, már ha egyáltalán.

Meg arról is, hogy az újonnan diagnosztizált esetek nagy része csak azért derül ki, mert más okból elvégzik a tesztet, egyébként tünetmentesek a betegek. A vírus láthatóan vesztett erejéből, messze nem produkál olyan erős tüneteket, mint az elején.

Ugyan ez csak egy kiragadott pillanatkép, de a tegnapi hivatalos számok:

  • 21 haláleset,
  • 182 új beteg
  • 469 gyógyult

A pandémia a kezdetektől 34.788 áldozatot szedett. Ne feledjük, hogy egy 60 milliós országról beszélünk:

  • jelenleg vírussal fertőzöttek (nem feltétlen vannak tüneteik): 15.255
  • Gyógyultak: 190.717
  • Intenzíven ápoltak (egész Olaszországban!): 87
  • Elvégzett tesztek száma eddig összesen: 5.445.476
  • Összes diagnosztizált eset: 240.760
A régiókban a jelen helyzet (eddigi összes esetszám, a tegnapi napi növekedés, és a jelen pillanatban pozitívként számon tartott betegek): 
  • Lombardia: 94.010 casi, +109 (9.938 attualmente positivi)
  • Piemonte: 31.365 casi, +16 (1.353)
  • Emilia-Romagna: 28.508 casi, +16 (1.002)
  • Veneto: 19.289 casi, +3 (418)
  • Toscana: 10.254 casi, +4 (323)
  • Liguria: 9.982 casi, +5 (280)
  • Lazio: 8.119 casi, +9 (832)
  • Marche: 6.786 casi, +5 (248)
  • P.A. Trento: 4.864 casi, +1 (47)
  • Campania: 4.699 casi, +9 (189)
  • Puglia: 4.530 casi, +0 (112)
  • Friuli Venezia Giulia: 3.312 casi, +4 (56)
  • Abruzzo: 3.289 casi, +2 (170)
  • Sicilia: 3.081 casi, +1 (126)
  • P.A. Bolzano: 2.642 casi, +3 (84)
  • Umbria: 1.441 casi, +0 (10)
  • Sardegna: 1.366 casi, +0 (11)
  • Valle d’Aosta: 1.195 casi, +0 (3)
  • Calabria: 1.181 casi, +0 (26)
  • Molise: 445 casi, +0 (25)
  • Basilicata: 402 casi, +0 (2)

Toszkánában e pillanatban (3 700 000 lakos kb.) 5 intenzíven ápolt beteg van.

A számokon túl azt látjuk, hogy bárhova megyünk, az emberek állandóan kézfertőtlenítenek, a zárt terekben maszkot hordanak, nem keresik a csoportosulások lehetőségét (márpedig ez nyáron, Olaszországban hogy ne mondjam, elképzelhetetlen). Kevés a turista, istenien lehet várostnézni, étterembe beülni, sétálni, tengerparton lábat lógatni. Ha más nem, a tömegturizmusba belefulladt helyieknek ez egy kis felüdülés.  
 
Index podcast a karanténról itt. 

 

 

Mindennapok

Jelentés a vörös zónából – 38

Két hónap telt el a vírus miatt bevezetett váratlan és különleges intézkedések óta, sokan sokféle megközelítésből elemezték, mi történik, mi fog történni.

Gyakran a háborús terminológiával próbáljuk érzékeltetni, milyen különleges helyzetben vagyunk, pedig hát (és szerencsére) nem lőnek, van mit enni, és az emberek nagy része teljesen egészségesen (alkalmilag unatkozva) tölti az idejét otthon (kivéve azok a dolgozó anyák, akik most egyszerre lettek tanárok és házvezetőnők is).

Ezzel együtt a vészhelyzet felszínre hozott néhány olyan tényt, amiről nem mondhatjuk, hogy nem tudtunk róla – de, csak kényelmesebb volt nem szóbahozni. Pedig egyre jobban látható és egyre égetőbb problémaegyüttesről van szó.

Amikor nyugaton beállt a a járvány, nagyon sok keleti vendégmunkás hazament, mert elvesztette a munkáját, vagy egyszerűen olcsóbb otthon átvészelni ezeket a hónapokat, mint Olaszországban (Németországban, Franciaországban stb.). Nyugaton viszont megérett az eper, a spárga, és bár egy ideig a franciák meg az olaszok is kísérleteztek  azzal, hogy éppen munka nélkül maradt helyieket vonjanak be a szüretbe, elég hamar rájöttek, hogy az nem olyan egyszerű. (Mert mondjuk nem akarnak napi 10+ órát éhbérért, feketén dolgozni? Nagyon érdekes volt a hirtelen előhúzott lehetetlen magyarázatokat olvasni, miért nem lesz az, jó, hogy a franciák szedik a francia epret – “mert ha mégis visszamehetnek dolgozni a munkahelyükre, akkor nem fognak tudni jönni” – így egy francia termelőszövetkezet képviselője. Aha.)

Vagy, ahogy Olaszország egyes részein történt, rengeteg afrikai bevándorló étel és pénz nélkül maradt, amikor az egyik helyen végetért a szüret, de a korlátozások miatt nem tudtak a következő munkahelyre átmenni (meg szerződésük sincsen, mert vagy feketén dolgoznak, vagy csak ott a másik helyen kapnának szerződést, nem előre). Mivel nincs joguk visszamenni a fogadópontokra, ahol a harmadik világból érkező bevándorlókat fogadják, így azokba a gettókba szorultak, ahol addig is éltek (szörnyű körülmények között).

Egyes kormányok gyorsan elkezdtek lobbizni a román és bolgár kormánynál, külön légifolyosót nyitva, hogy engedjék vissza a dolgozókat, akár csak adott időtartamra is. A keleti kormányok még örültek is neki, mert sokkal kevesebb pénzük van a kríziskezelésre, így legalább ezeknek az embereknek lesz valami bevételük.

A német, angol lobbiról egy hosszú The Guardian cikk írt (amit ma megtaláltam magyarul is). Ugyanis innentől nem számított, hogy a munkások összetorlódva utaztak a chartergépeken, hogy nincs megfelelő védőfelszerelés, mindegy volt, csak jöjjenek. Annál is inkább, mert pl. Németországban ha el is kapják a vírust, nem a német egészségügynek kell majd megbirkóznia vele, hiszen a munkaadók hazaküldik őket azelőtt, hogy lejárna az a 115 nap, ameddig kivételt kapnak a német társadalombiztosítás alól.

Európai építkezés évtizedei ide vagy oda, egy ilyen válsághelyzetben elég hamar kideült, hogy mennyit érnek a keleti munkavállalók, milyen  jogaik vannak és hogyan (nem) tudják azt érvényesíteni (nem beszélve a harmadik országból érkezőkről).

A másik szektor, amelyben Nyugat-Európa már nem élne túl keleti (meg minden más szegényebb országból jövő) munkaerő nélkül, az az idősgondozás. Az egyre jobban idősödő nyugati társadalmak körül egyiknek sincsen átfogó stratégája és elegendő pénze, hogy a hozzájuk kapcsolódó gondozási munkákat meg tudják oldani, bár tény, hogy toldozott-foldozott struktúrák, itt-ott pénzek vannak, országtól függően különböző mértékben. Az olasz állam azt a taktikát választotta mindig is, hogy amit lehet, a családokra (nőkre) lőcsöl, és csak ímmel-ámmal támogatja, finanszírozza ennek költségeit. A szektor kifehérítése is csak néhány éve indult meg, több-kevesebb sikerrel, de minőségbiztosítás, közvetítés nincsen, a dolgozók érdekképviselete, szervezettsége minimális,  mindenki úgy boldogul, ahogy tud. Csak egy apró példa erre, hogy amikor leállt az ország, szinte azonnal biztosítottak támogatásokat az alkalmilag munka nélkül maradó cégeknek és dolgozóiknak (cassa integrazione), a szabadúszóknak, de hiába számít munkaszerződésnek az, amivel az idősgondozókat dolgoztatják a családok, ha elbocsátották ezeket a családi alkalmazottakat, nekik semmi nem járt. Márpedig legnagyobb részük szegényebb országból jön, nincsen itt saját ingatlana (ha nem egyenesen az adott családnál lakott addig is), ezért nagyon gyorsan került kiszolgáltatott helyzetbe.  Arról nem is beszélve, hogy mi lesz majd a koronavírus után? A családoknak kevesebb pénzük lesz, idén biztosan kevesebb lesz a bevétel, vagy még rosszabb, ha a család egyik tagja elveszti a munkahelyét – vagy be kell zárni a vállalkozást. Az ellátandó idősek és gyerekek ettől nem lesznek kevesebben, ki fogja elvégezni a munkát, ki fogja ezt kifizetni és miből?

Az osztrákok, németek itt is ahhoz folyamodtak, hogy külön eljárással és szabályokkal visszahozzák a kelet-európai dolgozókat már március végén: “Németországban körülbelül 500 ezer olyan ápolásra szoruló ember van, akit külföldi, többnyire képzetlen női gondozók látnak el. Ezek az ápolók, akik gyakran feketén, alacsony fizetésért dolgoznak, főleg Lengyelországból származnak (46,2%-ban), de Magyarországról is sokan vállalják a németországi munkát.” A nyugati nők nehezen megszerzett függetlenségét, munkaerőpiacra való belépését ugyanis nagyrészt az tette lehetővé, hogy egy náluk szegényebb országból érkező kiszolgáltatott nő kevés pénzért (kevesebbért, mint amennyit ő megkeres házon kívül) elvégzi azt a gondozási munkát, amit 30 évvel ezelőttig ők végeztek (fizetés nélkül). És amíg van szegényebb ország, kiszolgáltatottabb ember, nem is kell átgondolni, mennyit ér meg nekünk a gondozási munka, minél kevesebből szeretnénk megúszni, és ez sikerül is.

Egy ideális világban most az következne, hogy amint vissztér a világ a normál mindennapokba, nagyon gyorsan és erőteljesen átgondolja, átértékeli, mi az, ami valóban  fontos, minek mekkora értéket tulajdonít. Köteles-e a társdalom egyik része ingyen elvégezni a reprodukciós munkát? Társadalmilag akarjuk-e, hogy a gyerekek és idősek rendesen és kiszámíthatóan el legyenek látva? Adunk ennek forintosítható / eurósítható értéket, megbecsülést? Ki végezze el ezt a munkát és hogyan?

De sajnos inkább az a valószínű, hogy ha nagy nehezen visszatérünk a régi normalitáshoz, akkor megint pont erre nem lesz erőforrás, pénz és akarat. Végülis a világ szegényebb része most még jobban ki lesz szolgáltatva, küldi majd az olcsó munkaerőt.

 

Mindennapok

Jelentés a vörös zónából – 37

Vasárnap este Giuseppe Conte miniszterelnök beszédet tartott a május 4-e után várható intézkedésekről, szabályokról. Hosszú beszéd volt, utána sajtótájékoztató keretében az újságírók is kérdezhettek, de sokminden továbbra sem világos.

Néhány főbb információ:

  • sokan visszatérhetnek a munkába,  megfelelő feltételek mellett. Ezek a  távolságtartás (1,8 m két ember között), folyamatos fertőtlenítés (munkaállomásokon),
  • most már nem csak a lakóhelyünkön (városban vagy faluban) mozoghatunk, hanem a régióban is, de továbbra is csak megfelelő okkal. Ezek az eddig is érvényes egészségügyi, munka, alapszükségletek kielégítése (bevásárlás stb), valamint ehhez hozzájön a családtagok meglátogatása. Ezzel együtt sem lehet csoportosulni, nagyobb összejövetelt szervezni.
  • aki külföldről jönne haza, az továbbra is 14 napos karantéba kerül
  • továbbra is tilos a családi nyaralóba elmenni, kivéve ha valamilyen sürgősen megoldandó probléma lép fel
  • megnyitják a parkokat, zöld területeket, de mindenhol tartani kell a biztonsági távolságot
  • lehet majd sportolni a lakhelytől távolabb is, de május  18-ig semmiképp sem csoportban. Aki tenger mellett lakik, fürödhet, aki erdő mellett, az sétálhat. Lehet biciklizni és futni. Május 18-ig viszont nem nyitnak ki a sportközpontok
  • a beszéd témái közül fájóan hiányzott az iskolával kapcsolatos információ (mondjuk, hogy ez valahogy tipikus ebben a társadalomban? Nem, ne legyünk rosszmájúak). Újságírói kérdésre derült csak ki, hogy az iskolák újraindítását szeptemberre tervezik, de semmi elképzelés nincs arra nézve, hogy mi lesz azokkal az otthonlevő gyerekekkel, akiknek a szülei most visszamennek dolgozni.

Mindent összevéve az az emberek benyomása, hogy minden nagyon bizonytalan. Még csak nem is hibáztathatjuk a kormányt, hiszen senki nem tudja, látja előre, mi lesz, ha az emberek ismét elkezdenek kapcsolatba lépni egymással. Túl sok a változó, túl sok az előre nem tervezhető kritérium, viszont semmire nincsen még precedens. Valószínűleg ezért nem látszik tisztán semmilyen hosszabbtávú, jobban kidolgozott terv, mert majd annak alapján lépnek tovább, ahogyan alakulnak a dolgok május második felére.

 

Mindennapok

Jelentés a vörös zónából – 36

Fase 1

Hetedik hete van lockdown Olaszországban, de talán lassan ismét nyílik az ország. De hogy is vagyunk itt ebben a nagy bezártságban?

Ahogy minden országban, itt is igaz, hogy hatalmas szakadék képződött a gyerekeket nevelők és nem nevelők között. Akinek óvodás, iskolás korú gyereke van, az valószínűleg most még leterheltebb, mint amikor dolgozott, főleg, ha maga is dolgozni próbál otthonról. Az iskolák online oktatnak, ahogy Magyarországon is, és most úgy tűnik, szeptemberig nem is lesz ebben változás.  Egyelőre nem világos, hogy hogyan zajlik majd az érettségi, sőt, az olaszoknak olyan fontos terza media vizsga. Ez utóbbi nekünk fura, hiszen itt 14 évesen, a scuola media befejezése is egy vizsgával zárul, ennek esetleges elmaradása nekem, magyarnak éppen vállvonogatós mindegy lenne, mivel egyébként nem múlik rajta semmi, hiszen mire levizsgáznak, már rég kiválasztották és beiratkoztak a középiskolába, de az olaszok ezen éppúgy felhördülnek, mintha az érettségi maradna el. Most úgy tűnik, hogy egy tesina-t (kb. mini szakdolgozozat egy választott témában) kell majd a 14 éveseknek írni, míg az érettségizők egy hatalmas szóbeli vizsgával abszolválják majd középiskolai tanulmányaik végét június közepétől, de egyelőre semmi nem biztos.

Az otthon töltött hetekben mindekinek beállt egy ritmus, sokan otthonról dolgoztak, és a szabadidőt is sokféleképp el lehet tölteni: online sportfoglalkozások, filmek, könyvek és újságok, virtuális múzeumséták, sok chat és telefon a családdal, barátokkal. Mindenki főz, kenyeret és pizzát süt, bár mostanra rengeteg étterem, bár, fagyizó is átállt a kiszállításra.

A barátokkal beszélgetve és a mi tapasztalataink szerint is kb. a múlt hétre fogyott el az emberek türelme, most már a legtöbben alig várják, hogy kimozdulhassanak, idegesek, mérgesek, egyre jobban aggódnak az anyagiak miatt, és nem mindig találják megfelelőnek a  kormány kommunikációját, intézkedéseit.

Fase 2 – május 4-től

A munkába a sokan május 4-én mehetnek majd vissza, de ez is még nagyon bizonytalan, hogy hogyan. Különféle iránymutatások láttak napvilágot, hogy a munkahelyeken 1,8 m-es távolságot kell majd tartani a dolgozóknak egymás között, napi kétszer kell takarítani és fertőtleníteni, mindenkinek maszkot kell majd hordania (ez mondjuk még azért nem biztos, mert lehet, hogy nem lesz elég), és folyamatosan kezet mosni, sőt, a munkaadó a dolgozó lázát is megmérheti. Mindenesetre ez kb. 2,7 millió dolgozót érint majd (a kb. 23,5 millió aktív munkavállalóból), ezen kívül sokan sosem hagyták abba a (bejárós) munkát és sokan továbbra is otthonról dolgoznak majd. Az otthoni munkára Olaszországban a Smart working kifejezés terjedt el, ez egyébként eredeti értelmében egy olyan munkaformát jelent, amivel néha otthonról, néha pedig a cégnél ülve dolgozik az ember, kombinálva mindkettő előnyeit attól függően, mire van szükség.

Az elképzelések szerint a munkaidővel fognak variálni, hogy ne legyen reggeli és esti forgalmi csúcsidő, ezért csúsztatják a munkaórákat, azaz a cég 24/24 nyitva lesz, csak a dolgozók rotálodnak napközben, és lehet, hogy egy ideig nem lesz hétvége sem, olyan értelemben, hogy a heti két szabadnapot nem feltétlen szombat és vasárnap adják majd ki.

A divatipar, a bútorgyártás, építőipar, autógyártás indul újra, a szolgáltatások közül a fodrászok, kozmetikusok, tetoválószalonok – ők egyszerre egy vendéget fogadhatnak és az egészségügyi intézményekhez hasonló tisztasági intézkedések mellett dolgozhatnak majd. Már ez sem teljesen világos, hogy hogyan lesz megoldható, de az végképp elképzelhetetlen (annak aki legalább egyszer betette már a lábát egy olasz bárba), hogy a bárok és éttermek is úgy nyithatnak újra, hogy a bentlévő kliensek között legalább egy méter távolság legyen.

Egyelőre azt kérik mindenkitől, hogy a bevásárlásokat továbbra is úgy tervezzék, ahogy eddig, azaz heti egyszer, a családból egy ember menjen előre elkészített listával bevásárolni. Sorok lesznek továbbra is, de most már a legtöbb szupermarketben előre lehet időpontot foglalni a bevásárlásra (különféle alkalmazásokkal), ez így marad május 4. után is.

Ezen a második fázison egyébként egy munkacsoport dolgozik, amelyet elég sok  kritika ért, mert

  • vezetője éppen a több privát cégnél tapasztalatot szerzett topmenedzser, Vittorio Colao, aki a Vodafone Italia-t vezette, és most Londonból jött haza erre a feladatra
  • a 17 főből csak 4 nő van, miközben, ahogy lenni szokott, az elmúlt hetekben is a nők vitték el a terhek oroszlánrészét: gyerekkel való foglalkozás, háztartás, idősgondozás, és persze az egészségügy, ahol szintén nők dolgoznak többen

Ugyanakkor szerintem pozitív, hogy pl. Mariana Mazzucato is bennevan, aki több könyvet is írt már arról, hogy mekkora (volt) az állam(i finanszírozás) szerepe még a látszólag olyan, privát szektorban nagyra nőtt hightech cégek újításaibn is, mint az apple vagy a windows.

Van min gondolkozniuk, az olasz gazdaság elképesztő veszteségeket szenvedett el, rengeteg ember elveszti a munkáját, és teljesen át kellene gondolni az egészségügy rendszerét, valamint úgy en bloc ezt a fogyasztásra, keleten rabszolgamunkával megtermelt javak eszement vásárlására épülő, a láthatatlan (reproduktív) munkákat nem eurósító (megbecsülő) egész rendszert. Lesz hozzá bátorságuk és erejük? Nem vennék rá mérget.

 

Mindennapok

Jelentés a vörös zónából – 35

Magyar és olasz válságkezelés. 

Magyarország kormánya felébredt végre és bejelentett néhány intézkedést.

Az olasz kormány egy hónapja kezdte a segítségnyújtást. Nézzük meg, milyen nagyságrendben.

A magyar kormány először is a bankhitelek automatikus felfüggesztését rendelte el mindenkinek, bevételtől függetlenül, ami  ugyan további költségeket jelent a hiteleseknek, de most egy pár hónapig fellélegezhetnek azok, akiknek kiesett a bevételük.

Az olaszoknál nincsen ilyen automatizmus, a hitel felfüggesztését kérni kell, és akkor jár, ha az idei első negyedévi bevétel kimutathatóan kisebb, mint a tavaly utolsó negyedévi.

A magyar kormány eddig az alábbiakat javasolta eddig a (kis)vállalkozóknak:

  • 81 480 kisvállalkozónak adnak június 30-ig adómentességet a KATA adófizetési kötelezettség alól. A mentességi körbe tartozik a fodrászat, a szépségápolás, a festés, üvegezés, villanyszerelés, az egyéb humán-egészségügyi ellátás, az előadó-művészet, a víz-, gáz-, fűtésszerelés, az épületasztalosság, a járóbeteg-ellátás, a padló- és falburkolás, a testedzési szolgáltatás és egyéb sporttevékenység, valamint az idősek és fogyatékossággal élők ellátása.
  • A március 1. előtt keletkezett KATA-adótartozásokra haladékot adnak,
  • a turizmushoz és a vendéglátáshoz hasonlóan mentességet kapnak a médiaszolgáltatók kieső reklámbevételeik miatt. (A másik két szektor korábban járulékmentességet kapott.)
  • Kiemelt ágazatok támogatása, amelyeket most újra kell indítani, például a turizmus, az egészség-, az élelmiszer-, az építőipar, a mezőgazdaság, a logisztika, a közlekedés, a film- és kreatívipar.
  • Vállalatok finanszírozása: kamat- és garanciatámogatott hiteleket biztosítanak magyar vállalkozásoknak több mint 2000 milliárd forint értékben.

A KATA felfüggesztése azért lehet problémás, mert lehet, hogy éppen lenne mit kiszámlázni a katásnak az eddigi munkáiból, csak most nem teheti, ha épp nem működik a vállalkozás.

Az egyéni vállalkozóknak Olaszországban egy első 600 eurós gyorssegélyt (adómentesen és különösebb kritérium nélkül) lehet kérni ápr. 1-től, amit eddig majd’ 2 millió egyéni vállalkozó meg is tett, és ami április 20-ig kell, hogy megérkezzen. Nem kell felfüggeszteni a vállalkozást, így ha véletlen még lenne mit dolgozni vagy kiszámlázni, megteheti az ember. Az adóelőlegek számolásában változás lesz – általában az előző év bevételei alapján számítják, most az idei első negyedév bevételei alapján fogják. Illetve különböző adó- és járulék halasztás, elengedés várható.

Ami a cégeket és a dolgozókat érinti Magyarországon – erről még nincsenek részletek:

  • Munkahelymegőrzés: rövidített munkavégzés esetén átvállalják a munkaadóktól a bérköltségek egy részét.
  • Munkahelyteremtés: beruházásokat fognak támogatni összesen 450 milliárd forint értékben.
  • A kilakoltatásokat, lefoglalásokat felfüggesztik,
  • az adóvégrehajtásokat is felfüggesztik a veszélyhelyzet lejártáig,
  • illetve a veszélyhelyzet alatt a gyes, gyed jogosultságokat meghosszabbítják.
  • Család- és nyugdíjasvédelem program: visszaépítik a 13. havi nyugdíjat, ezt négy részletben teszik meg. 2021 februárjában a januári nyugdíjon felül a nyugdíjasok egy heti nyugdíjat kapnak majd, ez történik majd 2022-ben, 2023-ban és 2024-ben is.

Olaszországban  a legutóbbi intézkedések:

  • a vállalatoknak kölcsöngarancia 800 000 euróig, illetve 5 milliós összegig  akölcsön 90%-ra. Ez a kicsinek látszó különbség sokat jelent, ugyani ha nem 100%-os az állami garancia, a bankok ugyanazt a hitelképességi izsgálatot végzik el, mint a normál hiteleknél, ami pedig hosszúra nyúlhat.
  • májusig felfüggesztve az adóbefizetések, és itt a második lakásra kivetett ingatlanadó és a kommunális adó is szóba jött
  • lakás- és üzleti célú bérlésre támogatás
  • és a leállás elejétől bevezetett cassa ingterazione, azaz hogy a nem dolgozó alkalmazottak fizetésének nagy részét átvállalja az állam. Eredetleg 9 hétre tervezték, most hosszabbítják. Ennek van egy felső határa, 1200 euró, akinek olyan magas volt a fizetése, hogy ennél több járna, az is ezzel kell, hogy beérje.
  • akik feketén dolgoztak, azoknak is járni fog egy kisebb összeg
  • akik nem tudnak dolgozni, de nem céges alkalmazottak vagy vállalkozók, annak vészhelyzeti jövedelem: 500 euró két hónapon keresztül (ezek főleg a családi gondozók, bejárónők, ápolók stb, akik elvesztették a munkájukat)
  • igénybevehető baby sitter bón a dolgozóknak, vagy különleges gyes pár hétre
  • 14 év alatti gyerekeknél 80-160 eurós bón jár a családnak
  • a szegényebbeknek (itt a kritériumok minden önkormányzatnál változnak, de általában azt kérik, hogy ne legyen több megtakarítása a családnak, mint fejenként 2000-5000 euró) havi ételbón, aminek a mértéke kb. 100-150 euró fejenként (attól függ, hány tagú a család stb).

És az olasz sajtó a napokban nagyon kritizálta az EU-t, hogy arányaiban nagyobb (15-szörös) segítséget nyújtott Magyarországnak, mint a járvány által hivatalosan jobban sújtott olaszoknak. Kérdés, hogy ebből mennyit fognak látni a bajban lévő magyar emberek…

Mindennapok

Jelentés a vörös zónából – 34

Szegénylázadások

Az olasz kormány sokmindent megtesz, hogy a leállás miatt segítsen a dolgozókon. A cassa integrazione nevű fizetéskiegészítést már két-három hete igényelhetik a cégek, és amelyik megkapta, az nem szabadságra küldte a dolgozóit, hanem erre az átmeneti munkanélküli időszakra. Ez azt jelenti, hogy megmarad a munkaszerződés, de egy adott időre leáll a dolgozó és addig nem a cég, hanem az állam fizeti a fizetések kb. 70%-át. Ezt a tb fizeti ki, előre láthatólag 1 hónapos késéssel. A szabadúszók / egyéni vállalkozók bizonyos kategóriáinak egyelőre egy adómentes 600 eurós segély jár majd, ami ápr. 1-től lehet a tb honlapján kérni, és amit szintén kb. 30 napos határidővel fognak utalni.

De ezzel együtt sokan nem jutnak ilyen támogatáokhoz, elsősorban azok, akik feketén dolgoztak, vagy akár pl. ápolói/gondozói munkát végeztek a családoknál.

Egyrészt emiatt indult haza nagyon sok kelet-európai néhány hete, hiszen a házi idősgondozók és az építőiparban dolgozók egy nagy része közülük kerül ki. Sokan most hazamennek, hiszen itt egy albérlet fenntartása és az élet is sokkal többe kerül, mint otthon, a származási országukban. Az a vészhelyzet leteltével derül majd ki, hogy visszajönnek-e, mikor, és az idősgondozási rendszer mennyire fogja ezt megsínyleni.

De van, akik nem tudnak hazamenni, és ugyanilyen kiszolgáltatottak. Ők az olaszok, akik feketén dolgoztak, alkalmilag, és akiknek nem jár most semmi. Jellemzően délen több ilyen kiszolgáltatott ember van, akik 2-3 hét elteltével felélték minden tartalékukat és lassan tényleg nem tudnak már élelmet sem vásárolni.

Palermoban már 4500 család fordult a városvezetéshez, segítséget kérve. Nem ők az egyetlenek, több helyről jönnek a videók, hogy az emberek fizetés nélkül visznek ki élelmet a boltokból, megtámadják a rendet fenntartani kívánó rendőröket, és lázadó hangulatban csoportosulnak.

A kormány e pillanatban 400 milló eurót tud erre a célra elkülöníteni, és azonnal megkezdik az élelmiszerbeszerzést és a családokhoz eljuttatását. Az Associazione Nazionale dei Comuni Italiani (az Olasz Önkormányzatok Egyesülete) a rendszer fontos szereplője, pl. ez a szervezet foglalkozik a migránsokra szánt pénzek konkrét elosztásával, kifizetésével, azaz logikus, hogy rajtuk keresztül lehet a legeldugottabb falvakba is eljuttatni a segítséget.

Nagyon észnél kell lenni, hiszen sok kiszolgáltott család van, és a facebook-on már megjelentek a sakálok (egyesek szerint a maffia is mozgolódik), amelyek a boltok kifosztására serkentik az embereket. Így ha az állam nem tartja kézben ezt a problémát, nagyon hamar kicsúszhat az irányítás a kezéből.

Ehhez hasonló helyzet többször előállt már Szicíliában, pl. amikor az állam elvette a megnyert tendereket azoktól a cégektől, amelyeknek maffiakapcsolataik voltak, akkor ezek a cégek rengeteg dolgozót kitettek az utcára. A munka és bevétel nélkül maradt emberek pedig az állam ellen tüntettek, mert elveszítették a munkájukat.

Az állam által bejelentett 400 millió eurót azonnal elkezdik osztani, minden önkormányzat a saját honlapján értesít a hogyanról. (Csak érdekességként, egész Toszkánára 21.397.152,70 euró jut). Az önkormányzatok élelmiszervásárlásra használható bónokat adnak ki, amelyet a nagyobb helyi boltokban lehet majd felhasználni. A bónok kiadásában a helyben már egyébként is aktív élelmiszerosztó alapítványok segítenek.

És akkor ismét látjuk, mennyire fontos, hogy az olasz állam területén hagyományosan mindenhol ilyen erős és jól szervezett önkéntes tevékenység folyik. Ők azok, akik “békeidőben” megismerték a területüket, tudják, ki az, aki valóban rászorult, monitorozzák a napi helyzetet és a lakosság is bízik bennük, hiszen nem most kerültek elő, évek / évtizedek óta dolgoznak, láthatóak. Ezek nélkük az önkéntes szervezetek nélkük az olasz állam nem nagyon tudna minden helyzetben kiállni, segíteni, hiszen egyszerűen nincsen ekkora apparátusa, mint nekik.

Mindennapok

Jelentés a vörös zónából – 33

Még statisztika

Hetek óta megy a számháború országon belül, országok között, és kontinensek között. Mindenki számol valahogyan, aztán a sok eredmény nem összevethető, mert a módszertan nem ugyanaz, de még a halálok definíciója sem feltétlen.

Azaz valójában egy dolog mutatja (majd) meg, hogy mekkora volt a halálozás aránya, ha összevetjük országszinten a tavalyi, tavalyelőtti márciusi adatokat az idei márciusi adatokkal. Aztán majd az áprilisiakkal.

Ezt nem is olyan egyszerű megtenni.

A francia kormány szeretne a legtranszparensebb lenni, ezt a kormányfő két napja egy sajtótájékoztatón is elmondta, ők már most készítettek egy oldalt, ahol ezeket az adatokat összevetik. A francia statisztikai hivatal oldalán található itt. 

Egy szép táblázat, ahol a 2020. / 2019. / 2018. évek március hónapjában napra lebontva jelzik az aznapi halálesetek számát.

A gond csak az, hogy március 17-én megállt az idei adatok bevezetése, azaz pont amikor elindult a koronavírus okozta halálozás, akkor már nincs adat. Ez persze lehet ideigenes, és reméljük, kiegészítik majd. Meglátjuk.

Az olasz adatok viszont nem könnyen fellelhetőek.

A Statisztikai hivatal oldalán 2017-ig vannak adatok. A halálozásról éppen meg  lehet tudni, hogy kb. 650 000 ember halt meg 2017-ben, de nincsen havi lebontás, ami pedig nagyon fontos lenne, hiszen pl. az influenzaszezonban többen halnak meg, mint máskor.  És persze egyáltalán nincsen még adat arra, hogy 2020-ban eddig hány haláleset volt az országban.

De tovább kerestem, és az Egészségügyi  Minisztérium oldalán találtam is egy mini összefoglalót, ezt.  

Némi eufemizmussal azt mondhatjuk, hogy ez eléggé elnagyolt dokumentum. Az első részben a “várthoz képest” írják a halálozási adatokat. Az a “várt” mondjuk nincsen definiálva, gondolom (de ezt csak én feltételezem), hogy az a baseline az, ami az eddigi évek (mennyi?) alapján várható lenne. Ebből mondjuk az látszik, hogy idén január-februárban éppen kevesebb halott volt, mint szokott lenni De ezt máshol is lehetett olvasni, hogy az idei influenza kevesebb áldozatot követelt, mint az eddigi években szokásos.

A dokumentum második része is ugyanezzel az alapkérdéssel (mihez képest?) úgy olvasható, hogy az év elején egész jól ment minden, csak most márciusban ugrott meg a halálozás (amikor az eddigi évek alapján már csökkennie kellene). Érdekes lesz majd, ha meglesznek az áprilisi adatok is, és a visszatekintés majd annak idején – ha lesz.

Mindennapok

Jelentés a vörös zónából – 32

Önkéntesek

A koronavírus-helyzet elejétől eddig 50 000 önkéntest vontak be a betegszállításba a vírus elleni küzdelemben. Teljesen különböző embereket, van köztük gyári munkás, tanuló és munkanélküli.

Ez nekünk magyaroknak nagyon nagyon furcsa, de a mentős betegszállítás nagyját önkéntesek végzik. Őket önkéntes szervezetek tömörítik, szervezik, ellenőrzik, és a kórház/egészségügyi intézmény ezekkel az önkéntes szervezetekkel áll kapcsolatban, hogy egyeztessék a szolgáltatást.

Békeidőben három nagy önkéntes szervezet van, amelyik a betegszállítással foglalkozik, Anpas (Associazione nazionale pubbliche assistenze), VöröskeresztCroce Rossa Italiana és a Misericordia- k (ezek teljesen profi privát egészségügyi szolgáltatók, majd írok még róluk).

A vírus megjelenésekor azonnal egyeztettek a Protezione civile-vel (kb= Polgári védelem), és elkezdtek kapacitásokat bővíteni.

Ilyen jellegű vészhelyzettel ők sem találkoztak még, ahogy más sem, és nem elegek náluk sem a védőeszközök.

De a karantéban lévő idős, beteg emberek ellátására (főleg bevásárlás) is azonnal megszervezték az önkéntesek szolgáltatását. Milánóban egy telefonon kérhet segítséget az, aki szükségét érzi, megbeszélik, mit vegyenek meg neki, majd házhoz szállítják a kért dolgokat.

A telefont fogadó önkénteseket március elején képezték ki, ők rendelkeznek információval a szolgáltatókról is (gyógyszertárak, boltok, ételkiszállítók – gondolom, itt soron kívül be tudnak vásárolni, mert egyébként alkalmilag akár órákat is sorban kell álni az élelmiszervásárláskor), majd a kiszállítók intézik a bevásárlást és kiszállítást.

Itt az önkéntes szervezet együttműködik Milánó város polgármesteri hivatalával, és a helyi Polgári védelemmel.

Ebből a két példából is látszik, hogy Olaszországban az önkéntesség nem egy ad hoc helyi jellegű dolog, hanem jól szervezett, és rendszerszinten az állam által használt szolgáltatás, amelynek kultúrája van. A teljes lakosság kb. 10%-a rendszeresen végez önkéntes munkát, ez több, mint 6 000 000 ember.

Cikk itt.

Mindennapok

Jelentés a vörös zónából – 31

Állami segítség

Ahogy haladunk előre, sokan időszakosan otthon maradnak a munkából, sokan elvesztik a munkájukat, a szabadószók bevétel nélkül maradnak, ezért lassan életbelépnek a segítséget nyújtó rendelkezések.

A cégek (akár egy alkalmazottal is) kérhetik a cassa integrazione in deroga-t, azaz egy ún. technikai munkanélküli segélyt, amivel a munkatársaikat hazaküldik, de a dolgozók az eredeti fizetésük kb. 70%-át megkapják arra az időszakra, míg nem dolgozhatnak / nincs a cégnek megrendelése. Ezt nem a cég, hanem a tb fizeti, kb. 30 napon belül érkzik (tehát némi késéssel a fizetéshez képest).

A szabadúszóknak 600 euró jár, ezt is a tb-nél kell kérni, márciusban már jár.

Az első lakás megszerzéséhez felvett kölcsön havi törlesztőrészlete kétszer felfüggeszthető, 18 hónapig bezárólag, ha csökken a család bevétele.

A szabadúszóknak, egyéni vállalkozóknak is jár ez a lehetőség, nekik azt kell  majd bizonyítani, hogy 2020. február végétől 3 hónapig realizált bevételük 33%-al alacsonyabb, mint a2019-es év 4. negyedévében realizált.

A legjobban sújtott szektorokban vállalkozással dolgozóknak néhány hónapra felfüggesztik az adó- és tb befizetést.

Május 31-ig az adóhivatal felfüggeszti az ellenőrzést, behajtást.

Azok a közalkalmazottak, akik bejárnak dolgozni márciusban is, plusz 100 eurót kapnak a fizetésükön felül.