Kezdd itt

Mivel most már annyi bejegyzés van a blogon, hogy nehéz első látogatásra megtalálni a téged érdeklőket, arra gondoltam, írok hozzá használati utasítást is 🙂

–          Ha munkát keresel Olaszországban (akát szezonális, akár állandó munkát), akkor a Munkakeresés és a Munka-tapasztalat címszavak alatt kezd az olvasást (a címszavak jobboldalon egymás alatt találhatók). Érdemes tudni (minden kategóriához), hogy a régebbi írások vannak a legvégén, és mivel a bejegyzésekkel logikailag az alapoktól haladok a részletek felé, talán érdemesebb rögtön az adott kategória bejegyzéseinek a végétől kezdeni az olvasást.

–          Ha már van munkád, vagy még nincs, de már költözöl: akkor az Ügyintézés címszó alatti bejegyzésekkel kezdd. Majd ha kiköltöztél, a Mindennapok és az Infrastruktúra kategóriát is érdemes átnézni, lévén hogy oda teszem azokat az általános mindennapi tapasztalatokat, amelyek nem kifejezetten a munkához vagy a hivatalos ügyekhez kapcsolódnak. A legfontosabbakat kitettem a  blog nyitóoldalára is.

–          Ha az olasz kultúra (szélesebb értelemben, azaz a tévé, az aktuális történések is idetartoznak) érdekel, akkor a Kultúra, a Tévé-kultúra, a Mindennapok és a Vendégvélemény átböngészése legyen az első lépés.

–          Ha turistaként nézelődsz, akkor az Országjárás, Firenze címszavak alatt keresgélj. Igyekszem nem csak a főbb turisztikai célpontokról írni, hanem megmutatni azokat a kevésbé ismert, de érdekes helyeket, amiket talán még az itt lakók sem mindig ismernek. A képeket általában a saját fényképeimből válogatom, csak ritkán hozok máshonnét, olyankor, ha nincs megfelelő minőségű saját képem.

–          Az Étel-ital tematikában az olasz gasztronómiáról, étkezési szokásokról, termékekről olvashatsz, (idény)receptekkel kiegészítve a listát.

–          A Felhívások rovatban programokat ajánlok, valamint képzéseket, konferenciákat, koncerteket, minden olyasmit, ami érdekes lehet az itt élő, vagy ide látogató magyaroknak. Időnként az itteni másodgenerációs magyaroknak is ajánlok képzéseket, magyartanulási lehetőségeket.

–          A képzéseknek külön rovata is van: Képzések itt és ott (azaz Magyarországon és Olaszországban), ha ez érdekel, ott böngéssz.

–          Van aztán még két téma, ami nekem fontos, és remélem itt is sokakat érdekel: a Zöld szemmel a természetvédelemmel kapcsolatos bejegyzéseket gyűjti, a Vállalkozó-nők pedig az új vállalkozást alapítani vágyóknak szól, különös tekintettel a nőkre (azaz a nők vállalkozásalapítását segítő programok, képzések, segítségek listája).

Remélem, így egyszerűbb lesz a böngészés, és azt is remélem, hogy sok olyan visszajáró olvasó van, aki – mivel mindig olvassa a blogot – remekül boldogul a bejegyzések közt.

Mindig mindenkit bátorítok és kérek arra, hogy kommenteljen, azaz írja meg a saját tapasztalatait, véleményét, mert “több szem többet lát” alapon jobban tudjuk segíteni az újonnan ideköltözőket. Arról nem is beszélve, hogy én Firenzét és tágabb értelemben Toszkánát ismerem, és egészen biztos, hogy a különböző régiók közt nagy különbségek vannak, akár a munkaerőpiacon, akár a mindennapi életben.

Tehát még egyszer jó olvasást és nagyon örülök, hogy jöttök, olvastok, kérdeztek… 🙂

2022. július

292 című bejegyzés “Kezdd itt” gondolatot, hozzászólást tartalmaz

    1. En is lassan kozeledem a 2. evhez :)) Orulok, ha talasz hasznos infokat :)) Ha barmi mas neked is eszedbe jut, vagy kerdesed van, irj nyugodtan 🙂

      1. Szia mi két napja jöttünk Olaszországba és munkát vállalnánk a párommal de ami ad szállást jelenleg Bolzanoban vagyunk!

  1. Problémám elég egyedi… ahol dolgozom az egy assocazione sportiva s nem tudnak szerződést kötni velem (sőt a kollégáimnak sincs) s így már közel egy éve nem tudok codice fiscalen kívül más dokumentumokat intézni magamnak… mi a megoldás? most olvastam esetleg badante-ként – állegalizálom magam…

    1. Szia Ildi,
      ne haragudj, hogy kicsit kesve valaszolok, de most meg epp szabadsagon vagyok. A kerdesedre valaszolva: hat, nem egyszeru a dolog. Persze ha legalizalnak badantekent, az megoldas lehet, de azert gondold vegig, hogy tenyleg megbizol-e bennuk, hogy pontosan milyen szerzodest kotnek veled es ki? Tudod, egy szerzodes megiscsak szerzodes, nehogy neked legyen esetleg hatranyod a dologbol a vegen. Persze mindenkepp rendezni kell a kintletedet, mert tb es egyebek nelkul nagyon rizikos (addig is remelem fizeted otthon a tb-t – kulon szerzodessel, legalabb arra jar ellatas, ha barmi tortenne..). Jovo hetfotol ismet otthon (Firenzeben leszek), igyekszem idoben valaszolni majd mindenre, amit tudok. Addig is udv
      Gabi

      1. Igen, otthon havonta utalom a TB-t nem egy nagy összeg… nincs gond… Párom (aki olasz) gondolta akár colf-ként itthon neki “dolgozva”. remélem járható út… jövő héten elmegyünk a Municipiora érdeklődni mi is, mivel a neten nem egyértelmű semmi -ahogy lenni szokott…

      2. Ertem, igy mindenkepp jobban nez ki a dolog. Tehat: a szerzodesekrol epp most irtam tobb reszletben is. Van olyan szerzodes, ami kimondottan a badantekra lett kitalalva. A gond az, hogy meg ha fiktiv osszegre is kot veled a parod szerzodest, annak vannak egyeb vonzatai (munkaadoi jarulek stb). Atkuldom majd azt az olasz szoveget, amiben a szerzodesek tipusai vannak (amibol en is tudakozodtam, es amiben kiemeleik a badanteknak kitalalt szerzodest), hatha okosabbak lesztek. Udv, Gabi

  2. KEDVES GABI

    Olvastam az oldaladon, hogy többen mennek dolgozni az egészségügybe. Én is szeretnék Olaszországba menni dolgozni.
    Kérlek, ha tudsz ajánlani valamilyen oldalt vagy ügynökséget azt nagyon megköszönném. Nem találom a korábbi leveleket, ahol irták, hogy mennek dolgozni, szívesen felvenném velük a kapcsolatot.

    Köszönettel ANNA

    1. Szia, neked is azt a cimet adom meg, amit en ismerek. Ha kozben valaki tud mas ugynokseget is ajanlani, azt varjuk szeretettel :))))
      Tehat: ilfaggioitalia@gmail.com (Bàcskai Wanda).
      Sok sikert, es irj majd, hogy haladsz, udv
      Gabi

  3. Helló!
    Én egy olyan kérdéssel fordulok hozzád, hogy a magyar cégem leszerződőt egy olasz céggel termék importálására.
    Szeretném úgy megoldani a helyzetet, hogy bérelnék lakást és a hónapokban a hétköznapokat kint tölteném és a hétvégéket Mo- on.
    Ennek van e bármi jogi akadálya?
    Nagyon közel áll hozzám az olasz kultúra, és mivel nem is Mo-ra importálunk így a munkát bárhonnan eltudom végezni. Így arra gondoltam miért ne a termék indulópontjáról tenném ezt.

    Előre is köszönöm tanácsod illetve segítséged.

    Zoli

    1. Nahat, ez jo otlet :)) Azt hiszem, jogi akadalya nincs, persze az elejen nemi ugyintezest igenyel. Eloszor is: lakast berelhetsz magyarkent is, azt hiszem, ennek nincs akadalya. Nagyon figyelj viszont ra, hogy csak hivatalosan, rendes papirokkal (szerzodes stb). Elmeletileg, ha minden heten hazamesz, nem is kell bejelentkezned, hiszen nem vagy tartosan itt. Ezzel egyutt en lehet, hogy bejelentkeznek, ha hosszu tavra tervezek, ehhez ugyanazt kell tenned, mint nekem is, amit tobb lepesben leirtam az ugyintezes rovatban. A jovedelmedet kell igazolni, illetve ha nem eleg magas, akkor egy adott osszeget a szamladon. Az egeszsegbiztositashoz eleg lehet az europai eg- bizt. kartya, errol is irtam, amit vesz eseten itt is felhasznalhatsz, de akkor ha valami egyeb (vizsgalat, hosszabb betegseg stb), azt otthon intezteted. Vagy fizetsz itt is biztositast. Elsore mindenkepp azt ajanlom, hogy a valasztott varosban jol nezz korul, esetleg kezdj lakast keresni. Hova jonnel egyebkent?? Hatha tudok segiteni… Addig is sok udv.

  4. Szia! Először is köszönöm a gyors válaszodat.
    Nincs köbe vésve a város ahova mehetnék , egy a lényeg , hogy északon legyen Castellfranco maximum 150 km es vonzás körzetében.
    Viszont nem beszélem a nyelvet , csak turista szinten.
    Esetleg tudom e kérni a segítséged vagy esetleg valakiét a fórumról a bérléssel illetve talán a bejelentkezéssel. ?
    Mennyi jövedelem az kb.amit igazolni kell?
    Köszi.
    Üdv: Zoli

    1. Aha, akkor az Venetoban van (onnan kozelebb Mo is:). Ha idekoltozol, akkor minel elobb kezdj el olaszul tanulni, mert anelkul… hat nagyon nehez lesz.
      Ami az ugyintezest illeti, olvasd vegig az “ugyintezes” rovatot (a regebbiektol kezdve, ugy van idobeli sorrendben), mert gyakorlatilag mindent leirtam, amit tudni kell hozza, lepesrol-lepesre. Persze ha valami nem vilagos, csak irj, probalok segiteni.
      A lakasberlesrol: erdemes korulnezni pl. a http://www.attico.it, vagy a http://www.mioaffitto.it honlapokon, hogy az ottani lakasarakkal tisztaban legy (ja, a http://www.ingatlan.com -on is vannak olaszorszagi lakasok!). Aztan pedig kijonni es (ugynoksegeken keresztul, mert keves privat hirdetes van, es ahhoz meg olaszul kell tudni:) megnezni nehany lakast. Az a rossz hirem, hogy az egy gazdag kornyek, tehat valoszinuleg nem keves penz kell a megelheteshez, persze megis “videk”, nem egy keresett nagyvaros. Van valaki, aki arrafele lakik az olvasok kozul?? 🙂

      1. Szia Zsóka vagyok Bocsi zavarlak kérném segicségeteket hol tudok nézni kamionos állásokat olaszba vagyok Padovában páromnak keresnék

      2. Szia, ha olaszul rákeresel a gugliban, akkor rengeteg oldal feljön (lavoro autista). Ha nem tudtok olaszul, akkor érdemes inkább olyan magyar cégnél elhelyezkedni, akik bedolgoznak az olaszoknak. Persze többet lehet keresni Olaszországban, de ha nem beszéltek olaszul, akkor nehéz a szerződést / a feltételeket értelmezni, és ki vagytok téve a csalásoknak is.

  5. Sziasztok,

    meg csak 1 honapja vagyok itt Olaszorszagban.Tegnap kertem meg a fiscal szamomat amit meg is kaptam.munkat egyenlore nem keresek mert megszeretnem elobb tanulni az olasz nyelv alapjait.
    Most egy biztositot kell keresnem amit evente kell meghosszabbitanom.Kinek van tapasztalata ebben?

  6. Szia Gabi! Illetve udvozlet Mindenkinek!
    Nem igazàn tudom, hogyan mukodik egy ilyen blog, vagy az esetleges vàlaszt hova kapom…abban sem vagyok biztos, most jo helyre irok…vagy kapok-e vàlaszt..elnèzèst, ha nem…de mindegy irok, mert nagyon megorultem a blognak! Igazàn hasznos ès szinvonalas! ès igazàn szivmelengetoen bizalomgerjesztonek tunik! Valaki vègre foglalkozik velunk! Jo tudni, hogy van egy magyar kozossèg Olaszorszàgban is! nagyon elveszett tud lenni az ember, ha egyeduli magyarnak èrzi magàt egy idegen orszàgban! Most legalàbb màr nem nèzem majd irigykedve a japànokat, meg marokkoiakat, meg dèl-amerikaiakat, akik làtszolag kozossègekbe tomorulve ès egymàst segitve èlnek. és ez a kulcsszo…egymàst segitve. Egyszo mint szàz, nehèz egyedul boldogulni ès tènyleg, a siràs folytogatott mikor ràtok talàltam..nem vagyok egyedul, gondoltam, vannak sorstàrsaim!!! Nade ideje bemutatkoznom: Torok Adèl vagyok, 30 èves, Firenzèben èlek, festmèny ès papirrestauràtor vagyok. Otthon vègeztem a Kèpzomuvèszeti Egyetem festmènyrestauràtor szakàn, sot doktorim is van. 4 ève egy pàlyàzattal voltam itt Firenzèben 7 honaig ès dolgoztam egy retsauràtornàl. 2008 èv vègèn, megszunt a munkahelyem amit a fèrjemmel egyutt csinàltunk. (egy a tonkrement sok mikrovàllakozàs kozul.) Fàjdalmas vesztesèg, azok utàn, hogy 9 èvig fenntartottuk, mèghozzà igen-igen sok ès nagy erofeszitès ès àldozat àràn. Olyannyira, hogy vègul a hàzzasàgom is ràment, s mivel otthon nem maradt sem munkàm, sem szemèlyes kotelèk…egyszerubbnek làttam dobbantani…nem beszèlve arrol, hogy itt Firenzèben vannak hagyomànyai a papirmuvèszetnek, amely otthon nyomokban sem lelheto fel, pedig èppen ez az, amit valojàban èn mindig is csinàlni akartam..ugy èreztem, eljott az ido, hogy kiprobàljam magam vègre ezen a teruleten ès abban keressek elorelèpèst, amihez mindig is tehetsèget èreztem…igy most 2009 januàrja ota, vagyis egy ève Firenzèben èlek, csak 1-1 honapra utaztam haza. Egy ève tehàt itt…a vàlàsom kozben csak huzodik, èn pedig egyre tobb dolgon mentem keresztul. Sikerult kapcsolatba lèpnem az egyik papirbolttal itt Firenzèben, ahol màr eladàsban vannak a kèpeslapjaim, minden kèzzel kèszult!!!Dolgoztam a restauràtornàl akinèl 4 ève is voltam. Most egy kis kèpkereskedèsbe vagyok elado, ahol %-èrt dolgozom, nincs havi fixem. Egy szo mint szàz, nem panaszkodom, eddig sikerult magamat fenntartani, mègha keservesen nehèz is. Az otthoni vàllakozoi èlet megedzett, nem ilyedek meg ha nincs, vagy ha csak ideiglenes munkàim vannak. Nincs ok hazamenni. Hiszek abban, hogy megtalàlom itt a helyem. De nagyon keserves egyedul. Ezèrt orulok, hogy talàltam ezt a blogot. Orulok, hogy vannak sorstàrsaim.
    9 èv otthoni vàllakozoi lèt utàn, amibol gyakorlatilag minden elveszett, most ujra kell kezdenem. Nèha azt èrzem, nincs erom, màr nem vagyok az a huszonèves, aki mindent kibir, mègha fàt hasogatnak is a hàtàn. ugy èrzem magam, mint aki 9 èvig ki volt feszitve egy szakadèk folè, de nem esett le, sot mèg àt is mentek màsok a hàtàn, mintha egy hid lett volna. Mindezt kibirtam a jobb jovo remènyèben. Most, hogy minden elveszett, mègsem estem le, tovàbb tartom magam a szakadèk felett, most vègre màr csak magamèrt dolgozom…de fèlek, fogy az erom. Ugysem nyugszom, mig el nem jutok arra a helyre, vagy szintre amit megèrdemlek…vagyis, ne azon keljen gondolkodnom, hogy kàvèt igyak a bàrban vag capuccinot, mert az egyik 20 centtel kevesebb..vagy esetleg menut egyek a Mc Donald’sban 1,5€-èrt…ès ha a cipom lerohad a làbamrol, tudjak venni egy ujat..mert sose akartam tul sokat, csak azt a minimumot, ami minden meberi lènynek jàr. Tetot a feje folè, ètelt a szàjàba, szerelemet forro kemencèt..vagy hogy is mondjam.. elnèzèst, kicsit elèrzèkenyultem.
    Kedves Gabi! Azèrt irok, egyrèszt, hogy jelezzem, èlek, vagyok, màsrèsz, hogy egy kis segitsèget kèrjek.
    Mint emlitettem egy boltban vagyok elado, ahol eladàsi %-èrt dolgozom. Ez azonban èdeskevès. Nagyon szeretnèk tovàbbà visszatèrni a restauràtorhoz, akinèl dolgoztam. Ez azonban csak akkor lenne lehetsèges, ha tudnèk talàlni mellè egy rèszmunkaidot, ami ha minimàlisat, de fixet biztosit, mert sajnos az itteni restauràtorok is ugyan azokkal a problèmàkkal kuzdenek, mint az otthoniak, vagyis mint amivel mi kuzdottunk a fèrjemmel, hogy nem szabàlyosan vagyunk-vannak fizetve, hanem mindig kèsèssel…ezèrt kellett keresnem ezt a munkàt is, mert a Maestro nem tudta idoben biztositani a pènzemet, mègha elègedett is volt a munkàmmal, nem emiatt kellett eljonnom tehàt. Hanem hogy talàljak valami biztosat, de csak telsej munkaidos àllàst talàltam, vagyis ezt a bolti eladoi àllàst, ami ugyanakkor megintcsk egy csapda, hiszen itt sem biztos a pènzem. Itt vagyok egèsz nap, csak az idom megy sokszor, fix pènzt nem keresek, ès a tetjèbe sajnos nincsen sok eladàs. Nagyon szeretnèk tehàt talàlni egy akàrmilyen fèlàllàst, ami biztos…hogy igy biztositsam magamnak a megèlhetèst ès visszatèrhessek a szakmàmba, mint màsik fèlàllàs. (mègha ez a fèl nem is rendszeresen fizettett.)
    Mindenhol probàlkoztam. Igazàn nem vagyok az a tipus aki csak ul ès vàrja hogy a szàjàba repuljon a sult galamb. millio onèletrajzot kuldtem el interneten, folyamatosan figyelem ès vàlaszolok a munkahirdetèsekre. Minimum 50 èletrajzot hagytam mindenhol a vàrosban, kinyomtatva, fotoval, alàirva ahogy kell. éttermekben, hotelekben, cukràszdàkban, àruhàzakban, mindenhol ahol azt el lehet kèpzelni. Galèriàkba ajànlkoztam, mint restauràtor, rajziskolàkba modellnek is jelentkeztem. Minden elkèpzelhetot probàltam megtenni. Nem vagyok finnyàs, bàrmit elvàllalok. De semmi. Semmi semmi semmi.
    Tanàcsot, vagy segitsèget szeretnèk kèrni toled, toletek. Hova forduljak? Mit csinàljak mèg? Van-e otletetek?
    Vagy nem tudtok esetleg valami konkrèt munkàt?
    Hàlàs lennèk minden otletèrt, vagy konkrèt javaslatèrt.
    Mindenkit sok szeretettel olelek,
    orulok nektek!
    Adèl

    1. Szia Adel,
      hat, nem egyszeru a dolog, de biztos elobb vagy utobb rendezodni fog.. A munka nehez ugy, mert ismeretseg nelkul nagyon nehez boldogulni. Igy elsore nincs otletem, hacsak az nem, hogy az egyetemen tegyel ki orahirdeteseket, netan a neten az ingyenes hirdetokbe is irjal. De valoszinuleg nem fognak dolni az ajanlatok. Talan a legkeresettebbek a badante-k, colf-ok, netan gyerekfelvigyazok, de persze feketen es hat azert az nem olyan jo munka….
      Viszont: ird meg, hol dolgozol, hol kaphatok a muveid, azt ide tudom tenni, es hatha beter kozulunk is neha valaki, vasarolni…
      Es persze ha tudtok munkat Adelnak, irjatok 🙂

    2. Ja, es meg egy szektor, ahol esetleg lehet valamit talalni: a hotelek, vendeglatohelyek. Viszont talan nem ez a legjobb szezon. Megis lehet probalkozni, szemelyesen… De hogy mennyi sikerrel???!!!

    3. Szia Adél!
      Most olvasom bejegyzésedet és szeretném e-mail -ben, vagy skype -on felvenni veled a kapcsolatot.
      Üdv.
      Zoli

  7. koszonom a gyors vàlaszt!!!Remèlem hallunk mèg egymàsrol!!A Signumban kaphatok a dolgaim, egyelore kèpeslapok, de hàl’istennek a tulajok teljesen nyitottak. Melyikek ezek a kèpeslapok? Hàt a legszebbek termèszetesen!hihihihihi
    de tènyleg…papirkivàgàsok, Dàvid, Vènusz…mozgathato kèpeslap, pop-up kèpeslap, Dàviddal, vènusszal, giglioval…macskàk minden mennyisègben, a dom elott, a palazzo vecchio elott…koszonom a tanàcsokat, ha tudtok valamit, bàtran szoljatok!!!!!!
    Remèljuk a legjobbakat!!!
    Udvozlet mindenkinek, Adèl

    1. Ok, koszi. Megadnad a cimet? Hatha vannak olyanok, mint en, akik nem tudjak, hol talalhato … :)))

      1. SIGNUM, Borgo degli Albizi, pontos hàzszàmot sajnos nem tudok(szègyen.gyalàzat) utàna fogok nèzni, de konnyu megtalàlni, egy szèp kirakat, tele mindenfèle szèp papirbol kèszult holmikkal (konyvek, tèrkèpek, foldgombok stb…)ehy hosszukàs uzlet, aminek a vègèn egy nyitott muhely van, vagyis làtni lehet a konyvkotèszeti munkafolyamatokat.
        Udvozlet mindenkinek, Adèl

  8. Sziasztok.Nem tudom hogy tudtok-e segiteni de kaptam Olaszországbol egy jo ajánlatot,szobafestés ügyben de nem tudom hogy kint milyen nm2-es áron dolgoznak.Ha tud valaki felvilágositást adni azt nagyon megköszönöm.

  9. Sziasztok!
    Eltüntem egy kis időre.Még itthon vagyok,de már nem sokáig! :)Aki még nem ismerne,vázolom az eddig történteket.Tavaly júliusban kezdtem a nyelvtanfolyamot egy ügynökségnél(ahol a Sz.Jánosék),most készültek el a papírjaim.Még lesz egy szakmai vizsgám Nápolyban.Maj tájékoztatlak benneteket a fejleményekről!

    1. Szia!!!
      Én is egy vagyok a várakozók közül…. :(Készülünk ki Olaszországba,de nagyon megvárakoztatnak minket.Papírjaink március 25 óta készen vannak,de még mindig itthon várakozunk különböző okok miatt.Szeretném megkérdezni hogy te melyik cég által jutottál ehhez a lehetőséghez,és hogy révbe értél-e már?
      email címem:betty820408@gmail.com

      1. Ha jol sejtem, egeszsegugyi doglozok vagytok???
        En nem az egeszsegugyben dolgozom, de ha olvasod a munka az egeszsegugyben bejelgyzeseket, sok kollegat talalsz :)))

  10. Szia.Először is ,nagyon jo ez az oldal most járok itt először.Van kint Miláno mellet egy ismerősöm,aki tavaly nyár ota kint dolgozik.Ó beteg ápoloként van egy idős néninél.Nekem nincs nyelvtudásom,de szeretném elkezdeni,hogy én is munkát vállalhassak.Most keresek nyelvtanárt.Nem szeretnék kiszolgáltatott helyzetbe kerülni,ha sikerül” kijutnom valaha”:)Ebben szeretnék tanácsot kérni,hogy ezt hogy lehet elkerülni.Várom válaszod,üdv:Edina

    1. Szia, udv az oldalon. Mindenekleott ajanlom, hogy olvasd el a munka-tapasztalat es munkakereses rovat bejegyzeseit, sok dologrol irtam mar, aztan kerdezz nyugodtan, ha valamire nem talaltal valaszt 🙂

  11. szia!
    ambyék oldalán láttam a hozzászólásodat pizza ügyben (:
    onnan úsztam át hozzád
    örülök, h többen is összeszedték azt, mi kell a munkavállaláshoz… a munkán kívül
    öt és fél éve járom kamionnal az olasz utakat, de lassan pontot teszek ennek az életszakasznak a végére és, ha minden jól megy, az eredeti szakmámban helyezkedem el, reményeim szerint milano-ban
    nem tudom mennyit ér, de mire ezt a kommentet olvasod, már fent lesz az oldaladra mutató link
    ha firenze-ben a nuova pignole felé jársz, küldj egy ciao-t a cég felé a nevemben (:

  12. Ciao Bella !

    Tetszik a forum nagyon, tök jó ötlet igy összeszedve, mindent egy helyen olvasni. Mi is tervezzük a párommal, hogy hamarosan lépünk itthonról és keresünk egy otthont a taljánoknál. Sajnos még nem tudjuk mit fogunk csinálni, de úgy gondolom biztos akad majd valami, ha másnem feltaláljuk magunkat 🙂

    További sok sikert az oldalhoz!

    Ui.: csak egy tipp: lehetne esetleg egy forumot is létrehozni, mert láttam több aloldalodon is vannak hozzászólások és ezeke lehetne egy oldalon témánként csoportosítani.

    Arrivaderla!

  13. Hello! Én szeretném kérni a segítséged abban hogy a párommal szeretnénk dolgozni olaszba,de sajnos csak angolul beszélünk egy keveset,ezért az olasz oldalakat nem tudom elolvasni,pedig volt egy ami riminiben ad munkát,mert nekem már van ott helyem,de a páromnak még nincs,de bárhol érdekelne ha van munka.Tudnál tanácsot adni ebben?
    Köszi!

    1. Szia, udv a blogon. Olasz nelkul nehez lesz munkat talalni, de azert probalkozzatok… mindenekelott olvasd el a “Munkakereses”, “Munkatapasztalat” az “Ugyintezes” es a “Mindennapok” kategoriakat, ott talalhatoak elsosorban a munkakeresessel es a kikoltozessel kapcsolatos tudnivalok (aztan a tobbit is olvasgasd, hogy keped legyen a valodi Olaszorszagrol:). Sok praktikus dolog van a kommentekre adott valaszokban is. Tudom, hogy mostanra mar nagyon sok info es bejegyzes van, ezert is irtam a “Kezdd itt” cikket (a felso sorban talalod), hogy segitsen a blogon valo eligazitasban. Jo bongeszest!

  14. Szia!
    A szokásos helyzet. Férjemmel és kislányommal (6 éves) tervezzük a kiköltözést Olaszországba. Én angolul beszélek, olaszul már “nem tudnának eladni” – legalább is nem olcsón kategóriába tartozok, de folyamatosan tanulom. Férjem és kislányom is tanulják a nyelvet. Egyenlőre csak infomációkat gyűjtögetek.
    – Azt szeretném kérdezni, hogy az iskolakezdés hogy van Olaszországban? Konkrétan. A kislányom itthon szalajtós, júnuis 8.-án született. Azt olvastam, Olaszo.-ban a 6 éves gyerekek iskolát kezdik mindenképpen. Ha jövőre tanév közben megyünk, hova kell beiratni? Itthon még óvodás.
    – A végzettségem állattenyésztő és állategészségügyi technikus, szoftverüzemeltető és ISO auditor. Ilyen jellegű álláshirdetéseket nem találtam – vagy elsiklottam felette. Ott nincsenek ilyen munkakörök? Milyen előképzettség kell Pl. az egészségügyi tanfolyamhoz?
    A többi kérdésre megtaláltam a választ a blogodon. Nagyon szuper, hogy van ilyen mindenre kiterjedő blog. Köszönet érte.
    Válaszodat előre is köszönöm.
    Erika

    1. Szia, itt ha jol tudom, nincs “evvesztes” gyerek, de mivel meg nincs iskolas korban levo gyerekem, nem tudok elsokezbol valaszolni ra. Probalok infot talalni rola, vagy ha az olvasok kozt van olyan, aki tudja, irjatok 🙂
      Az allasokkal az a helyzet, hogy szerintem keves eselye van annak, hogy ilyen allasokat hirdessenek. Az ISO auditor konkretan eselytelennek tunik, marmint magyarkent, a nyelvet nem jol beszelve (de olaszkent is lennenek ketsegeim. Van ugyan ISO audit itt is, sot!, de szerintem tipikusan olyan munka, amit ismerosok altal lehet betolteni…). Az allatokkal kapcsolatos dolgok mar eselyesebbek, ha videkre koltoztok, olyan helyre, ahol van allattenyesztes. Viszont az ilyen munkakara altalaban kulfoldieket vesznek fel es feketen foglalkoztatnak. Legy tehat esznel, hogy rendes munkaszerzodessel vegyenek fel (kulonben nehez intezni a letelepedest, nem jar semmi olyans zolgaltatas, ami egyebkent jarna).
      Az egeszsegugyi kepzeshez szerintem nem kell elokepzettseg, de attol fugg, hogy milyen tanfolyam, milyen szintu stb. Mi pl szervezunk “alapveto egeszsegugyi szolgaltatasokat nyujto” kepzest, amihez nem kell elokepzettseg, de az gyakorlatilag a hazi gondozokat kepzi (altalaban bevandorlo nok vegzik), nem tudom, ilyenre gondoltal-e.

      1. Szia!
        Kösszönöm a válaszod. Az ISO-s munkában szinte biztos voltam, hogy esélytelen. Legalább is a tökéletes nyelvtudás nélkül, azaz jó pár évig még.
        Egészségügyi kérdésben gondoltam a házigondozóra is, de esetleg a kórházi ápolónői dolog is érdekel, ami már mélyebben egészségügy. Az ilyen képzéshez MO.-n érettségi kell előtanulmányként, az van, de nem tudom, mennyire fogadják el ott egy esetleges ilyen tanfolyamra beiratkozáskor a magyar bizonyítványokat. Kell előtte nyelvből vizsgázni? Mert hát csak akkor tud az ember egy szakmát megtanulni, ha beszéli a nyelvet. Ezt gondolom bizonyítani kell.
        Ha élessé válik az indulásunk, első lépésként az általatok szervezett képzést tartom alaplépésnek. Ezt helyileg hol szervezitek? Bárhol Olaszországban, ahol összejön a létszám?
        Köszönöm a segítségedet.
        Erika

      2. Szia Erika, mi Pistoiaban szervezzuk, de ilyenbol sok van szerte Oo-ban. MOst eppen kulfoldon vagyok, de a jovo heten valaszolok majd bovebben is. Koszi a turelmet, udv
        Gabi

      3. Szia Erika, alapvetoen sokfele szintu kepzes van, nem kell mindegyikhez erettsegi (foleg a nagyon alapszintuekhez). Masreszrol erdemes merlegelni, hogy pl az, amit mi szervezunk, leginkabb a hazi gondozoknak (idos emberek melle napi par oraban gondozo) lehet hasznos, azzal nem lehet az egeszsegugyben elhelyezkedni (ahhoz mindenfele komoly kepzes kell, vagy az otthoni vegzettsegek honositasa – ha erre vagy kivancsi, irj Bacskai Vandanak: ilfaggiotalia@gmail.com, neki kozvetito ugynoksege van).
        Es nem mellesleg a nyelvtudas. Amennyire tudom, nem nyelvvizsgat kernek sehol, hanem egyszeruen csak olaszul kell mindent csinalni (intezni), ami persze nehezebb, mint megszerezni egy nyelvvizsgat.
        Vannak tamogatott kepzesek is, de arra csak akkor vagy jogosult, ha mar van itteni lakcimed. Mindezekrol irtam tobbszor is az ugyintezes rovatokban (letelepedesrol) es a felhivasok, vallakozo-nok rovatban.
        En azt javasolnam mindenkepp, hogy elore nezd meg a kivalasztott regio / megye kepzeseit, hogy tudd, van-e eppen indulo kepzes, es mennyibe fog neked kerulni. Es azt is, hogy az adott kurzussal hova tudsz elhelyezkedni. Mar mondtam, de nem gyozom hangsulyozni, hogy ha bennragadsz a feketemunkaban (es a hazigondozo tipikusan ilyen), az a rosszabb fizetes es kiszolgaltatottsag mellett olyan nem lenyegtelen dolgokat is okozhat, hogy pl nem tudsz bejelentkezni egy itteni lakcimre, netan evekig nem lesz nyugdijba beszamithato munkaviszonyod, stb stb.
        Szoval nagyon gondold meg, hova es mikor indultok neki.
        Sok szerencset

        .

  15. Szia Gabi!
    Nagyon köszönöm a válaszodat. Ezért is írtam már az elején, hogy egyenlőre csak információkat gyűjtök. Nem a legegyszerűbb dolgot tervezzük, és nem akarunk vaktában nekiindulni a világnak.
    Még egyszer nagyon köszönöm!
    Erika

  16. SZiasztok,

    Lenne egy kerdesem azokhoz akik hasonlo cipoben jarnak mint en.
    Szeretnek osszehazasodni a partneremmel aki termeszetesen olasz allampolgar (a datumot meg nem fixaltuk le) de elvalt vagyok.Eleg csak egy biznonylat az utolso rezidenciam helyerol hogy elvaltam vagy kell valami masik papir is?
    Ki tud errol valamit?van valami website is ahol utana tudnek jarni?
    Nagyon megkoszonnem!

    1. Szerintem a legegyszerubb, ha felhivod a romai magyar kovetseget, ott tudniuk kell. A konzulokat kihagynam, legalabbis a firenzei meg valaszra sem meltatott, amikor mailt irtam neki.
      Ambasciata della Repubblica di Ungheria. Via dei Villini 12/16 – 00161 Roma. Tel.: 0644230598 – Fax: 064403270 http://www.huembit.it

      1. Koszonom szepen a gyors valaszt es intezkedest! nagyon kedves toled!
        Sajna nekem is van rossz tapasztalatom a magyar konzulatusokkal kulfoldon 😦

        Koszonom szepen meg 1x a segitsegedet!

        u.i.: nagyon hasznos ez az oldal! Ezentul gyakrabban fogok ellatogatni ide!!!

  17. Szia Gabi!

    Már 4 éve észak-Olaszországban élek a férjemmel (mind a ketten magyarok vagyunk). Babát tervezünk, de nem ismerem az itteni eü-t. Van valami infód róla? Milyen a terhesgondozás? Van egyáltalán?
    Válaszodat előre is köszönöm.

    Üdv: Judit

    1. Ne haragudj Judit, hogy nem valaszoltam rogton – szabin voltam.
      Ha dolgozol, akkor jogosult vagy a 6 honap gyes-re (vagy ami annak megfelelo). Meg akkor is, ha atipikus dolgozo vagy.
      A terhesgondozasrol kozelebbit meg nem tudok, csak annyit, hogy ugyanugy sok a vizsgalat, mint otthon, azaz foglalkoznak veled terheskent (remelhetoleg van tb-d??).
      Nezd pl itt talaltam errol informaciot: http://www.vitadidonna.it/gravidanza_00002d.html
      Meg itt: http://www.nostrofiglio.it/gravidanza/5-15-settimana/gravidanza-lavoro.html

      1. Nagyon köszönöm a válaszodat! A férjem után kapok meg mindent, mert én casalinga vagyok. Próbálok elhelyezkedni, de elég nehéz. De azért nem adom fel! Méh egyszer köszönöm a válaszodat!

        Judit

      2. Ne add fel!! Merre laksz es milyen vegzettseged van? beszelsz mar olaszul??
        A feerjed utan azt hiszem minden ellatas jar, ami sajat jogon is jarna…
        Sok udv

  18. Milánótól 60 kmre egy kis városkában lakunk. A végzettségem okleveles agrármérnök vagyok. Van aki azt mondja elfogadják a diplomámat, más azt mondja nem. Beszéltem az egyetemmel, ahol végeztem, ők szerintük el kellene fogadni itt a diplomámat, ráadásul mesterfokozatnak. Sok helyre jelentkeztem már, de autó híján nem igazán lehet mozogni. Gyerekekre vigyáztam, de csak hétvégén mert akkor tudtam vinni a férjem munkaautóját. A nyelv, nem mondom hogy szuperül beszélek, mert az nem lenne igaz, lassan beszélek, mert a helyességre törekszem.

    Judit

    1. Mikor vegezteml Mo-n? Attol is fugg, hogy mennyire konnyenismerik el a vegzettseged. De az Eu-n belul alapvetoen elismerik. Nezd, itt lehet errol olvasni:
      “Il sito dell’Unione europea sul reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali” http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/index_en.htm
      Ne masokra hallgass, hanem nezz utana te magad… Az a tapasztalatom,hogy az olaszok konnyen leraznak azzal, hogy nem lehet, de ha lebegteted elottuk a kulonfele eloirasokat, szabalyozasokat es torvenyeket, akkor altalaban megoldhato minden :))) Ha oteves volt az egyetemi kepzes, akkor mesterfokozaton (azaz 5 eves kepzesneknek megfeleloen fogadjak el, de az elnevezesekben vannak bizonytalansagok. De mindegy is egyebkent, mert nem igazan az szamit, hogy master vagy sem, hanem az ismeretseg.
      En a helyedben megprobalnek valami kapcsolodo kepzest elvegezni (ingyenesen – nezd meg a sajat varosod, provincia-d es regiod honlapjan, mindenhol vannak kepzesek a lakosoknak), ami esetleg jo lenne arra is, hogy ismeretsegeket koss es kitapasztald, hogy tudnal mozogni … Hajra, en szoritok 🙂

  19. Sziasztok,

    A párom most kezdi meg az Olasz nyelv tanulását, és utánna arra gondoltunk, hogy jó lenne 1-2 hónapot kinn dolgozni és gyakorolni a nyelvet.
    Olyan munkahelyet keresnénk, ahol az ellátás, lakhatás fejében dolgozhatna. A munka szinte mindegy, persze semmi tánc, sex, meg efféle dolgok.
    Van esetleg ötletetek?
    Előre is köszi
    Zoli

      1. Szia,

        Köszönöm a gyors választ, olvasom 🙂

        Szeretnénk 1-2 éven belűl kiköltözni.
        Budapesten dolgozunk egy ingatlan irodában mint értékesítők.
        Az iroda egy franchise hálózat tagja és Olaszországban is jelen van a cég, gyakorlatilag bármikor kimehetnénk egy olasz irodába dolgozni.
        Természetesen elengedetthetettlen a tökéletes nyelvtudás, de már beszéltem több olasz irodával és nincsen akadálya.
        Van valami infód erről a szakterületről?
        Üdv
        Zoli

      2. Szia, nem ismerem a teruletet, csak annyiban, hogy a sogorom is foglalkozik ezzel (is), illetve mikor lakast valtottunk, eleg sokat beszelgettunk az ingatlanos sraccal. Most nagy pangas van az ingatlanpiacon, meg Firenze es Riccione (pedig ott az oroszok is ott vannak) kornyeken is. Szoval sokat kell galyazni, hogy eleg betevod legyen belole (es persze szabaduszo vagy, de jo sokat “leadozol” az irodahalozatnak, akinek a neveben dolgozol). A konkurrencia hatalmas, kb minden sarkon van egy iroda, de lehet, hogy ketto. Szerintem nagyon gondoljatok at, es ajanlom szeretettel a blogom bejegyzeseit, mert ahogy mindenkinek mondom, ez az orszag nem olyan am, mint otthonrol tunik. Ezzel nem lebeszelni szeretnelek, csak felkesziteni arra, hogy nem egyszeru itt sem megelni. Ja, es fontos: ha nem tokeletes a nyelvtudasotok, akkor inkabb meg varjatok. Foleg egy ilyen teruleten nehez boldogulni, ahol ha felveszed a telefont, rogton halljak, hogy nem vagy olasz… Szoval hajra…

  20. Sziasztok!

    Végső elkeseredésemben írok ide, nektek. Elegem van Magyarországból, ha tudtok valami jó munkát nagyon megköszönném. Magamról: diplomás, Eü.-végzettségű pasi vok.Minden megoldás érdekel, olasz nyelvtudás 0.
    Köszönettel: Zotya

    1. Elso tanacsom az, hogy azonnal kezdj el olaszt tanulni. Ha tudsz olaszul es apoloi kepzettseged van, akkor talalsz majd munkat (ez az egyetlen hianyszakma gyakorlatilag errefele). De olasz nelkul semmi eselyed. Hajra, jo tanulast es szolj majd, ha mar tudsz olaszul.
      Sok udv

  21. szia 🙂
    most találtam rá a blogodra, hát ezentúl biztos mindig olvasni fogom, nagyon érdekesnek találom. 😀
    én olasz kéttannyelvűs vagyok budapesten (Szent László Gimi), és ha elvégeztem, kint szeretnék élni. nem tudom mennyire vagy jártas ebben, de szerinted drága lenne kint egyetemre járni?:/ minden vágyam ez lenne (Milánóban). :))

    1. Szia Krisz, orulok neked 🙂 Hat, nem olcso mulatsag, az biztos. Van ugye a beiratkozasi dij, ami, ha jol tudom, kb 500 euro felevente. A lakas – pl ha masokkal egyutt beresz egy nagyobb lakast amiben van egy szobad, az kb 400 eurotol megy felfele (rezsi stb). Az etel, a biztositas, a napi elet, hat meg nagyon szigoruan szamolva is legalabb 500 euro havonta. A nagyobb varosokban foleg. Persze mindig lehet dolgozni a tanulas mellett, de amint latod majd a blogbol is, nem egyszeru munkat talalni, es a diakoknak leginkabb feketen vegzett felszolgalo, bebisinter es takaritomunkak vannak.
      Azt ajanlom, hogy ha megis van kedved kijonni, akkor joval elobb kezdj el tudakozodni, szervezni a kintletedet. Vannak osztondijak is, esetleg felterkepezed a milanoi magyar kozosseget, hatha van, aki kiadna egy szobajat vagy a gyerekeire felvigyazot keres…

      1. nagyon köszi 🙂
        hát igazából nem tudom, gimi után mindenképpen ki szeretnék menni, elegem van már Magyarországból 😦
        de akkor mindenképpen próbálok milánói magyarokat keresni 🙂

  22. sziasztok.nem lakik vèletlen valaki ròmàtòl 200 km-re campobasso faluhoz kozel?szivesen ismerkednèk magyarokkal

  23. Szia Gabi!
    Örülök, hogy rátaláltam az oldaladra, nagyon hasznos több szempontból is.
    Én már vagy ezer éve, na jó csak kb. 15 éve:) gondolkozok azon, hogy kint szeretnék dolgozni.
    Mostanra úgy érzem, megérett a dolog.
    A gyerekeim már felnőttek, így nyugodtan nekivághatok.
    Eü. szakközepet végeztem, még 85-ben, így nem tudom, hogy ez a végzettségem megfelelő-e a mai kor követelményeinek, vagy szükség van a HÍD elvégzésére?
    Ebben tudsz segíteni?
    Eü-ben nem sokat dolgoztam, csak a suli után néhány évig gyerekklinikán.
    Most 6 éve pénzügyi területen dolgozok.
    Vannak kint barátaim, Terniben, akik olaszok.
    Az egyik eü-s volt osztálytársam már vagy 15 éve kint dolgozik a Sienai kórházban, de rá sztem nem számíthatok.
    Alapszinten elbeszélgetek, de sztem ez még kevés.
    Várom a véleményedet!
    Köszönöm, Gabi

    1. Szia, nagyon sajnálom, de nem tudok pozitiv dolgokkal biztatni…. Otthonrol olyan szepnek es konnyunek kepzelik az emberek a dolgokat, de az itteni munkaeropiaci helyzet nagyon nehez. Egyszer mar osszegyujtottem a vonatkozo tenyeleket, amit itt talalsz meg: https://olaszorszagbajottem.wordpress.com/2011/02/25/faq/
      Sajnos nehanyan rossz neven veszik, hogy ilyen nyiltan elmondom a nehezsegeket, de ha olvasgatod a sok hozzaszolast, szinte minden temaban, akkor rajohetsz, hogy nem rosszindulatbol, irigysegbol mondom – mondjuk mindezt, hanem mert nagyon nehez itt megvetnia labad. Nyelvtudas nelkul meg eselytelen…
      Azt ajanlom, olvasgasd blogot, hogy kicsi telobb keped legyen az itteni eletrol…
      Sok udv

    2. @D.Gabi: az àpolònoi vègzettsèget elèg konnyen elfogadjàk, de àltalàban cooperativàkon keresztul lehet munkàt talàlni, ami sajnos a lakbèrlet, rezsi , evès, ruhàzkodàs fizetèsère lesz elèg..
      itt egy minisztèriumi oldal,

      http://www.salute.gov.it/professioniSanitarie/paginaInterna.jsp?id=101&menu=riconoscimento

      az INFERMIERE hez klikkelsz ès Midello ès Allegato altt megtalàlod a szuksèges dokumentumokat-ha èrted az olasz szoveget, akkot elèg jò az olasz tudàsod-hajrà!! (3-4 EU s àpolònovel dolgozom, elèg konnyen helyezkedtek el, 2 magyart is ismerek, ha akarod, priviben osszehozlak veluk levelezni a rèszletekrol-de Neked àpolòno a vègzettsèged?

  24. Sziasztok! Örülök hogy megtaláltam ezt az oldalt. Én már majdnem 2 éve kint élek Padovában, bár először csak 4 hónapnak indult 🙂 Ösztöndíjjal tanultam, közben vállaltam néha alkalmi munkákat. Most otthon lediplomáztam közgazdászként, és kezdek munkát keresni. Kicsit félek tőle hogy találok-e valamit, eleinte egy gyakornoki munkának is örülnék.

  25. Szia! Nekem az lenne a kérdésem, hogy főiskolai diplomám van (történelem szakos általános iskolai tanár-művelődésszervező), csak nem jött le túl világosan, hogy hol hol tudnám megnézni, kihez tudnék fordulni, hogy megtudjam, a diplomámat elfogadják-e Olaszországban? Ha igen, tudnék-e dolgozni mint tanár vagy esetleg ovónő? Most ugye kozmetikus iskolába járok, de szégyenszemre meg sem fordult a fejemben, hogy esetleg kezdhetnék itt valamit a diplomámmal! Nagyon szépen köszönöm a segítséget!!!

    1. Szia, hat az ilyen tipusu diplomakat nagyjabol el lehet felejteni (sajnos). Biztos el lehet ismertetni, de eselytelen, hogy tanari allast kapnal kulfoldikent. A rendes alalsokhoz concorso van, amir ekomoly felkeszules kell meg a helyieknek is. Az alkalmi munkakra meg csak akkor van eselyed, ha nem jol, hanem kb anyanyelvi szinten beszeled a nyelvet es evek ota itt elsz (azaz ismered az itteni iskolarendszert, kovetelmenyeit stb).
      Remelem, sikerul valami mast kitalalnod, hatha azzal. Sok udv

    2. sajnos Halacska, mint Gabi is ìrta-ezeket a diplomakat itt nem fogadjàk el, plusz itt graduatoria-s rendszer van, amibe beleszàmit minden: hàny gyereked van, vizsgapontszàm-eredmèny stb.itt dèlolaszrszàgbòl jàrnak pàlyàzni ,meghatàrozott idos àllàsra/egy iskolaèv/ aztàn kovetkezo èvre kereshetnek màst-ez a tanulòknak is iszonyù hàtràny/2 fiam borèn kisèrletezzuk/-ùgy nevezik:precaria àllàs per tempo determinàto /kb mintha szulèsi szabira felvennènek velekit, de itt èvente cserèlnijuk kell mert a garduatoriàt forgatni kell.
      èn mint orvos ugyanezt jàrtam vègig 10 èvig 2 gyerek mellett, mire fix korzetem lett..
      Ugyhogy Gabit nagyon tàmogatom az “elrettentèsben”: csak szuper OLASZ nyelvtudàssal, legalàbb egy èvre elegendo anyagi hàttèrrel (nem az elso olasz szerelmed, aki bezàr otthonra, hogy majd o eltart dràgàm!!!/
      Nagyon sok nyàri munka van, felszolgàlo, takaritòno az Adriai tengerperton, de a weboldalhoz is kell olasz tudàs
      Nagyon komplikàlt ezeket az oldalakat bongèszni ès kiszelektàlni a bòvlit, de màs megoldàsotok nincs!!!
      A kozmetikus iskolàròl annyit: jelenleg 6 db(!!!) itteni magyar fèrjezett 30-46 èv korù baràtnom vègzi(sokan MO on mert itt dràgàbb) abban a hiù remènyben, hogy van piac!
      Egyedul az AssistenteSocio Ausiliaria-ra /segèdàpolònokre van piac Cooperativàkon keresztul, 3 turnusban, magàn Idosek Otthonàban-na az tuti. fàrasztò àllàs, de min 1200 euro a fizu. Ha hivatàsos àpolòno vagy , tùlòràval 2000 is megkeresel
      (vedd le a lakbèrt, rezsit, evèst, ruhàzkodàst. kocsit benzinnel-sùlyadoval-biztositassal-gumocserèvel-vizsgàztatàssal,telefon-mobil-internet-skype, ha gyereket akarsz, nem is folytatom)

      http://rimini.bakeca.it/offerte-di-lavoro-0?/utm_source=AdwLavoro&utm_medium=Annunci&utm_campaign=OfferteLavoro
      http://www.jobrapido.it/?q=estivo%20misano%20adriatico

      esetleg Bolzano Merano kornyèkèn, ahol nèmet tudàs is jò
      http://www.jobrapido.it/?w=&l=Bolzano&_kk=lavoro%20bolzano&_kt=f1c24dfd-522a-43c4-8914-1f41651a9a06&utm_source=adwords&utm_medium=cpc&utm_campaign=ADWORDS_IT_GEO_DIRECT_SEARCH

      http://www.lavori.com/
      http://www.monster.it/

      sok sikert-ismèteljuk:olasztudàs nèlkul kèptelensèg a bòvlit kiszurni!!!

      1. Kedves Kinga!

        Először is azzal szeretném kezdeni, hogy én nem vagyok bezárva a párom lakásába, én választottam, hogy vele élek. Engem nem a kényszer vitt rá, hogy hozzá költözzek, mert volt saját lakásom, fizetésem. Ha nem tetszik (vagy nem tetszene) ez az élet, probléma nélkül váltanék.

        Nem tudom, hogy a te hat ismerősöd, akik a kozmetikus iskolát végzik, Dél-Olaszországban élnek-e, mert ott köztudott, hogy sokkal kevesebb az álláslehetőség. Ha elkerülte a figyelmedet, én Észak-Olaszországban (Bresciában) lakom, ahol rengeteg álláslehetőség van. Én már találtam is kozmetikus munkát, csak a suli mellett nem tudtam csinálni, sőt már egy másik helyre is felvettek volna, de ugyanebből az okból nem fogadtam el.

        Szóval nálam az elrettentés nem működik, mert nem arról van szó, hogy szeretnék letelepedni Olaszországban 🙂 Olaszul biztos nem beszélek úgy, mint egy tolmács, de azért nem adom fel, folyamatosan tanulok, nem is beszélve róla, hogy mennyit segít az iskola.

        Mindazoknak üzenném, hogy akik elbizonytalanodtak, ismerek egy magyar lányt, aki 35 éves, és két éve megnyitotta a saját kozmetikai szalonját, úgyhogy hajrá, semmi sem lehetetlen, csak akarni kell!

  26. Ciao a tutti!!!
    Most találtam rá a blogodra és nagyon érdekesnek találom 🙂
    Engem is érdekelne olaszországi munka – mint itt mindenkit :-))) ( takarító vagy mosogató ), eddig csak nyaralgattam ott. Olaszul egy éve tanulok, a középfokút szeretném megszerezni.
    Egyébként zenészként és tárlatvezetőként dolgozom.
    Tengerparti szállodákban és éttermekben lehetne esélyem? Ahol idén voltunk ( Lido di Jesolo ), sok külföldi felszolgálót láttam. Tavasszal kell érdeklődni? Ha igen, hogy működik ez? Vannak odakint ingyenes nyelvtanfolyamok külföldieknek, mint Angliában?
    Várom szives válaszodat; előre is köszönöm.

    1. Szia, a munkavallalas kategoria bejegyzeseit nezd meg, ott vanank nyari munkakrol infok. Leginkabba z onkentes munkarol, de van fizetos is, persze leginkabb nyaron (amire tavasszal erdemes jelentkezni), de azert az ev tobbi szakaban is talalhatsz egy-egy hotelben. Mindent olasuzl kell intezni, tehat nem art, ha jol beszeled a nyelvet. Ha ezen kivul rakeresel a “lavoro stagionale”-re akkor szerintem talalsz honlapokat, ahol le lehet adni a cv-t. Sok udv.

  27. Ciao a tutti !!!
    Csak most akadtam rá erre az oldalra és nagyon tetszik.
    Én és a párom gondolkodunk olaszországi munkavállaláson. Egy éve tanulok olaszul, szeretném a középfokú vizsgát letenni. Takarítói vagy konyhai kisegítői munkát keresünk. Szívesen vennénk bármilyen tanácsot, például hogy az év mely szakában érdemes érdeklődni.
    Előre is köszönjük.
    Pali és Betti

  28. Üdv Mindenkinek!
    Most találtam rá az oldalra és nagyon szupernek találom, rengeteg hasznos infó található meg itt. Ezért is gondoltam h írok, remélve hogy sokan megfordulnak itt és segíteni, bátorítani, tudnak. Jómagam Lukács Gábor vagyok és imádom az olaszokat. Az idén diplomáztam és régi álmom, hogy Olaszországba dolgozzam, éljek. A vendéglátás terültén dolgozom és kint is ebbe szeretnék már amennyire lehetséges. Szeretnék egy kis infót kérni, hogy hova is lenne érdemes menni, és hogy milyen módon, (tudom, hogy a nyári idénynek lassan vége de attól az élet nem áll meg mindenhol…) mert most azt tervezzük én és a párom, hogy kimegyünk Torinoba. Kérem aki tud segítsen tanáccsal, infóval, esetleg munkával. Olasz középfokú nyelvvizsgával rendelkezem emellett elég jól beszélek angolul.
    Köszönöm szépen!
    Minden jót és szép napot mindenkinek!
    Gábor

    1. Szia Gabor, hat, erdesem pl a google-ban “lavoro ristorazione” “lavoro alberghi” szavakkal rakeresni, esetleg a varost is moge teve, akkor lejonnek azok az oldalak, ahol ilyen munkakat ajanlanak. MInden egyebrol (feltetelek, szerzodes, biztositas, elet” sok infot talalsz a blogon, ha bongeszed… Sok udv

  29. Hello, még nem néztem teljesen körül az oldaladon, de első ránézésre nagyon sok és hasznos infot találtam. Kérdésem az lenne, hogy a 2009-es árakhoz képest mennyit drágult az ország (Firenze környéke)?
    Az oldalt szívesen reklámoznám, de tegyél ki egy facebook like vagy egy facebook megosztás gombot, hogy ott el lehessen hinteni.
    Köszi és üdv: Ricsi

  30. Üdv Mindenkinek! Én is nagyon örülök, hogy megtaláltam ezt az oldalt, főleg azért mert szeretnék egy kis lakást vásárolni Olaszország déli részén. Találtam is viszonylag megfizethető apartmant, ahol mint nyugdijas élhetném az év egy részét. De semmilyen információm nincs arról, hogy egy ilyen apartman fenntartása milyen költségekkel bír és egyáltalán az apartman mit jelent az olaszoknál. Ugyanis nem szeretnék üdülőjogot venni, mint amit az apartman nálunk takar.
    Ha valaki tud segíteni bármilyen információval azt előre is köszönöm.

    1. Udv az oldalon! Hat, szerintem addig semmikepp ne irj ala semmit, amig nem tudod egeszen pontosan, mit fed a szerzodes. (ez ugy alapvetoen igaz, nemzetkozi viszonylatban meg plane… ha esetleg valami miatt perre mennel, hat nem irigyelnelek…). Tehat: elso es legfontosabb dolog, hogy ha beszelsz (rendesen) olaszul, elolvasd a leirast, szerzodestervezetet (minden vonatkozo anyagot). Ha nem tudod megtenni szemelyesen, akkor sajna fizetned kell valakinek, aki ebben jaratos (bizony, a nemzetkozi eljarasoknak vannak jarulekos koltsegeik…). Abbol kiderul, hogy pontosan mit adnak es mennyiert, milyen feltetelek szerint.
      A fenntartasarol ugy tudsz tudakozni, hogy megnezed az adott regio szolgaltatoinak arait (gaz, viz stb). Nem art megtudni, hogy pl. kulfoldikent fizetsz-e epitmeny / ingatlanadot.
      Es persze ne feledd az igen borsos kozjegyzoi stb arakat – errol szinten olyasvalaki tud felvilagositast adni, aki ebben jaratos (ajanlok pl egy itteni ugyvedet, ugynokseget). Amig mindezt nem tudod egeszen pontosan, irasban levezetve, en a helyedben nem ugranek bele semmibe…
      Sok udv

  31. Köszönöm a jó tanácsokat. Biztosan körüljárom a dolgokat. Az érdekesség számomra az volt, hogy nem is olasz, hanem brit ügynökségek hirdetnek ami azt jelenti még fokozottabban kell figyelnem az adminisztrációra is és az eljárási díjakra is. Jobban örülnék, ha eredeti olasz ingatlanosok hirdetnének, mert így is bennem van a félsz, hogy nem létező ingatlanokat is hirdethetnek. Sajnos ma már minden megeshet, itthon Magyarországon is éppúgy, mint bárhol a világon. Köszönöm a szolgáltatói díjakról a tanácsot, ez elkerülte a figyelmemet. Szerencsére semmi sem olyan sürős, mindenre szánok időt.
    Üdv: NT

    1. Csak ismetlem magam, de azert mondom, hogy elkeruld a nagyobb gondokat: csak ugy vegyel meg barmit, hogy valoban lattad (tehat ideutaztal, megnezted ugynokseggel stb). Es egy hozzaerto ember megnezte a foldhivatali bejegyzeseket (hogy pl. tenyleg aze-e, aki arulja. Eladhato-e. Van-e rajta teher.) Namost, sok angol, amerikai ugynokseg is van, mert sok kulfoldi vesz errefele hazat. En azt gondolom, hogy akar olasz, akar angol az ugynokseg, akkor is a szemelyes ugyintezes es a te sajat szakembered (ugyved stb) a biztositek. Azaz ok is ajanlhatnak ugyvedet, de mi garantalja, hogy a te erdekeidet fogja kepviselni? Mig ha te magad talalsz ugyvedet, pl egy itt elo magyar ugyvedet, az megis nagyobb biztositek. Ha olasz ugynokseget szeretnel talalni, akkor keress a neten, a nagyobb lancoknak (pl tecnocasa) mindenfele van kirendeltseguk. Ne feledd az ugynokseg dijat, szinten eleg magas szokott lenni. Ha megtalalsz egy olasz ugynokseget, annak a neten is utana lehet nezni, hogy miota mukodik az adott teruleten stb.

      1. Köszönöm szépen. Megint segítettél. Ha végigcsinálom mindenképp írok róla, hogy tudjak segíteni másoknak is.
        NT

  32. Sziasztok!Október második felétől Firenzében tanulok, és muszáj találnom egy lakást vagy szobát. Sajnos ami eddig lehetőségként felmerült,az 600 EUR-nál kezdődik – mondanom sem kell, hogy ezt nem egy magyar egyetemista pénztárcájának találták ki. Van vmi ötlet, hol keresgéljek?Én szívesen társulok is,ha minden kötél szakad. Vagy ennél olcsóbban nem fogok találni?

    1. Hat, en 400-450 eurorol hallottam egy szoba eseteben (nagyobb lakasban es tobb diakkal egyutt). Azaz ha egyedul szeretnel lenni, nincs esely a 600 euronal olcsobbra.
      A kollegiumot nem kerdezted (az egyetem tudna rola infot adni).

  33. Sziasztok!A férjem ötödik éve dolgozik kint olaszországba,de rémálom lett az életünk.Kamionos cégnél dolgozik,ami az első két évben jó volt.kétéve kezdődött,hogy csúszik a fizetés.az a cég akinél kezdett,hat havi munkabérrel tartozik,a mostani cég meg már belépett a harmadik hónapba.Mind a két cég zsarolta őket,ha elmennek el vesz a pénzük.Már ott tartunk,hogy nem tud hazajönni,mert nincs pénz a hazautazásra.Itthon meg nem tudjuk fizetni már a számlákat sem.Szakszervezettel felvették a kapcsolatot,mert ügyvédre nincs pénzünk,de azok sem csinálnak semmit.Én már írtam a torinói nagykövetségre,de választ nem kaptam.Hova fordulhatunk,még ilyen esetben pénz nélkül.Pénzünk az lenne,mert kb:18000euróval tartozik a két cég.

    1. Melyik szakszervezethez fordultatok????
      Igazandibol nekik kell valamit tenniuk ilyen esetben, ezert kerdezem. Ket nagyobb van, mindkettonek van kapcsolodo szekcioja. Egyebkent hivatalos levelet kellen nekik irni, de ugyved kozremukodesevel, ami persze penz. Esetleg helyben kellene olyan ugyvedet talalni, aki sikerdijert dolgozik, es elore nem ker (sok) penzt…

    2. Szia, van egy magyar ugyvèdnò, akivel esetleg felvehetnèd a kapcsolatot, Molnàr Krisztina, ò Olaszorszàgban èl ès olasz-magyar ugyekkel foglalkozik…szemèlyesen nem ismerem, de eddìg ugy hallottam, h segìtòkèsz…a weben megtalàlod az oldalàt.

      1. Itt ablogon is megtalalod az elerhetoseget a hasznos cimek oldalon… hatha…

  34. Sziasztok!Köszönöm a segítőkészségeteket,már az ügyvédnővel korábban felvettem a kapcsolatot,de hozzá nagyon messze van ahol a cég működik.A mostani szakszervezet Kavos velük vettük fel a kapcsolatot,mert az előző csak a cég érdekeit nézte,legalábbis Mi úgy láttuk.Mást most nem tudunk,csak várunk hátha ez a szakszervezet intéz valamit.

  35. Ha valaki tud kamionos állást Olaszországban,mert a jelenlegi céget ott kel hagyni,az írjon!Köszi!

  36. Szia, szeretnénk ki költözni Olaszországba. Magyarországi ékszer cégünk van, mit javasolsz, hogyan folytassuk Olaszországban a vállalkozást? Csináljunk kinti céget vagy egyelőre fiókirodaként üzemeljünk?
    Válaszodat előre is köszönve, Péter

  37. Szia!
    Keresek Rómában élő magyarokat, akikkel föltudnám venni a kapcsolatot. Járok Rómába és szeretnék kint élő magyarokkal megismerkedni.
    Segítséged-segítségeteket előre is köszönöm!

    Köszönettel: Erika
    Email címem: capsicum9@freemail.hu

  38. Szia! Nagyon orulok, hogy ratalaltam a blogra, remelem, tudsz segiteni. Most koltoztem nemreg Torinobol Romaba, es szerencsere allast is silerult talalni, de ugy nez ki, hogy a burokracia kifog rajtam. A szerzodeshez kellene nekem a residenza anagrafica, de ahhoz meg kene valamifele igazolas a megelhetesrol, igy viszont nekem a 22-es csapdajanak tunik az egesz…. Ha meg tudnad nekem irni, hogy mi kell pontosan ahhoz, hogy meglegyen a residenza, NAGYON megkoszonnem!
    Lola

    1. Hat, ezt egeszen pontosan az anagrafico-ban tudjak megmondani – es mindenkinek javaslom, hogy mindig adott helyen erdeklodjon, mert ugyan vannak a szabalyok, de mindenki ugy ertelmezi oket, ahogy neki jol esik – es adott hivatalban a helyi hivatalnok az ur.
      De visszaterve, megadjak a lakcimet ugy is, ha igazolod, hogy van X osszeged bankban (ez 5500 euro korul volt par eve), es van egeszsegbiztositasod. Ez utobbit altalaban ott jo kotni, ahol a helyi hivatal ajanlja (a dehogy korrupcio, biztos nincs erdekuk, hogy egy adott biztositohoz kuldjenek, aaaa). Szoval sztem menj el a hivatalba, kerdezd meg, ok mit mondanak es aszerint jarj el.

  39. Koszonom szepen a gyors valaszt! En is ugy gondoltam, hogy a legjobb megkerdezni ott… Aztan majd leirom, hogy volt! Koszi meg egyszer!

  40. Én nem értem, miért kell residenza ahhoz, hogy szerződést kössenek? Én is dolgoztam olasz cégnél, és nem volt residenzám. Meg minek fizessen egy csomót biztosításra, ha most lesz bejelentett munkája? Biztos, hogy tudja a cég, hogy Magyarország EU tag?

    1. Igen, ezt is erdemes megkerdezni. De alapvetoen amikor szerzodest irunk, abba bele kell irni egy olasz lakcimet – azert is, mert ha nem helyben van az illeto lakcime, akkor elmeletileg kovetelheti az utazasanak a megteriteset (reszben vagy egeszben, illetve talan csak tempo indeterminato eseten – ezt nem tudom pontosan). Ezert sokszor meg az olaszoktol is azt kerik, hogy jelentkezzenek be egy helyi lakcimre, hogy ebbol ne lehessen gond. Attol is fugg, mennyire tajekozott a ceg. Szoval esetleg erdemes veluk is egy kort futni, hogy megirnak-e a szerzodest lakcim nelkul – ha lehetseges torvenyileg.

      1. Nekem azt mondtak, hogy irjam be a szerzodesbe azt a cimet, ami majd lesz a residenza, es 60 napon belul intezzem el hivatalosan is, mert kulonben nem tudnak utanam adot fizetni. Remelem a 60 nap eleg lesz nekik, bar olvastam remtorteneteket! 🙂 mindenesetre meg jelentkezem! Koszi meg egyszer!

  41. Szia Lola! Nagyon örülök, hogy Rómába költöztél. Igaz nem a kérdésed miatt kereslek. A bejegyzésed fölött írtam én is. Rómában élő magyarokkal szeretnék megismerkedni, mert járok ki. Ha úgy gondolod, hogy van időd és kedved találkozni, vagy esetleg csak levelezni, akkor írj az alábbi címre: capsicum9@freemail.hu

    Üdvözlettel
    Erika

  42. Szia Gabi!
    Én már a kicsit idősebb generációhoz tartozom és éppen ezért szeretnék kimenni dolgozni Olaszországba. Két jó ismerősöm él már kinn évek óta és voltam már kinn náluk latogatóba. Az egyik délen lakik a másikuk északon. De bármilyen régi az egyik ismeretség, a másik az nem annyira……mégis úgy vettem észre, hogy ők révbe értek és már nem akarják a támogatásomat felvállalni. Mindig találnak kibúvót. Amikor még nagyon keveset beszéltem olaszul, azt mondták ennyi nyelvtudással nem megy. Aztán…… meg más volt a kifogás. Már jobban beszélem a nyelvet és mindenkinek azt javaslom, ha kimegy és nincs előre lefixálva tuti munkája, akkor nyelvtudás nélkül el se induljon! Délen még az angolt sem fogadják el az olaszok. Olaszország egynyelvű ország.
    Gabi, mivel fizetős munkát nem találok régóta Olaszhonban, érdeklődöm tőled, hogyan lehet elmenni önkentesi munkát vállalni? Én itthon is 10 éve önkénteskedem. Míg volt fix munkahelyem, akkor is vállaltam karítatív munkát. Sajnos a férjem 4 éve meghalt.
    A lehetőségek itthon nagyon beszűkültek és nemcsak a 40 év felettieknek, hanem a fiatalabbaknak is. Én már 45 elmúltam. Tehát én szívesen vállalnék önkéntesi munkát is! Tudom, hogy ott nincs fizetés, de étkezést, szállást gondolom biztosítják. Nagyon megköszönöm, ha ebben tudnál segíteni a tanácsaiddal!
    Az útiköltségre való már megvan és van még némi tartalékpénzem. Nem sok!
    Kérlek, ha tudsz akkor segíts! Nagyon köszönöm neked!

    Szia vagy ciao ahogy neked tetszik!
    Mészáros Ildikó Budapestről

  43. Sziasztok:)Szeretnék érdeklődni,hogy milyen most Olaszország gazdaságilag a kint élők szemével?Szeretnék fél éven belül Toszkánába költözni 2 gyerköccel és a párommal.Tudnátok infot adni az ovodai és iskolai beiratásról?Köszönettel Csilla

    1. Szia, ajánlom, hogy böngészd át a munkakeresés, munkatapasztalat és a mindennapok kategóriák bejegyzéseit. Nem jó a helyzet, munkát találni szinte lehetetlen. És persze olaszul tudni KELL. De ha elolvastál mindent, és még maradt kérdésed, válaszolunk 🙂
      Üdv

  44. Sia Gabi
    Erdélyből jőttem ki ddolgozni Olaszorszagba badantaént.Olvastam, hogy van szerződés mintád ami a badantakra érvényes,nagyon szűksegem volna reá, hogy megismerhesem a jogokat is nemcsak a kőtelesegeket Sajnos minden igaz amit a blogon olvastam,nagyon jol fognak az utba igazitások.Sok kőszőnettel Edit

    1. Szia, nem nekem, hanem a szakszervezeteknek van ilyenjuk. De mindenekelott erdemes atolvasni a kovetkezo honlapokat:
      http://www.badantiinitalia.it/news/news.asp
      Itt talalsz szerzodesmintat is: http://www.lavorobadante.it/
      Tovabba (nem tudom, hol vagy helyileg) erdemes bemenni a helyi CISL vagy CGIL szervezetehez (ok szakszervezetek), mert mindkettonek van kulon badante-kkal foglalkozo irodaja. Nem kell felni, hogy feljelentenek, ha feketen dolgozol, de ok abban is tudnak segiteni, hogyan tudod legalizalni a helyzeted.
      Sok udv

  45. Sziasztok! Munkát keresek mint kozmetikus valamelyik nagyvárosban mint például Firenze vagy Milánó. Folyékonyan beszélek olaszul, van idegenvezetői képesítésem is, de inkább kozmetikusként dolgoznék ha lehet. Ha tudtok ilyen lehetőségről szóljatok kérlek. Ugyan abban a városban szállás is érdekelne majd.
    Köszönettel.

    1. Mindenekelott azt ajanlom, hogy keszitsd el az olasz oneletrajzodat es kezdj el palyazni (pl keress munkat a neten), vagy szemelyesen menj be adott kozmetikakba es kerdezd meg, van-e allas. En nem sok eselyt adok neki (mar ne is haragudj), hogy egy ilyen tultelitett palyan pont a kulfodrol ide telepedo kozmetikust veszik fel (ugy, hogy meg itt sem laksz). De sosem lehet tudni.

  46. Köszi a választ! Nagyjából én is gondoltam, hogy így van. Nagyjából ismerem az Olaszokat. Viszont azt is tudom, hogy a Magyar kozmetikusok ezerszer képzettebbek mint az Olaszok. De nem mindenáron akarok kimenni, csak ha jobban megélné ott min itt. Azért ha valaki látja ezt a levelet és tud olyan kozmetikust aki szívesen felvenne egy jól képzett gyakorlott kozmetikust légyszi szóljatok:)

    1. Hat, hogy megeri-e… nem tudom. A kozmetikai szalon, ahova jarok, kb 1000 eurot fizet (netto) havonta, ugy, hogy a kozmetikusok szombaton is dolgoznak, es olyan ritmusban, amit kiszabnak nekik. Pl. du mar mindenki csuszasban van, mert a gyantazasra 50 percet adnak, ami sosem eleg, ezert rohannak, mint az orultek…
      Es 1000 euro nem valami sok, az itteni arakhoz kepest. Egy garzon 600-700 euro korul van, szoval meggazdagodni nem fogsz belole, de meg csak jol elni sem.
      Szoval sztem ez pont az a szakma, amiben jobb, ha otthon nyitsz egy sajat kis helyet es bejaratod. Es azt csinalsz, amit akar, ahogy te beosztod magadnak.

      1. Az 1000 Euro nagyon sok, hányan osztják, váltótárs fodrászok? Vagy csak egyedül bérli? Egyébként azt hiszem sikeresen lebeszéltél 🙂 itthon van saját szalonom (bejáratott) csak gondoltam világot látok:)
        Egyébként a Magyar kozmetikusok világszerte elismertek. Szoktam olvasni külföldi fórumokat mindenhol azt írják, hogy a Magyar kozmetikusokat megbecsülik, mert jobbak vagyunk mint bármelyik országbeli kozmetikus:)
        Azért köszi a jó tanácsokat.

      2. Azt hiszem, felreertettel, nem maganvallakozokent keresnek ennyit (ezt direkt megkerdeztem, azt mondjak, annyira sokba kerul egy hely felszerelese, engedelyek beszerzese, hogy egyeni vallakozokent nincs eselyuk a nagy szalonokkal szemben). Ennyit kap alkalmazottkent. Rengeteg tokeeros szalon van, ezekkel szemben kivallalkozokent eleg eselytelen. Delen divik az is, hogy feketen hazhoz megy a kozmetikus. Itt Toszkanaban is hallottam errol, de oszinten szolva 2-3 euroval kernek kevesebbet, es meg kenyelmetlen is (pl otthon nekem nincsen megfelelo felszereles, osszegyantazza az en lepedomet, hasznalja az en vizemet stb stb). Szoval sztem nem eri meg.

      3. en oszinten szolva ugyanolyan jo es szakszeru elbanasban reszesulok Oo-ban, mint otthon. Nem latok sok kulonbseget. Valoszinuleg emberfuggo. Vannak hanyag es rosszul dolgozo szakemberek, de a kozmetika pont az, ahol tovabballok, ha nem valami nem tetszik, szoval nekik muszaj jol dolgozni. (ellenben pl. egyes kozszolgaltatasokkal, pl tanar, orvos: ott is lehet valtani, csak macerasabb). Foleg a varosokban, ahol minden utcasarkon van egy kozmetikai szalon, es hatalmas a konkurencia.

    2. En nem ismerem a kozmetikus vilàgot, de ismerek egy èvek òta itt èlò magyar lànyt (Firenze mellett), aki kozmetikus. Tobb èvet dolgozott itt de egy idòre vissza kellett mennie Magyarorszàgra, igy megszakadt a munkaviszonya. Amiota visszajòtt (kb 4 ève) azota pròbàl elhelyezkedni, sikertelenul…most talàn a nyàrra talàlt vmi lehetòsèget. Azt, hogy a magyarok jobbak mint az olasz kozmetikusok, azt szerintem csak bizonyitàs alapjàn hiszik el az olaszok..

      1. Nem tudom, mit jelent, hogy jobbak a magyarok, mint az olaszok (kozmetikusok). Sztem ami a napi munkahoz kell, azt megtanuljak mindket orszagban. A magyarok biztos jobban tudnak szempillat festeni, de mivel itt ezt nem hasznaljak, ez mindegy is. Ellenben az en kozmetikusom itt Oo-ban pedikuros es manikuros is egyben, es massziroz is. Mindez resze a kozmetikus letnek.

  47. frissen végzett kozmetikusként rossz ezeket a sorokat olvasni 😦
    azért mondják sokszor hogy a magyarok jobbak, mert a két éves képzés alatt azért csak több ragad ránk, mint a kinti 2-3 hónapos(méregdrága) tanfolyamok alatt..ha csak a masszírozásra gondolunk azt kint azért igen csak összecsapják, nálunk majdnem fél órás..az arctisztítást összecsapják, nem alaposak (ezen nem lepődöm meg..).az elméleti oktatásról nem is beszélve…
    ezt kint tanuló, élő (magyar) kozmetikusoktól is hallom.
    mindenesetre én sem kergetek ábrándokat, pedig nagy vágyam hogy elhelyezkedhessek a szakmámban (más esélyem nem is lenne, esetleg feketén takarítás).
    itthon próbaképp elkezdtem munkát keresni, már bérelhettem volna egy kis helyet fillérekért, csak szinte még gőzgépre kellett volna költenem…ki tudja beindult-e volna. de lett volna egyéb lehetőségem is….szóval én részemről sajnálom, hogy nem kezdhetem itthon a pályát, mert sajnos én is úgy gondolom, érzem, hogy kint nehezebb lesz….

    1. ezt egyebkent nem tudom, honnan veszed, hogy itt par honapos kepzes. Pont ket eves a kepzes, amiben sok gyakorlati ido is van. Mar ha elismert (riconosciuto) diplomat szeretnel. Biztos van gyorstalpalo, csak az nem egyenerteku a rendes kepzessel..
      Idezem: “con un minimo di 900 ore annue di lezione”, es a gyakorlat. Ez is a sok nepi legenda resze, ami otthon kering a kulfoldiekrol. De ennek kapcsan erdemes arrol is beszelni, hogy mielott elhiszed a szobeszedet, erdemes tajekozodni…
      De talan hasznos lehet neked is, ha ide keszulsz dolgozni:
      http://bancadati.informagiovanipiemonte.it/schede-orientative/schede/1451/estetista

      1. nem tudom. de az alábbi párbeszéd elég sokat mondó: (én meg egy róma környéki üzlettulajdonos lány között)
        – vuoi fare estetista?ma é pienaaa…capitooo P-I-E-N-A!
        aztán rövid gondolkodás után:
        – ma lavorare no. non hanno nessuna voglia di lavorare….
        na itt azért egy kicsit elkezdtem reménykedni….én ezt is el tudom képzelni róluk. méregdrága hónapos, vagy évekig tartó tanfolyam+üzlet gazdag szülőktől, de utána már nem olyan érdekes a munka…

        de én nem akarok kint dolgozni, csak muszály….
        azért köszi a linket, mindjárt megnézem.

      2. De Cili, gondolkozz kicsit, aki megteheti, az nem dolgozik. Aki nem, az dolgozni fog (kulonosen egy olyan orszagban (OO.), ahol nem sokan kapnak tamogatasokat, ha munka nelkul vannak, meg egyaltalan. Biztos sokaknak van csaladi hattere, de huidd el sokak maradnak meg igy is a munkaeropiacon.
        Ahova en jarok, a kozmetikai szalonban (profumeria), sorba allnak a vegzett kozmetikusok, hogy gyakornokkent (legalabb 3-5 ev) minimal penzert (300-500 euro) felvegyek oket.
        Persze lehet, hogy szerencsed lesz, de sztem nagyon ra kell keszulnod (es nem eleg egy vegzettseg onmagaban).

  48. ja, kiváltottam az europass-t, olasz nyelvű bizi…tudom, tudom pont lesz…ják…de azért bedobom a bőrőndbe, hátha….

  49. elmennek ennyi pénzért? durva…a havi új firmato táskájukra nem elég ennyi….nekem épp segítene, mert úgyis a párom a fő kereső, ez jó lenne kiegészítésként…na nem tudom, itt Róma környékén hogy lesz, bár a helyzet gondolom hasonló mint Firenzében. meglátjuk…meglátjuk. optimista én sem vagyok, már a suli alatt sem voltam.
    de tényleg egy kint tanuló lány mondta (Brescia) hogy nem igazán jól tanítják őket. a húga szinkronban itt tanul, és a két képzés között ég és föld…de gondolj csak a kinti általános képzésre minden téren! az sem valami fényességes, csak ezért hiszem el…

    1. Hat, akinek nincsen mas valasztasa… nagyon sok allasba az apprendistato-n keresztul visz az ut. Azaz ha kibekkelsz X evet, esetleg felvesznek. Es ha ugysincs mas azonnali lehetoseged, akkor elvallalod. Sokan ezert laknak otthon meg evekig, vagy ahogy te is mondod, van mellettuk egy fokereso, aki eltartja oket ezalatt az ido alatt.
      Kepzes: nem hiszem, hogy Mo-n annyival jobb lenne e pillanatban a szinvonal. Talan meg evekkel ezelott. De ha ma egy atlagos fiatal magyarnak felteszel egy altalanos muveltsegbe vago kerdest, pont ugy tud ra felelni, mint egy fiatal olasz (nem mellesleg pont azt a szemetet nezik a teveben mindenhol, csak a sajat nyelvukon). Nincsenek illuzioim ezzel kapcsolatban. Es persze sokan vannak, akik sajat erdeklodesbol olvasnak, infot keresnek. De ilyenek meg mindenhol vannak.

      1. egy körmös tud(na) nagyon jól keresni. nekem ugyan nincs épített körmöm, de pár ismerősömnek igen, és egyik bénább, mint a másik. tipikus focistafeleség körmök, rosszul megcsinálva. ehhez képest otthon szinte csak jól kidolgozottakat lehet látni

        mondjuk azt is hozzá kell tennem, hogy minden egyes alkalommal elborzaszt amikor Mo-ra megyek, hogy minden-második-lánynak-műkörme van…. annak is, aki egyébként nem engedhetné meg magának azt a havi kiadást, annak is, akinek nincs egy foga, annak is, akinek szét van égetve a festéktől a haja…. stb… oh de nagyon kiábrándító.

      2. de te latsz mukormos lanyokat arrafele??? En itt a kornyezetemben egyet sem lattam az elmult evekben….

      3. aham.. errefele van egy csomó… én személyesen ismerek hármat (dokk olaszok)

    1. akkor biztos csak nem veszem eszre. Lathato mukormot en meg csak kulfoldieken lattam errefele (tobbek kozt kelet-europaiakon…)

  50. itt èszak-o.ban mindenkinek- 16 èves lànyoknak is!- mukorme van….nem porcelàn, zselès..ès 2 naponta vàltogatjàk a mintàkat… a legcsòròbbnak is van rokona, aki “èpìt”…

    1. de tenyleg, most eszembe jutott, hogy videken, ahova gyakran jarunk (1600 fos falu) tenyleg divik az un. zseles korom. Ami nem annyira feltuno, mint a regi mukorom.
      Ezzel egyutt tovabbra sem sokat latok a munkatarsaim, partnerek, Regio/Provincia dolgozoi kozott, akikkel napi kapcsolatban vagyok Firenzeben es kornyeken…

  51. Sziasztok! A bresciai lány, akiről Felka beszélt, én vagyok 🙂 Júniusban vizsgáztam le kozmetikusként Bresciában.
    A képzés három (!) éves, és nem pár hónapos. A második év végén van a záróvizsga, és az ezzel megszerzett bizonyítvánnyal elmehetsz dolgozni alkalmazottnak. A harmadik év elvégzésével nyithatsz szalont (e papír nélkül lehetetlen! Még ha Magyarországon is végezte el valaki a kozmetikus iskolát és szeretne nyitni üzletet Olaszországban, el kell végeznie Olaszországban is a sulit).
    A képzés színvonala valóban nem közelíti meg az otthon elvégezhető tanfolyamokét (tudom otthoni infókból: tesóm végzi a kozmetikus sulit Pesten); borzasztóan felszínes; rengeteg dologról nem tudnak vagy nem ismernek, de ebbe nem szeretnék részletesebben belemenni (azért is állítom, mert már dolgoztam szalonokban és felmértem az ottani kozmetikusok szaktudását (nemtudását)).
    A fizetés pocsék, én ha újrakezdhetném, nem biztos, hogy újra belevágnék ebbe a suliba; valószínűleg jobban jártam volna, ha valamilyen más szakma után nézek. Hát ennyit dióhéjban. De azért sok sikert kívánok mindenkinek, aki ebben a szakmában szeretne Olaszországban érvényesülni.

    1. Koszi az infokat….
      Ami a munkat illeti, ha van egy munka/vegzettseg, amit javasolhatnek barkinek, aki itt szeretne elni, akkor az az apolo lenne. Tuti van allas, es jol meg is fizetik. Na nem ugy,ha otthonrol kozvetitovel erkezel, hanem ha magad intezed a kamarai beiratkozast es a munkakeresest.
      Es jol tudsz olaszul. Akkor viszont bingo.

    2. Szia!
      nèha benèzel? 🙂
      azèrt megpòbàlsz elhelyezkedni kozmetikuskènt?
      èn kihoztam az olasz nyelvu bizimet, majd meglàtjuk….
      kevès a remèny…
      ha keveset keresek, azt is elfogadom, csak csinàlhassam egyszer…
      udv.Feli

      1. Szia Felka! Ritkán, de benézek. Persze, mindenképpen megpróbálok munkát találni! November 5-én kezdődik a sulim (3. év), de már keresgélek munkát, nem sok sikerrel (valószínűleg az is benne van a pakliban, hogy nem vagyok már apprendista, de nincs még tapasztalatom – ördögi kör). Te hogy állsz a munkakereséssel? Üdv 🙂

  52. az Ausiliaria Socio Assistenziale ASA kèpzettsèggel az kornyèken èszakolasz IdosekOtthonàban 1200 euro Cooperativàval a netto havi fizetès./turnustòl fugg-3 turnusos, + rotàciòs unnep-hètvège/ .ès ez csak segèdàpolònoi vègzettsèg,!!! àltalàban ugyanott van a suli, ahol a kozmetikuskèpzo, kb 2 èv, 3 este van hetente elmèleti oktatàs, rengeteg òra kòrhàzi ès intèzeti gyakorlati òraszàm-de TUTI az àllàs!
    ha kèpzett FOISKOLAI àpolònoi diploma van, azt regisztràlni lehet /làsd fent/, de a szakkozepes nem elèg!!! kb 1500 euro tisztàn havonta!!! (turnustòl fuggoen/

    pèldàul Apolòkamara http://www.ipasvimi.it/ OLASZ TUDàS kell!!!

    munka: http://lavoro.trovit.it/lavoro/ipasvi-milano

    1. igen, a szakapolo ismeroseim mindenfele potlekkal legalabb 1600-1700 eurot keresnek (netto).
      Mig a sokdiplomas fiatalok atmeneti szerzodesekkel jo, ha 800-900 eurot elernek havonta, mindenfele jog es egyeb nelkul… MOndom, hogy ez a tuti allas e pillanatban.

      1. Ha tudtam volna, valószínűleg ezt a sulit csináltam volna meg. Most már mindegy . Kár, hogy nem fedeztem fel korábban a blogot 😦

  53. Sziasztok!

    Nem tud valaki elfogadható áron szállást (akár hosszabb távra Róma belvárosában) illetve olyan munkát ami nem igényel perfekt nyelvismeretet?

    Előre is köszi.
    Üdv,
    T

  54. Szia Halacska!
    Jó hosszú a sulid!
    nekem is a tapasztalat hiányzik…szóval miután kint is van mit intéznie a páromnak ,beáldozom ezt a telet, és ismét itthon, Pesten, kibérelek egy helyet…csakis a gyakorlat kedvéért….így nőnek az esélyeim kint, mert most még egy cv-t sem mernék O.o-ban elküldeni zéró gyakorlattal….hát így….

  55. sziasztok! magyarországon élő zenész vagyok de sajnos megszünt a munkahelyem nagy segítség lenne ha valaki megtudná nekem .hogy Milánóba utcazenésznek kell-e valamilyen engedély ! decemberben születik gyermekem és jó lenne valahogy pénzhez jutni mert itthon elég nagy a gáz ! köszönöm válaszotok további szép napot! zoli

    1. Szerintem inkabb Savjcba menj, ott jobban meg lehet ebbol elni (legalabbis 10 eve magyar zeneszek meseltek, hogy havonta 1-2 het alatt eleg penzt kerestek egesz honapra.
      De ha mindenkepp OO-ba akarsz jonni, akkor Milnaoban ez az eljaras: http://www.comune.milano.it/portale/wps/portal/CDM?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/contentlibrary/Ho%20bisogno%20di/Ho%20bisogno%20di/Sportello%20Unico%20Edilizia_Richiedere%20occupazione%20suolo%20sottosuolo%20pubblico_Occupazioni%20Temporanee&categ=IT_CAT_Bisogni_56&categId=com.ibm.workplace.wcm.api.WCM_Category/IT_CAT_Bisogni_56/3044d98046f9bf54bd2eff9ab1ae685f/PUBLISHED&styleSize=bigSize&styleColor=defautColor&siteArea=Informazioni&searchtype=all
      Veronaban ez: http://portale.comune.verona.it/nqcontent.cfm?a_id=2436
      stb. Ha rakeresel a neten, hogy “richiesta occupazione suolo pubblico artista” es a varosnev, megtalalod a felteteleket.

      1. Csak ezek a téli hónapok Svájcban nem kedveznek az utcai zenélésnek. Éltem Zürichben, éppen februártól, és emlékszem, iszonyú hideg van – ott legalábbis. Márciusban olyan hóvihar volt, hogy nem láttunk 5 méterre… Nyáron jobb.
        Egyébként az utcazenélésnek nagy hagyománya van Ausztria nagy városaiban és Németország déli részén. Nekem nagyon sok iskolatársam keresett ott pénzt nyáron.

  56. vagy netán tud valaki olaszországban Magyar étteremről? azért is lenne jobb olasz mert ott nincs hideg .10 éve már voltam Monza mellett

  57. Sziasztok! Én most irok ide először. Nagyon tetszik az olasz nyelv, tanultam is a gimiben és akkor nagyon jól is ment. Azóta sajnos rengeteget felejtettem, és alig birok megszólalni olaszul, pedig annyira szeretnék kérdezni, beszélgetni, de nem merek. Nem tudtok ajánlani valamit/ valakit, akivel tudnám gyakorolni ez a gyönyörű nyelvet? Előre is köszönöm a segitséget!

    Üdv: Timea

  58. Üdv.Mindenkinek!
    Szeretnék tájékozódni, hogy milyen az élet Calabriában, pontosabban Scaleában. Szeretnék odaköltözni, csak lakni, nem dolgozni. Ha van valaki, aki tud némi információval segíteni, azt előre is köszönöm.

    1. Szia!
      Nekem van egy ismerösöm aki üzletkötö és én töle hallotam ezekröl a helyekröl és ö csak csupa jo dolgokat mesélt.Az emberek kedvesek.
      Remélem tudtam segíteni!

  59. Sziasztok,

    au-pair lány vagyok Bolzanóban. A család ahol három hónapja dolgozom, be szeretne jelenteni, mindenáron, de egyszerűen nem halad a dolog. A Gemeinde mindenáron tanúsítványt akar az EU-s kártyámról, hogy érvényes itt is, viszont az egészségbiztosító nem adhat ki írásban ilyen tanúsítványt. Mindenáron az E-106;-109 formulákat hajtogatják, ami viszont a két ország között NEM ÉRVÉNYES.

    A család most már a polgármesternek írt, hátha tud valamit mondani.

    Ti tudtok esetleg valami okosat mondani? Köszönöm mindenkinek

    Gabi

    1. Szia, amennyire en tudom, nem kell a magyar eg. biztositasrol igazolas (miert kellene, hiszen ha itt jelentenek be, itt lesz kartyad? Tehat nem kell igazolni, hogy otthon van eg- biztositasod..). Egyszeruen egy codice fiscale-t kell kerni (bar talan az mar van neked), aztan bejelenteni, mint haztartasi segitseg. Errol info itt: http://www.agenziahelpservice.it/ultime-news/519-come-assumere-regolarizzare-colf-e-badanti-chi-sono-i-lavoratori-domestici-v15-519.html

      1 – Cittadini dell’Unione Europea:
      .
      Se la badante – colf è comunitaria (Fanno parte dell’unione Europea i seguenti paesi: Austria, Belgio, Bulgaria, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lituania, Lussenburgo, Malta, Cipro, Lettonia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria) , una volta giunta in Italia, deve solo richiedere la carta di soggiorno alla Questura competente entro 3 mesi dal suo ingresso. La carta di soggiorno dura 5 anni ed è valida per soggiornare in tutto il territorio italiano. Il cittadino europeo è cosi immediatemente assumibile per qualsiasi forma di lavoro domestico, anche di assistenza, secondo le normali regole valide anche per i cittadini italiani. Per procedere all’assunzione bastano un documento valido e il codice fiscale. Le pratiche devono essere espletate entro le 24 ore precedenti l’inizio del rapporto di lavoro.
      Il lavoratore può essere assunto anche se non iscritto nelle liste del collocamento. E’ però necessario che sia in possesso del codice fiscale, di un documento di identità e della tessera sanitaria aggiornata e rilasciata dall’ASL.E ammessa l’assunzione di minori con età minima di 16 anni, se il lavoratore domestico è minorenne

  60. Sziasztok!

    Kitti vagyok, 23 éves. Róma mellett, konkrétan Fiumicino-ban élek már szeptember óta egy családnál, mint au-pair. Szívesen felvenném a kapcsolatot itt élő magyarokkal vagy más au-pair-ekkel Esetleg tudna valaki olyan oldalt ajánlani, ami ebben segíthetne nekem?! Előre is köszönöm! 🙂 További szép napot mindenkinek! 🙂

  61. Kedves Gabi nagyszeru ez a blog zseni vagy, de nem tudom rendesen hasznalni-tudod en meg egy egy regebbi generaciohoz tartozom! kerlek segits mert szeretnek bekerulni azok koze akik szakemberek c. reszben vannak talan hozza segitenel ahhoz hogy a
    http://www.saluteecultura.eu oldalt kinyitnak a magyarok…..egy magyar itt elo orvossal csinaltuk ezt az oldalt..elore koszonom…….
    kedves udvozlet Aniko.

  62. Szia!
    Én jelenleg Németországban vagyok azon belül is München-ben. Nagyon régotta szerettem volna Olaszországban dolgozni/élni és most érzem kész magam erre a “nagy kalandra” Nem tudom mit tudnál nekem ez ügyben segiteni??? Pl. olyan oldalakat küldenél ahol érdemes körül nézni albérlet és munka ügyben . Elöre is köszönöm válaszod!!!!
    Üdv Niki 🙂

    1. Szia, ha olvasod a blogot, latni fogod, hogy nem sok lehetoseg van. Ugy altalaban, de ha nem beszelsz rendesen olaszul es nincsen ismerosod, akkor meg annal is kevesebb.
      Nem nagyon mukodik a netes munkakereses (de persze lehet probalkozni).
      Az sem mindegy persze, milyen tipusu munkat keresel…

  63. sziasztok! valòszinuleg nem a megfelelo helyre ìrok de nem igazàn igazodom el mèg a blogokban.Tanàcsot szeretnèk kèrni gyermekvèdelmi ugyben ès igazàbòl nem tudok hova fordulni.A kisfiam 6 èves az èdesapja aki olasz volt tavaly munkabalesetben meghalt.a gyermek magyarorszàgon szuletett de az apja miatt olasz àllampolgàr is.mivel munkahelyibaleset tortènt az INAIL kàrtèritèst kell hogy fizessen a kisfiamnak.A kisfiam olasz nagyszulei hamis nyilatkozattal elèrtèk a giudice dei minorenni-nèl ,hogy nekik adjàk a gyermek javai felet valò tutellàt.azt mondtàk a gyermek veluk lakik ok olaszban az egyetlen rokonai a gyermeknek.a kisfiamròl tobb mint 1 ève nem tudnak semmit nem is èrdekli oket mi van vele egyàltalàn hol van.most ugyvèd àlltal probàlom èn megkèrni a sajàt gyermekem felett valò tutellàt.azt szeretnèm kèrdezni ilyen esetekben kihez fordulhatnèk segitsègèrt assistente sociale,konzulato ungherese vagy lètezik itt olasz orszàgban valamilyen jogi szervezet magyaroknak.mivel ez az egèsz valòszinuleg a pènzrol szòl ès a dràga famiglia valòszinuleg mèg pròbàlkozni fog valamivel szeretnèm felkèszulve vàrni oket.sziasztok

    1. Szia,
      szerintem minel elobb fogadj egy nemzetkozi ugyekben is jartas ugyvedet (ha magyar, akkor ismerje az olasz viszonyokat). Vagy persze meg jobb, ha konkretan olasz ugyvedet talalsz.
      Latom, hogy mar van is ugyveded, ot nem lehet megkerni erre?
      tudom, sokba kerul, de ha tenlyeg nagyobb osszegu karteritesrol van szo, akkor megeri.
      Sok udv

  64. Sziasztok,

    Lenne egypar kerdesem, remelem tud valaki segiteni.

    Tudna valaki tanacsot adni, hogy melyik hivatalhoz forduljak E106-os /S1 es igazolas beszerzesehez? A helyi ASL-nel semmit sem akarnak tudni rola.

    A masik kerdesem, ha en itt Olaszorszagban vagyok biztositott, akkor a felesegemnek es a kislanyomnak (nincsenek ide bejelentve) jar –e a TB szolgaltatas itt es/vagy Magyarorszagon?

    Elore is koszi

    1. Szia, az ASL lenne az, akinek errol tudnia kellene, sajnos itt nem jelent semmit, hogy nem akarnak rola tudni (a legtobbszor alkalmatlanok, inkompetensek a szolgaltatok, az allami “cegek”). Szerintem nyomtasd ki a vonatkozo szabalyozast es azzal menj vissza, Igy ha ismet nem akarnak rola tudni, akkor az orruk ele lehet nyomni a torvenyt. Es nem tagitani…

      http://www.ass1.sanita.fvg.it/servlet/page?_pageid=103&_dad=pass1&_schema=PASS1&menu=2&pagina=/info/cittadiniue/formulari_ue.htm&pagina1=/info/menustranieri.htm&briciola=Stranieri%20%BB%20Cittadini%20UE%20in%20Italia%20per%20pi%F9%20di%20tre%20mesi%20%BB%20formulari%20&titolo=Stranieri
      http://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-forms/index_it.htm

      A feleseged es a lanyod ezek szerint amiatt kapna ellatast, mert hozzad tartoznak? Ahhoz, hogy itt tb-kartyat bocsassanak nekik ki, kell egy codice fiscale (szemelyenkent egy). Ezt az adohivatal adja. De az ASL adna ki a tessera sanitaria-t, amikor mar van Codice fiscale-juk.
      Ennek nem tudom pontosan a menetet, de feltetelezem, hogy az is kell hozza, hogy itt legyen residenza-juk (aminek a bejelentesehez az kell, hogy te igazold, eltartod oket).
      Enelkul szerintem nem adnak ki tessera sanitaria-t (miert is tennek, nem jar nekik sajat jogon es nem is itt resident-k?).
      Kitartas, az ugyintezes errefele agyrem…

      1. Koszi a gyors valaszt.

        Az ASL-t megprobalom megegyszer a torvennyel kinyomtatva.

        A kislanyom es a felesegem Magyarorszagon van az ev tulnyomo reszeben az iskola miatt. Ami a kerdes lenne, hogy jar -e nekik a TB otthon utannam, vagy fizetni kell maguknak?

      2. Ezt viszont a magyar tb-vel kellene egyeztetned. Azert is, mert az olasz tb-kartyaval csakis a surgossegi ellatas jar Mo-n. Azaz nem hagynak (elmeletileg) meghalni, de ha kronikus betegseged van, vagy nem surgos, akkor azzal oda kell menni, ahol a tb-t fizeted. (Sajat tapasztalatbol tudom azt is, hogy otthon nem szivesen szorakoznak az EU-s tb-kartya adminisztracioval, mert allitolag nagyon maceras es hosszas az urlapok toltogetese. Ezert pl. egyszer inkabb ingyen ellattak, mint hogy mindent kitoltsenek es megigenyeljek az olaszoktol az ellatasom arat. De erre persze nem lehet epiteni…). Tehat a kerdes valojaban az, hogy Mo-n jar-e a felesegendek (a lanyodnak torveny szerint igen, amig kiskoru) a te olaszorszagi tb-befizetesed alapjan a magyar ellatas.
        Most meg az a helyzet, hogy az Orban kormany kotelezove tette, hogy ha valaki mas orszagban el es fizet tb-t, akkor ugymond “kiiratkozzon” amagyar rendszerbol. Ha nem jelented ezt, akkor elmeletileg megbuntethetnek. Kerdes tehat, hogy hogyan viszonyulnak ennek fenyeben valakihez, akit egy mas orszagban befizetett tb-ellatas jogan kellene otthon ellatni??? Ha sikerul kideritened, es van idod megirni, kivancsian varom az infot.
        Ezek szerint Oo-ban dolgozol? merre? es mit? 🙂

  65. Hat az E106-os ugy meg mindig rendezes alatt. Gondoltam leirom a fejlemenyeket, ha valaki hasonlo cipobe kerul a jovoben, talan segit valamit.

    Eloszor visszamentem a helyi ASL-be Metaban az ajanlott linkeken talalhato infokkal felfegyverkezve. Ott egy fel ora tanacskozas utan atiranyitottak egy nagyob ASL kozpontba, Sant’Agnello-ba. Ott, miutan szerencsesen megtalaltam az illetekest, felirtak az adataim es visszahivtak ket nappal kesobb, mert tanulmagyozniuk kell az ugyet.

    Ma reggel visszamentem es kozoltek, hogy at kell mennem Castellammareba az INPS-be (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale), mert az osszes bemutatott iratom ellenere nem tudjak bizonyithatoan megallapitani, hogy Olaszorszagban adozom. Meg ok kulonben is csak egeszsegugyesek.

    Mindez termeszetesen munkaidoben, szabadsagot kiveve. Folyt. Kov. , de hogy lesz –e megoldas, azt meg nem tudom…

    Lenne kedvem egy baratsagos levelben felkerni a magyar TB-t az ugy lebonyolitasara es amikor 2-3 ev mulva meg tudjak mondani, hogy hova menjek a papirokert akkor postazni. Rohej, hogy nem eleg nekik az Olasz TB kartya.

    1. Koszi, hat nem irigyellek… De az igazan pozitivum, hogy baratsagosan foglalkoznak veled es utananeznek a dolgoknak (sajat tapasztalat, hogy ez inkabb nem igy van, altalaban az ugyintezo “megsertodik”, ha “bonyolult”, altala nem ismert uggyel keresed es lehetoleg elhajt). En a helyedben nem sajnalnam az idot arra, hogy egy ajanlott levelben a magyar TB-hez forduljak, es leirjam a keresem. Kivancsi lennek, ok hogy reagalnanak… (mert nyilvan valamit mondaniuk kell egy ajanlott levelre…).
      Ha majd megirod a tovabbiakat is, es ha felgongyolted az egesz ugyet, akkor osszeszerkesztem majd es kirakom egy bejegyzes formajaban – sosem lehet tudni, mikor ki kerul ugyanebbe a szituacioba.
      Remelem, marad szabid (mindezek mellett) nyaralni is 🙂 Udv

  66. Sziasztok!

    Jelenleg Franciaoszágból költözöm haza. Egészségügyben dolgozom. Nagyon szeretnék Olaszországban dolgozni. Tudna valaki néhány hasznos tippet adni, hogy hol is kezdjem a keresést? Felvenném a kapcsolatot olyannal is, aki EÜ-ben dolgozik kint. Köszönöm 🙂

      1. Szia! Én kérdeznék! 🙂
        Melyik szervezetnél kell elkezdni az érdeklődést? A medici center (ha jól írtam) felel meg a kórháznak? Elfogadják a magyar egészségügyi szakvizsgákat, vagy sajátot kell letenni?
        Köszönöm!

  67. Sziasztok!

    Mi a párommal idén, de legkésőbb jövő év elején kiköltözünk Róma mellé. Most nem ecsetelném a terveket, meg a felkészültségünket, inkább kérdeznék, talán tudtok segíteni. Ja, és mielőtt el nem felejtem: nagyszerű ez a blog, gratula érte!

    Szóval:
    -Magyar rendszámú gépkocsival meddig lehet kint közlekedni, ha kint lesz bejelentett lakcímem, munkahelyem? Mikor kell átrendszámozni?
    -Mennyi idő, míg a bejelentett lakcímet elintézem? (albérlet)
    -Ott is hó elején van fizetés?
    Bocs a kategorikus kérdésekért, de ez érdekelne.

    1. Szia,
      A magyar rendszamot fel evig lehet megtartani (ezzel egyutt sokan sosem iratjak at. Persze baleset esten utananezhet az itteni hatosag).
      Residenza: ha van munkaszerzodesed (es fejenkent legalabb evi kb 5500 euro beveteled), valamint egy berelt lakasod, azzal bemesz a comune-ba, elmeletileg megadjak a residenzat. Atfutasi ido 1-3 honap kozott. De ez az elmelet. Van, ahol mindenen problemaznak. Az ugyintezes rovat legregebbi bejegyzesei errol szolnak.
      Erdemes tovabba megnezni, h az adott falu/varis honlapjan mit mondanak errol.

  68. Sziasztok!
    Szeptemberben ki kell költöznöm a cégemhez Trevisio mellé (Coneglianoba) a párommal, aki gyógyszerész. Tudnátok segíteni, hogy merre induljunk állást keresni neki? Angol szakvizsgája és német nyelvtudása is van, ezt a nyelvet most tanulja. Van esély pld egy kórház gyógyszerészeti laborjában elhelyezkedeni?
    Előre is köszi a válaszokat!

    1. Szia, azt momdanam, h allami cegnel olasz nyelvtudas nelkul nem lehet elheluezkedni. Gyogyszertarban sem, mert ott ugye tudni kell beszelni a kliemsekkel. Esetleg gyogyszeripari multinal, ha van a kornyeken. Bar ott is nehez, mert olaszul mindenhol tudni kell. Mi lenne, ha mondjuk raszanna fel evet, es megtanulna olaszul????

    2. semmi esèly..a gyògyszerèsz àllàsok–szaturàltak..mert alkalmaznak Foiskolai vègzettsèggel rendelkezo” technikusokat is (olcsòbb….) olasz tudàs nèlkul:hààààt…itt Lombardiàban pl. “csak” 10ezer Orvoslàtogatòt –tobbsèguk gyògyszerèsz- bocsàjtottak el 1 èv alatt….

      1. Helló!
        Köszi, akkor ez az út érdekesebb lesz, mint gondoltam… 🙂
        Mindenesetre akkor nagyon ráfekszünk a nyelvre….

  69. Szia!
    Szicíliába szeretnénk kiköltözni két általános iskolás gyerekkel. Az egyik most menne 2. osztályba, a másik 7. osztályba. Itthon magántanulóként folytatnák az iskolát, de a nyelvtanulás szempontjából ott is hasznos lenne iskolába járniuk. Lehetséges az, hogy amellett hogy itt magántanulók ott is járjanak iskolába? Milyen feltételei vannak a beiratkozásnak?

    1. Szia, azt hiszem, ha van allando lakcimetek, a gyerekeket gond nelkul be lehet iratni az allami iskolaba.

  70. Sziasztok. Szeptemberben költözok Olaszországba barátommal, nekem azonban jelenleg meg ott nincs munkám, ezért nem tudom, hogy az egészségügyi ellátásomat, hogyan lehetne megoldani. Egyenlőre fel évről lenne szó. Köszönöm előre is.

    1. Szia, az egyik megoldas az, amit Lessy mond. Ha itteni tb-kartyat szeretnel, ahhoz vagy dolgoznod kell, vagy ha ferjhez mesz olyanhoz, akinek van jogosultsaga (es olasz), akkor esetleg kerhetsz az o jogan

  71. Szia,
    lehet, hogy a többiek más véleményen lesznek, de szerintem a legegyszerűbb megoldás, ha megtartod a magyar jogosultságodat – azaz befizeted a magyar TB-nek a kötelező havi összeget (járj utána, hogy ezt hogyan lehet pontosan és mennyi az összeg, akkor is, ha nem dolgozol) – és köss utasbiztosítást.(én a te helyedben a neten kötném minden hónapban, úgy, hogy a kötvény nyomtatható legyen.)

    Ha valami bajod esik itt, akkor sürgősséggel ellátnak itt – a biztosításod fejében lehet, hogy meg kell előlegezned a vizit teljes díját, de ezt a biztosító az orvos által kiállított nyugta (és sz esetleges gyógyszerek árát igazoló gyógyszertári blokk) ellenében visszatéríti.
    Persze kérdezd meg, hogy pl. egy influenzára, vagy tüdőgyulladásra (ne legyen egyik se, de 6 hónap benne egy téllel nem rövid idő) is jó-e a biztosítás.

    Amikor én voltam itt hosszabb ideig, de még otthoni biztosításokkal, akkor a szemészeten az orvossal a biztosító már az érkezésem előtt felvette a kapcsolatot, aznap délután, soron kívül mehettem. Nem kellett háziorvoshoz menni beutalóért és nem kellett végig várni a délelőtti sort.

    Ez egy ötlet, de hallgasd meg a többiek, illetve a barátod – ha olasz főleg! – és az olasz ismerősök, családtagok (esetleg az ő háziorvosuk) véleményét, tanácsait.

    Üdv.

  72. Sziasztok,

    Haza kellene juttatnom egypar nagyobb csomagot, amik viszonylag nehezzek is. Nem tudtok valakit ajanlani Napoly kornyeken? Repulovel vinni kicsit koltseges lenne.

    Koszi,

    1. Kerdezd meg a helyi magyarokat, megy-e vki kocsival haza.
      Aztan:
      sziasztok
      futár magyarország olaszország novembertöl
      kisebb furgonal hetente fordulunk magyarország olaszország között (Bologna de a környék is szóba jöhett )
      áruszállitás és személy szállitást is vállalunk
      csak elöre tervezett megbeszélt idöpontokban
      1,5 t – 24 t minden lehetöség adott
      számlaképesek vagyunk
      tel +39 328 562 6761 István

      es meg: allitolag kamionosok is hajlandoak maganuton cuccokat szallitani, ha epp arra van dolguk, de en meg szemelyesen sosem probaltam ezt ki…

  73. Ok, Sajnos nem ismerek senki magyart a kornyeken. Ha Sorrento – Napoly kornyekrol menne valaki kocsival haza a kozeljovoben akkor szivesen betarsulnek, de van egypar borond amit haza kellene vinnem.

    Kamionosok reszerol tudsz ajanlani ceget, ahol erdeklodhetnek?

  74. Sziasztok! Szeretném megkérdezni, hogyan lehet olasz SIM-kártyához jutni? Jelenleg Londonban vagyunk párommal, de szeretne az Önéletrajzához olasz elérhetőséget megadni, mert álláshirdetésre pályázik.
    Köszönöm előre is információtokat.

    1. Szia, egyszeruen be kell menni egy telefonuzletbe (vodafone, tim, wind, tre, sot: coop uzletek) es venni kell egyet. A feltoltoshoz megadod az adataid (utlevel), es mar fizetheted is. Gondolom, az is erdekelne, h hogy lehet ezt ideutazas nelkul megoldani. Erdemes neten utananezni ( szolgaltatok honlapja), de ketlem, h mas orszagba kikuldenek…. udv.

      1. Hello! Mi is most koltoztunk ide,ugyanezt talaltuk mi is. Bemesz,adod a penzt es az utlevelet (elakadnak ott,hogy Magyarorszag EU tag-e,ha igen akkor meg hol van…),adsz 30 EUR-t és kapsz egy SIM-et. Havi 10 EUR-ért telefonálhatsz 200 percet, küldhetsz 200 SMS-t és kapsz 1 GB netet…ebből az első havi ki is van fizetve…
        Jah, a TIM-nél voltunk.

  75. Sziasztok !
    Gratulálok a készítőnek a bloghoz, színvonalas, tartalmas.Még nem olvastam el sok mindent, de ezen is túl leszek. Már az ittlévő írásokból is sokat tudtam meg.Megértettem, hogy muszáj olaszul tudni, de hamar észre is vettem, amikor Cremonában töltöttünk el két napot. Szinte senki nem beszélt angolul a városban a Tourist Office-on kívül.De mi bele őrültünk a hangulatba így is. Tavasszal készülünk kiköltözni.Párom hegedűkészítő, és nem kérdés, hogy Cremona a célváros. Én magam pedkűrös vagyok. Megerősíteném a kozmetikus lányok véleményét. Híresek vagyunk a világban a minőségi munkánkról !! Magyarország legdrágább Hoteljaiban
    dolgozom, és nemzetközi a visszajelzés. Cremonában nem láttam egy körmös szalont sem….ez érdekes.Persze biztosan van. A fő kereső a párom lenne egyenlőre, mert én hiszek abban, hogy hamar megtanulok olaszul, és elhelyezkedem egy olasz Spa-ban idővel. De ugye ő meg a munkájából adódóan,
    egy műhelyben dolgozik( vagy egy szobában ami ki van alakítva) egyedül,magánvállalkozóként.Tehát nincs munkaadó. Ilyenkor mi van ? Ott is megtehetjük ezt ? Mondanom se kell, hogy én is szoktam privát házhoz járni,vagy esetleg magánvállalkozóként számlázni.Eléggé szabad a munkakörünk, ezért döntöttünk úgy, hogy mindegy hol élünk a világban…fogjuk a szerszámainkat és boldogok leszünk !! :-))) OLASZORSZÁGBAN !!
    És ha nincs munkáltatónk, akkor bérelhetünk lakást ?? Eu-s TB kártyánk már van.
    Előre is köszönöm a válaszokat !! Szupi az oldal !!!

  76. még annyit, hogy nem szeretnénk egyenlőre olasz vállalkozást a nyelvi hiányosságaink miatt. Angol vállalkozói jó ?

  77. Sziasztok!

    Érdeklődni szeretnék,hogy ismer-e valaki egy Giuseppe Sabatinit aki rómában él és van egy lottózója,egy bárja,meg egy péksége?
    Fontos lenne nagyon ,hogy megtaláljam!Aki tud róla valamit kérem jelentkezzen!!!!

    1. Huhh, hat nem semmi, hogy igy keresed. Nem rosszbol mondom, de ez kb. olyan, mintha en megkerdeznem, hogy valaki ismer-e egy Nemet Jozsef nevu bartulajt Bp-en. Sot, olyanabb, mert Roma kb. 5x akkora, mint Bp.
      Arrol nem is beszelve, hogy van egy Giuseppe Sabatini utca Romaban (van ilyen nevu neves focista es volt egy neves ugyved is ezen a neven), azaz lehet, hogy abban az utcaban levo bart keresnel???
      De, egy igen gugli egyszeru keresessel ezt talaltam: http://www.yelp.it/biz/sabatino-giuseppe-roma
      Innen talan mar el tudsz indulni.

  78. Köszi a segítséget.én magát az uriembert keresném.Feladott egy hírdetést,arra jelentkeztem,de péntek óta eltűnt nem lehet utolérni se e-mailen se sehogy.Annyit tudok még róla ,hogy egy nóra nevű magyar lány dolgozik most nála bejárónőként,de egyenlőre még ő sincs meg .Írtam két lánynak aki szóba jöhet,hogy talán nála van,de abból az egyik már visszaírt,hogy nem ő az .Azért kajtatom csak ennyire ,mert most nem tudom,hogy áll e még az állás.

    1. Hat, eselyes, hogy nem. Persze, ne legyen igazam, de legy nagyon ovatos, mert ha ennyire nem adott informaciot magarol, es megbizhatatlan a valasszal – valamint ez a masik magyar lany sem fellelheto, akkor ne indulj neki…
      Itt a blogon is volt mar tobb olyan olvaso, akit munkaval csaptak be.

  79. egyébként egy csomó mindent tudok róla ,de mégsem tudom most megtalálni.Lehet azért nem ,mert semmi nem volt igaz amit mondott.Foggalmam sincs.A lottózóját megtaláltam,mert arról küldött képet ,bár ki tudja,hogy az övé-e,meg telefonszámot is találtam,márcsak az olasz tudásomat kell összeszednem ,hogy telefonáljak és megkérdezzem,hogy ismerik-e egyántalán!

    1. Frida,ha rám hallgatsz, hagyod, és keresel másik állást. Ne haragudj, de tényleg nagyon sok itt a szép mese, az így meg úgy. Nem éri meg, hogy a drága idődet pazarold rá, esetleg kiutazz, és aztán semmi sem úgy van… Nem a kedved akarom szegni, de sajnos nagyon sok itt a rossz példa (mesélhetnék) – és ezek a nők, asszonyok nincsenek Gabi blogján.
      Azért tudd, drukkolok neked.

  80. Sziasztok!

    Tovább kutakodtam,most már meg van az egyik hely címe :
    Via Casilina 620
    00177 Roma ez egy trafik ,ha igaz.
    Nincs közöttetek valaki aki esetleg ott dolgozik a környéken vagy tud bármi infót a trafikról,vagy a főnökről?

  81. Sziasztok! A párommal jövőre költöznénk ki Rómába, pontosabban Róma külvárosi részére.
    Párom felsőfokon beszél angolul, és olaszul (közép német), én most járok olasz nyelvet tanulni alap szintű oktatás keretében.
    Mindketten fiatalok vagyunk (30+), ambiciózusak, elkötelezettek. A párom idegenvezető, (Turizmus szakos diploma) én jelenleg olyan munkát végzek itthon amit kint nem lehet állampolgárság nélkül, így bármilyen munkát elvállalok majd kint. (Számítógép szerelő-karbantartó szaktanfolyamot szintén most végzem, ezt tíz éve autodidakta módon végzem: javítás, szerelés, tanácsadás). Ha mosogatnom kell, attól sem ijedek meg, és nem alantos számomra.
    Természetesen nem üres kézzel megyünk ki, így albérletet is keresnünk kell majd, és a 2-3 havi kauciót is ki kell fizetnünk. (Plusz két kutyus is jön velünk).
    Ha van valaki, aki kint él, és ilyen paraméterekkel munkaerőt keres, netán hasznos tanácsa-ismerőse lenne ez ügyben, szívesen fogadnám!

    Köszönöm előre is!
    ui: remek a blog!

    1. Szia!

      Albi ügyben tudok neked írni:
      Mi szeptemberben jöttünk ki, a következő a tapasztalat albi ügyben: casa.it, immobiliare.it, ezeken tudtok keresni, Itt kb 400 Eurónál kezdődik egy panel a városban, vagy egy vidéki ház. Amire figyelni kell,hogy a kaució 3-6 hónap + az első hónap lakbér + az ügynök jutaléka,ami 1 havi lakbér+22%Áfa. Sajna ez most nekünk több mint 2000 EUR. Ez van.Brutálisan hangzik. Az is. A kauciót kiköltözéskor visszakapod,ha nem történt nagy baj, stb. A házak közül nézzetek fiatalt,mert a régire rámegy mindenetek mire kifűtitek.

      Munka:
      A párom nem kap munkát,neki azt mondták,hogy lényegében nyelvvizsga nélkül esélytelen. Nekem már van,amíg tart,itt leszünk… 🙂

      Sok sikert!

      1. Szia Laczy! Köszönöm az információdat, kb. erre is számítottunk mi is. Mármint ami a kauciót illeti. Még engedj meg pár kérdést:
        Engedte a tzlaj, hogy bejelentkezzetek? Mert azt olvastam, hogy kell bejelentett lakcím, csak utána tudunk munkát keresni.
        Illetve milyen weboldalon érdemes lakást-házat keresni?

      2. Ehhez én is tudok pár dolgot mondani: ha rendes lakásbérleti szerződésed van (hivatalos, nem feketén), akkor a tulaj nem szólhat bele, hogy bejelentkezel-e. Illetve még a szerződéskötés előtt szólhat, hogy nem szeretné, de akkor ennek megfelelően csak átmeneti szerződést köthet veletek (contratto di locazione transitorio. A hosszabb távra szóló ellenben “4+4”, azaz 4+4 évre szóló, ami automatikusan hosszabbodik).
        De a bejelentkezés (residenza) nem lakás kérdése, hanem csak úgy lehetséges, ha saját jogon van (munka)bevételetek (azaz munkaszerződés), vagy egy bankszámlán letétben pénzetek, illetve mindkettőtöknek tb (ami a munkaszerződéssel jár) vagy privát betegbiztosítás (ezt elméletileg elfogadják, a gyakorlatban nem mindig, vagy ők mondják meg, melyik biztosítóval kell megköttetni).
        Tehát előbb munkát érdemes szerezni, utána bejelentkezni. A munkához bankszámla kell, ami viszont általában csak úgy lehetséges, ha van már itteni lakhelyed. Ez az ördögi kör, amit itt vagy ott meg lehet törni (munkaadó, aki kp-ben fizet az elején, vagy bank, amely mégis nyit neked számlát).
        Ajánlom, hogy az “Ügyintézés” rovat legrégebbi bejegyzéseit nézzétek át… Üdv

      3. Csak kíváncsi kérdés: melyik városban vagytok? Milyen munkát keres a párod, hogy csak a n yelvvizsga hiányzik hozzá? Te mit találtál?
        Hátha tudsz ötletet adni az olvasóknak 🙂

    1. Hello!

      Péter: http://www.casa.it/affitti , http://www.immobiliare.it/ ,a bejelentkezés pedig tényleg úgy van,ahogy fentebb.A szerződés birtokában lehet menni bejelentkezni.A bankot úgy tudod a legegyszerűbben intézni,hogy az unicredit nem kér állandó lakcímet (non-rezidenciale vagy hogy mondják 🙂 ) nekik elég egy hotelcím is (supergenius számla,6eur/hó, ingyenes unicredites kp felvétel).

      Olaszországbajöttemnéni: Gyógyszerész….kihívás lesz, de bízzunk.
      Péter számára le tudnád írni,hogy miként mehetnek munkanélkülire, ha nem kapnak munkát? Elvileg most már itt is igénybe lehet venni.

      Szép estét!

      1. Exportalni lehet az otthonit (ha ott jar), 3 honapra. Errol reszletesen irtam, holnap belinkelem. Az otthoni osszeget kapod meg euroban, par honap kesessel. Itt (az olasz allamtol) nem jar segely, ha azelott meg sosem dolgoztal hatarozott v hatarozatlan idos szerzodessel.
        Koszi a nenit, ha kevesebb, mint 20 eves vagy, elnezem. Ha tobb, akkor meg megbosszulom 😉

  82. Gabi, a néni korosztály nélkül jár, ha itt mindenki egy kicsit a saját olasz nagynénjének, unokatestvérének, anyjának érez…. 🙂 Nekem inkább az okos hugomnak tűnsz… hihi.

  83. Sziasztok. Gyuri vagyok.
    Dél Olaszországba keresek egy tengerparti romantikus kis városkát ahol el lehet tölteni a telet egy zakóban.
    Nagy előny lenne a számomra ha magyar család is lakna a közelben mert nem beszélem a nyelvet.
    Ajánlatokat előre is köszönöm

  84. Sziasztok! Először is kellemes Ünnepeket és nagyon boldog új évet kívánok mindenkinek!
    Szeretnék 2 dolgot kérdezni:
    1) az “anagraféba” kötelező-e a bejelentkezés? ezt azért kérdezem, mert igazából van munkaszerződésem, bérlek egy szobát, amihez van szerződésem, bejelenkeztem az ASL-nál, hogy legyen “tajkártyám” (ami persze 7 hónapja se érkezett meg..) de a személyigazolványom az továbbra is magyar és az anagraféban nem jártam bejelentkezni. Akinek van ilyen tapasztalata az meg tudja mondani, hogy probléma lehet-e belőle? Vagy hogy miért érdemes ott bejelentkezni (ha egyáltalán érdemes)

    2) inkább személyes kérdés: van köztetek aki Milánóban él? Nem sok magyart ismerek és néha szívesen találkoznék magyarokkal is.

    Köszi előre is, mégegyszer kellemes ünnepeket
    Vera

  85. sziasztok.Robert a nevem es Olaszorszagban szeretnek menni melozzni.meg dolgosztam ischia szigeten napoly mellett,de a munka megszunt es muszaj volt hazza jojek.akarmilyen munkat elfogadnek Olszaorszagban.szivesen valalom akar milyen ajanlatokat.koszi szepen.

  86. Sziasztok!Feleségemmel és kisfiammal Németországban élünk…de az álomország az Italia…német nyelvtudással sajnos olasz az még nincs..munkát lehet kapni?Vagy tanuljak Olaszul és utána kezdjek gondolkozni az Olaszországba költözésre..minden gondolatot…véleményt szívesen fogadok…köszi

    1. Szia, ha itt olvasgatsz, latni fogod, hogy nem egyszeru munkat talalni, foleg nyelvtudas nelkul (de meg azzal is). Ajanlom a “munkakereses” es a “munka -tapasztalat” rovat bejegyzeseit.

  87. Sziasztok! Szia Gabi!

    Én is örülök a blog létrejöttéhez.’Véletlenül’ 🙂 találtam rá épp.
    Mivel semmi munka/társadalmi tapasztalatom nincs a napfényes Itáliával kapcsoaltban, igen csak ‘rászorulok’ tanácsotokra/tanácsodra.

    Főleg, mivel munkával kapcsolatban kérném ki véleményed, úgy hogy nem beszélem az olaszt, csupán angolt..és 40-en felül volnék.

    A kérdés konkrét munkaajánlattal kapcsolatos.
    Kissé meglepő módon sikerült elérnem Mo-ról Skype interjú és némi levelezést követően meghívást kaptam szezonális munkára.
    Megnyugtatásomra azt a választ kaptam, előszeretettel alkalmaznak magyart.
    És persze, bejelentett munkáról volna szó…

    Hmm…kérdésem az volna, milyen biztosítékot célszerű kérnem/beszereznem, mire készüljek, megvalósulása esetén /kb. 6 hónap/ hogy célszerű levezényelni /bejelentési kötelezettség, stb./ amellett hogy azt a bizonyos húrt sem szeretném túlfeszíteni.
    Főleg, hogy az olaszt sem beszélem, illetve nem vagyok huszonéves sem.

    Lehet, aránytalanul nagy kockázatot vállanék be?.
    Egy kellemes kirándulásnál azért többre vágyom – okulva a blog tartalmából, ha megjelenek a szóban forgó napon. 🙂

    Köszönöm, ha emailre kapok esetleg választ.

    Üdv!
    Sarmata

    .

    1. Szia! Hol lenne ez a munka? Pontosan mi? Tisztazott, hogy hol fogsz lakni, es ha ok szervezik, pontosan mibe kerul majd ? ( sajnos az gyakori, hogy utolag derul ki, hogy a szallas /ellatas arat levonjak a fizetesbol, amibol igy nem marad semmi). Adnak elore alairt szerzodest? Ez lenne a biztositek, hogy a munka egyaltalan letezik. ha minden tiszta, es ideersz, ne add ki a kezedbol az irataid, nem kell semmi olyan intezkedes, aminel te nem lehetsz ott szemelyesen. Hogyan fizetnek? Egy rendes fizetesnel kotelezo az utalas. De hogy lesz bankszlad? Ezeket tisztad elore. Ha nincs valasz, vagy nem egyertelmu, gyanakodj.

  88. Sziasztok! Szia Gabi!

    Én is örülök a blog létrejöttéhez.’Véletlenül’ 🙂 találtam rá épp.
    Mivel semmi munka/társadalmi tapasztalatom nincs a napfényes Itáliával kapcsoaltban, igen csak ‘rászorulok’ tanácsotokra/tanácsodra.

    Főleg, mivel munkával kapcsolatban kérném ki véleményed, úgy hogy nem beszélem az olaszt, csupán angolt..és 40-en felül volnék.

    A kérdés konkrét munkaajánlattal kapcsolatos.
    Kissé meglepő módon sikerült elérnem Mo-ról Skype interjú és némi levelezést követően meghívást kaptam szezonális munkára.
    Megnyugtatásomra azt a választ kaptam, előszeretettel alkalmaznak magyart.
    És persze, bejelentett munkáról volna szó…

    Hmm…kérdésem az volna, milyen biztosítékot célszerű kérnem/beszereznem, mire készüljek, megvalósulása esetén /kb. 6 hónap/ hogy célszerű levezényelni /bejelentési kötelezettség, stb./ amellett hogy azt a bizonyos húrt sem szeretném túlfeszíteni.
    Főleg, hogy az olaszt sem beszélem, illetve nem vagyok huszonéves sem.

    Lehet, aránytalanul nagy kockázatot vállanék be?.
    Egy kellemes kirándulásnál azért többre vágyom – okulva a blog tartalmából, ha megjelenek a szóban forgó napon. 🙂

    Nem szeretném nyilvánosan a helyet felfedni – lévén ismert is lehet akár – megbízhatóságát telejes mértékben elismerve, amíg ellenkezőjéről meg nem bizonyosodom.

    Köazönöm szépen.

    Üdv! Sarmata

  89. Sziasztok!
    Ma találtam rá a honlapra, de hirtelen egy rakás bejegyzést el is olvastam. Kedves Gabi! Nagyon tetszik a stílusod, ahogy írsz. És a témák is nagyon jók és nagyon hasznosak. 🙂 Néhány vicces dologban (pl a furcsa olasz ágynemű és takaróhuzat esete :D) mosolyogva magamra ismertem.
    De őszintén szólva most, hogy már vagy a 15. témát is elolvastam, őszintén szólva, legszívesebben most egyből összepakolnám a bőröndömet és fejvesztve menekülnék vissza Magyarországra. Azok alapján amiket írtok (a börükrácia űtvesztőit és kálváriáját már a saját bőrömön is megtapasztaltam) Olaszországban nem egy élhető hely. Nem is értem, hogy ezek után mért akartok annyira ott élni? (bocsi, hogy ezt mondom, nem kritizálni akarlak benneteket. Tényleg a legjobb szándékkal írok) Hisz pl. az ovis és sulis rendszer, vagy a munkaszerződések, TB intézése, vagy csak egy egyszerű lakcím elintézése is olyan plusz energiákat követel meg egy külfölditől, amivel szerintem egyikünknek sem kellene otthon ennyit küszködni. És tapasztalatból tudom, hogy más országokban sem (4 évig éltem Németországban, mielőtt Olaszországba költöztem volna. A lakcím elintézése egyszerűen annyi volt, hogy bementem az önkormányzathoz, és közöltem, hogy mától ezen és ezen a címen lakok…. és még egy ajándék szatyrot is kaptam várostérképpel, ajándék utalványokkal, múzeumbelépőkkel, egy mellékletet az összes hasznos információval a városról, a németországi letelepedésről, munkavállalásról, adókról, stb…)
    Én is a párom miatt jöttem Olaszországba és csak fél éve vagyok itt. Trentóban élünk. Ez közel van Dél-tirolhoz, úgyhogy én ott dolgoztam eddig, mert ott egy bizonyos szintig a némettel is lehet boldogulni. Bár idővel meg kell tanulnom olaszul és már folyamatban van a dolog. Szóval az olasz nyelvtudásom egyenlőre minimális és pont ezért még nem is nagyon tudtam saját tapasztalatból informálódni, hogy mi hogy működik. Olasz barátaim még nincsenek (nyelvtudás hiányában, akik esetleg mesélhetnének szerződésekről és egyéb ínyencségekről. De nekem azért ennyire nem tűnt nehézkesnek az élet. (Bár csak most kezdek el munkát keresni, úgyhogy mostantól biztos, hogy több akadállyal és nehézséggel szembesülök majd.) Szóval hogy mért is írok most neked kedves Gabi….: mondj már nekem légyszíves pár pozitívumot is, hogy mért érdemes a sok nehézség ellenére mégis megpróbálni itt letelepedni. 🙂 Mert mint ahogy már mondtam is, most legszívesebben elmenekülnék…. :/ 😀
    Jaj, és ne haragudj, hogy ilyen össze-vissza hozzászólást írtam. Csak tényleg elbizonytalanodtam, hogy mit is keresek egy ilyen nehézkes országban? Persze elsősorban a párom miatt. De hát csak egy személyre nem alapozhatom a hátralévő életemet…. még akkor sem, ha ő az egyik legfontosabb személy az életemben.

    1. Udv a klubban! A kerdesedre mindenkinek maganak kell megadni a valaszt, nem hiszem, hogy ami egyikunknek ervenyes, az mindenkinek az lesz. Nincs ket egyforma szituacio, ket egyforma elethelyzet. Itt-ott osszeernek a tapasztalataink, es akkor azt megbeszeljuk.
      Amirol irok, az altalaban olyan, ami valamiert fontos, erdekes (mert pl. problema volt, meg kellett oldani stb). Azt nem tartom eleg erdekes temanak, hogy naponta bejegyezzem, ma szep az ido, imadom az olasz kajakat, es jot kaveztam 🙂 Illetve: nemreg elkezdtem hangulatkepeket feltenni, nem magyarazom, megmutatom, mi az, amit szeretunk ebben az orszagban.
      Kitratas a munkakeresehez 🙂

  90. Sziasztok!

    Jővőre szeretnénk egy olaszországi körutazást kocsival, és arra gondoltunk hogy útközben összeházasodnánk 🙂 A kérdésem hogy esetleg tudna e nekem valaki segíteni ezzel kapcsolatban. Azt már látom hogy milyen papírokat kell beszerezni, de jólenne ha lenne ott helyben valaki aki segítene, esetleg lenne tanu 🙂 Bármilyen segítség jóljönne..

    Üdv,
    Évi

  91. Kedves Gabi,
    Nagyon örülök, hogy “véletlenül” rátaláltam a blogodra!
    Olaszországban, Rimini térségében indítanék nagy- és kiskereskedelmi vállalkozást
    napenergia és egyéb megújuló energiákat hasznosító, olcsó fűtést-hűtést lehetővé tévő termékekkel.
    Néztem a “vállalkozások” címszót, de nem sok aktuális dolgot találtam, úgy látom mindenki ezt az oldalt nézi először és ide írnak a legtöbben, így most én is…
    Szeretném a segítségedet kérni, olyan ügyvédi irodát keresek, ahol magyar nyelven tudok kommunikálni cégalapítás ügyében.
    Előre is köszönöm mindenkinek, aki tud ebben segíteni e-mail címmel, telefonszámmal.
    Üdv Mindenkinek!
    Gábor

  92. Sziasztok munkát keresek észak olasz országban !!! Társalgás szinten beszélem az olasz nyelvet… Minél hamarabb szeretnék találni valami munkát segítsetek nekem 🙂 Várom jelentkezèseteket….

    1. Szia! Így sem egyszerű, de talán a legegyszerűbb, ha kicsit definiálod az észak-olaszországot, mert Torinótól Triesztig tart, ami röpke 4-500 km… 🙂

      Komolyra fordítva a szót, jelentkezz be minden neten található állásra (különösen ha még nem vagy itt) mert önéletrajzzal kilincselni kicsit bajos.

  93. Sziasztok! Gratula a bloghoz!
    Kérdésem lenne, mégpedig az, hogy dolgozik-e valaki Olaszországban, aki magyar munkaközvetítő segítségével jutott munkához. Nem tudom igazi segítséget nyújtanak, vagy csak kiküldenek valahova megfelelő illetmény fejében és felejtenek.
    Én a vendéglátóiparban szeretnék ott dolgozni szintén északi részen, cca. Velence 2OO km-es körzetében, kevés(1-év) gyakorlattal, Gradoban voltam 6 hónapig szállodában, gyenge olasz, gyenge német és erősebb olasz tudással).
    Mégegy kérdés: van ötlet, hogy hol keressek olaszországi állást más helyen?
    Üdv. jucus

    1. Szia Jucus, oszinten en meg nem hallottam magyarorszagon mukodo, ide kozvetito irodarol. De ha tyd vki ilyet, szoljon 🙂 nem elkedvetleniteni akarlak, csak elkerulni, hogy beugorj egy ilyennek. Annyi itt a munkat kereso olasz es kulfoldi, hogy a munkaadok nem fognak penzt kolteni egy mas orszagban torteno toborzasra. Arrol nem is beszelve, hogy mennyivel tobb energia es penz az itteni viszonyokat nem ismero, olaszul nem jol beszelo embert idehozni, mint ittenit felvenni. Azert ne add fel, a vendeglatasban talan erdemes kozvetlenul a cegekhez bemenni es erdeklodni.

  94. Kedves Gabi! …èn is nagyon sok hasznos informàciòt koszonhetek a blogodnak ès szeretnèm feltenni a kèrdèsem…roviden a tortènetem…3 hònapja èrkeztem a gyonyorusèges Itàliàba azzal a szàndèkkal, hogy elkezdjuk kozos èletunk kialakitani a kedvesemmel, aki olasz…rendes, azaz munkaszerzodèssel jàrò munkàt sajnos mèg èn sem talàltam, igy èn sem tudok intèzni sem lakcimet, sem pedig tessera sanitaria-t…viszont olvastam itt a hozzàszòlàsok kozott, hogy esetleg megoldàs lehet az ittlètunk legalizàlàsàra egy badante-kènt vagy colf-kènt kotott szerzodès…elobbit esetleg a kedvesem anyukàjàval kotnèm meg, vagy utòbbit magàval a kedvesemmel…Kèrlek ird meg nekem, hogy mi ennek az ugyintèzèsnek a menete, màrmint hogyan àlljunk neki…làttam oldalakat, amit megosztottàl itt, ahol lehet szerzodèsmintàkat talàlni ès olvastam, hogy be kell menni a CISL vagy a CGIL szakszervezetekhez…ès ott megmondanak mindent, hogy mit kell tennem? …ès miutàn megkotottuk ezt a szerzodèst, utàna ezzel a papirral kell menni a lakcimet ès a tessera sanitaria-t intèzni? (mivel ezek utàn màr lesz munkaszerzodèsem, amit ugyebàr mindenhol kèrnek…) De miutàn megkotottuk a szerzodèst, hogyan kell intèzni a jàrulèkok fizetèsèt ès vajon mennyi lesz, jobban megèri ezt az utat vàlasztani, vagy esetleg jobb megoldàs kotni egy privàt egèszsègbiztositàst ès azt fizetni havonta egèszen addig, amig nem lesz szerzodèses munkàm, te mit javasolsz? Egyàltalàn megadjàk a tessera sanitaria-t akkor is, ha temagad kotsz egy privàt biztositàst? Meg hallottam valami olyasmirol is az egyik hivatalban, akik a kulfoldi àllampolgàrok dolgaival foglalkoznak, hogy ha befizetek 350 euro osszeget, akkor megkapom vègre a tessera sanitaria-t, ez igaz? …ès mennyi idore szol ez a 350 euro, egy èvre talàn, vagy ezt az osszeget csak egyszer kell fizetni a legelejèn?
    Szòval ebben kèrnèm a segitsèged, hogy melyik megoldàs a legjobb ès legolcsòbb, ha privàt biztositàst kotok ès azt fizetgetjuk havonta, vagy ha ezt a 350 euro osszeget fizetjuk be, ami nem tudom, hogy mi…vagy ha kotunk egy ilyen badante vagy colf szerzodèst ès fizetnunk kell magam utàn a jàrulèkokat…te mit javasolsz kedves Gabi, melyik megoldàs lenne a legjobb…legegyszerubb…ès nem utolsò sorban a legolcsòbb? Elore is koszonom vàlaszod…Yvette

    1. Szia Yvett,
      elméletileg a residenza-t megadjál akkor is, ha egy bankszámlán van egy adott összeg (5-6000 euró) + van egy privát egészségügyi biztosításod (de hogy ezt hol kösd, arról a helyi anagrafe-t kell kérdezni, mert változó, hogy hol fogadják el). De ettól még nem lesz tessera sanitaria-d.
      Ami a colf vagy badante szerződést illeti, mindenképpen menjetek be egy szakszervezethez, mert ők az egészet el tudják intézni (azaz a szerződésről, kifizetésekről infót adnak, esetleg elkészítik azt a dokumentumot, aminek alapján a munkaadó járulékot fizet stb). Ennek konkrét szabályai vannak, és mindenképpen szakember kell hozzá. (a könyvelő is megcsinálja, de jóval drágábban).
      Ha munkaszerződést, eg.ügyi tessera-t szeretnél, akkor ez a legjobb megoldás, akkor is, ha pénzbe kerül.
      Ajánlom neked Korzicska Petra-t is, mert ő ilyesmivel foglalkozik itt Oo-ban. http://www.studiovirtus.it/

      Van egy oldal, ahol van azért sok info: http://www.colfebadantionline.it/
      És ajánlom a http://www.stranieriinitalia.it/ -t is, mert sok jó info van rajta.
      Sok üdv

  95. Gabi, nagyon szèpen koszonom a gyors vàlaszod…igen, ezt is olvastam itt a blogban, hogy ha igazolom a megèlhetèsem, azaz kb. 5500 euro osszeget egy bankszàmlàn, akkor ebben az esetben is megadjàk a lakcimet, de azt gondoltam, hogy a privàt biztositàs megkotèsèvel automatikusan a tessera sanitaria-t is tudom intèzni…de ezek szerint nem…innentol fogva nekem annyira ez a lakcim dolog egyelore, ebben a stàdiumban mèg nem fontos, szàmomra fontosabb a tessera sanitaria-hoz valò hozzàjutàs, mivel egy hònapot dolgoztam voucher-vel, nem tudom, hallottàl-e erròl, ez egy alkalmi munka, amihez nem szuksèges a munkàltatònak szerzodèst kotnie veled, viszont be vagy jelentve, ugy èrtem a nevem szerepel az egèszsègbiztositàsi rendszerben ès mehetek korhàzba is, ha bàrmi problèmàm van, viszont nincs kèzzelfoghatò tessera sanitaria-m…ami nem is lenne akkora gond, ha a munkàltatòm az elejèn megkèrdezi, hogy nekem egyàltalàn van-e ilyen tesseràm avagy sem, mert kètfèle mòdon lehet a bèrt kifizetni, egy elektronikus kàrtyaleolvasò rendszerrel egy tabacco-ban, vagy egy màsik tipusu nyomtatvànnyal, ami alapjàn a kezembe leszàmoljàk a pènzt egy adott irodàban. A gond, hogy az èn esetemben a munkàltatò az elektronikus megoldàst vàlasztotta, azt gondolvàn, hogy van ilyen tesseràm ès igy most a pè

  96. …elnèzèst, de lefagyott a net ès fèlbemaradtam 🙂
    Szòval a lènyeg, hogy most nem jutok hozzà a pènzemhez, amièrt ugyancsak kemènyen megdolgoztam, mivel a tabacco-ban a kifizetèshez kèrik a tessera sanitaria-t a kòd leolvasàsàhoz…viszont a munkàltatòm a pènzt màr elutalta a rendszerbe, tehàt a pènzem ott korozik a rendszerben egy èvig, ez idon belul bàrmikor felvehetem, ha vègre munkaszerzodèshez jutok ès ezàltal lesz tessera sanitaria-m egy szèp napon…kèrdès, hogy osszejon-e egy èven belul…Tehàt nekem ezèrt lenne ennyire fontos ez a tessera sanitaria, hogy felvehessem a pènzem, amièrt megdolgoztam…mert ismervèn az olasz burokràciàt, a volt munkàltatòm sehogy sem tudja visszaintèzni màr ezt a nekem szànt pènzt, amit a rendszerbe elkuldott az èn munkabèremkènt…
    Mindenesetre koszonom az oldalakat, amit kuldtèl, mindenkèpp elolvassuk ès pròbàljuk intèzni ezt a colf vagy badante szerzodèst, ha nem utkozunk akadàlyokba 🙂

    1. Ertem. Sajnos a tessera sanitariat nem adjak olyan konnyen… Ahhoz tenyleg valamilyen rendesebb munkaszerzodes kell, nem latok mas megoldast….
      Kitartas! Merre laksz?

  97. Szep estet mindenkinek.
    Lenne egy kérdésem (remelem a jó fórumra írok, biztosan tárgyaltátok mar a témát szóval elnézést ha ismétlés lesz..)

    A helyzet az, hogy 2 éve elek Milánóban, rendes munkaszerződés, codice fiscale, asl-os medico di base papir.
    Egy valamit elfelejtettem megcsinalni, hiába van lakhatási szerződésem, nem jelentkeztem be a comunen az anagrafeba. Most olvastam, h 3 hónap után kötelező.
    Lehet belőle “bajom”? Tényleg egyszerűen elfelejtettem..
    Nem a residenzat szeretnem ide athozni, csak bejelenteni a domiciliot.

    Ha valakinek van tapasztalata az lenne kedves valaszolni?
    Köszönöm,
    Vera

    1. Szia,
      bajod nem lesz belőle, és sztem residenza-t kérj a bejelentkezésnél. Mert az ittléted hivatalosan onnantól ketyeg, hogy a residenza-t megkéred. Ha esetleg a kesőbbiekben szeretnél állampolgárságot, vagy pl. hosszabb időre tessera sanitaria-t (nem a munkaszerződéshez kötötten), akkor X év (4-5) residenza-t kell igazolni. Sok üdv,

  98. Sziasztok, eddig Szloveniaban dolgoztam mint kamionsofor, most Olaszorszagban. A lakcimem Magyarorszagon van, es itt csak ideiglenes cimem van. Mivel minden 7 vegen hazautazom Mo.-ra. Hogyan tudom elintezni, hogy Mo.-on legyen betegellatasom. Mivel Szloveniaban a munkaltato kitoltotte az E106-os modelt, de itt Olaszo.-ban nem tudom hogyan mukodik. S nem akarok olasz lakcimet… Koszonom a valaszt, ha tud valaki segiteni. Mivel a munkaltatom szemelyzeti irodajaban mondtak, hogy 1 evem van kicserelni az okmanyaimat, stb. Unioban vagyunk, Szloveniaban nem volt gond 7 even keresztul.

    1. Szia, ahhoz, hogy magyar tb-d legyen, a tb-vel kell megegyezni, hogy te havonta fizetnel X összeget, és ezért járjon az ellátás.
      Itt találsz erről egy doksit: http://nav.gov.hu/data/cms139790/int.cikk.09.13_14.pdf
      Ettől függetlenül az olasz munkaadó be fogja fizetni utánad a járulékokat Oo-ban is, mert kötelező. Ugyanez igaz a nyugdíjjárulékra is, itt az olasz államnak fogja megfizetni a munkáltató (nyilván ezért is kéri az itteni adataidat, adószám, lakcím stb).
      Mivel ezeket a járulékokat mindenképp itt fizetik be utánad, nem lenne jobb, hogy ha itt veszed igénybe a tb-t és majd annak idején az itt ledolgozott évek után az olasz államtól kapsz nyugdíjat?
      Egyébként ha itt van olasz tb káryád, akkor azzal Mo-n igénybe veheted a sürgősségi ellátást (nem kell hozzá papír, mint régen. Más kérdés, hogy a legtöbb orvos ezt el akarja kerülni, mert rengeteg adminisztrációval jár és mert macera, ha egyáltalán ismeri ezt a szabályt).

      1. Koszonom a valaszod. Nyilvan jobb lenne, de ugy tudom, hogy Oo.-ban 60 ev felett elveszik a kamion jogositvanyt, tehat nem fogsz tudni nyugdijba menni, hacsak nem talalsz valami mas munkat. Igaz majd jol fog jonni a kilepo penz is, ha el nem torlik addig. 🙂 Nem igazan szerettem volna atrendszamozni az autom, mert horror osszeg, es a biztositas sem piskota. Teny, hogy a munkam szempontjabol is jobb lenne egy haziorvos itt Oo.-ban, mert ha beteg vagyok akkor egyszeru eljutatni az igazolast, es egyszeru eljutni az orvoshoz is. 😀

      2. Szerintem nem “veszik el” a jogsit, hanem lehetőség van a korábbi nyugdíjbavonulásra. Ahogy olvastam, e pillanatban a kamionsofőrök 57 évesen, 37 évnyi munkaviszonnyal már kérhetik az előnyugdíjazást. Most. Nem tudom, hány éves vagy, de ha 40 körül, akkor őszintén szólva az, hogy most mi a szabály, szinte mindegy is. 20 év múlva akármi más is lehet, nagy valószínűséggel emelkedő nyugdíjkorhatárra lehet számítani, kitolódó munkaképes korral.
        Viszont az olasz rendszámmal valóban rengeteg plusz kiadás jár, ebben igazad van, hogy otthon olcsóbb a fenntartása. Emiatt már lehet, hogy érdemes megtartani a magyar lakhelyet és rendszámot, de nyilván akkor erről beszélni kell a munkaadóval is (mert neki azt le kell tudni papírozni, hogy valaki külföldi lakhellyel itt dolgozik). Remélem, sikerül megoldani!
        Merre dolgozol?

  99. Az AM-nal dolgozom, jobban mondva az egyik olasz leany vallalatanal. Jelenleg Trieste-ban parkolom az autot hetvegere. Ajanlotak Pd, Ge, vagy Li parkolast is, de innen Heviz kb.csak 360 km. Szeretek oda jarni, bar a lakcimem az Db. 🙂 Amugy 31 vagyok, es ha tudnam mit szeretnek elerni az eletben akkor sokkal konnyebb lenne az elhatarozas a cel iranyaba. Mint ugy elni, hogy minel tobb lehetoseg elott nyitva hagyni a kapukat. Azaz probalni nyitva hagyni, de maguktol bezarodnak. Lehet visszaakarok iratkozni a de-fok.-ra, de vagy megteszem 2 even belul vagy elfelejthetem. Amugy szeretek itt lenni, 10 eve vagyok sofor, s mindig is szerettem ide jarni, elozo cegeimtol rengeteget jartam delre. Ezert fedeztem fel, hogy ki az a Padre Pio akinek eletutja nagy hatast gyakorolt ram. Imadtam, mas vilag mint eszak. :-). De szeretem Maria orszagat is, hiaba kopkodik sokan. Igaz, konnyu ugy beszelni, hogy nem naprol napra el az ember. Sajnos az emberek sok-sok gonoszsagnak aldozatul esnek ott. Ember embernek farkasa. Barhol a vilagban, mindig segitek a honfitarsaimnak, ha arrol van szo. Neha meg is lepodnek, mivel sokan vannak akik nem segitenek, inkabb titkoljak, hogy magyarok. Jo volt ezt kiirni magambol. 😀 Megegyszer koszonom a segitseget!

  100. Sziasztok! Csaba vagyok. Az lenne a kérdésem hogy , szeretnék munkát vâllani szakácsként. Olasz kohnyhán tanultam (nem pizzéria) a szakmát, dolgoztam több olasz éttetembe, Balatonnon is. Konyhán muszáj volt olaszul beszélni,ami azért ment is egy kicsit. A pörgés probléma, látványkonyha sem akadály. Érdemes-e munkát keresni, vagy nem lehet bejutni a szakácsok közé? Elöre is köszönöm nektek.

    1. Szia Csaba, hirtelenjében rakerestem a szakács allashirdetesekre, találtam is valamit (cerco lavoro cuoco), de gondolom, meg ha el is fogadják a vegzettseged (és a gyakorlatod), akkor is kellene valószínűleg itteni hcccp tanfolyami végzettség. Ez mondjuk három napos tanfolyam, és ha a mh-nek kellesz, talán meg ki is fizeti neked. Én pl. az Adrian keresnek elsősorban a nyári szezonra. Rimini, Riccione, Milánó Marittima, Cesenatico…. titkaiba írd be ,lavoro cuoco bikini’, stb..

      1. A véget atirta a helyesirasellenorzo. Azt akartam mondani, hogy a gugliba írd be lavoro jövő rimini. És utána meg is próbáltam, sok állást kidobott. Érdemes vb-t küldeni. Tudod, én mindenkinek azt tanácsolom, hogy szerzodessel dolgozzon, ne feketén. Mivel a szakács ráadásul veszélyes üzem, annál inkább…

  101. sziasztok.
    Robert vagyok.es allast keresek Olaszorszagban.szallodakban vagy etteremekben.
    meg melosztam konyhan,van tapasztalottom.szivesen varom,akar milyen valaszat!.
    koszonom szepen.

    1. Szia Róbert, érdemes a nyári munkákra rákeresni a nyaralóhelyeket. Kérdés, hogy beszélsz-e olaszul?

  102. 21 éves vagyok , kozmetikus végzettségem van és 2.éves gyógytornász hallgató leszek szeptembertől . Ezeknek a szakmáknak milyen a jövedelme kint? Mennyire keresettek ? Gondolom előbb mekiben vagy szobalányként kellene 1 évet dolgoznom ,hogy szokjam a nyelvet és az embereket aztán nagyobb eséllyel tudnék a szakmáimban elhelyezkedni .. Véleményeket és tanácsokat kérnék. Valamint pozitívumokat és negatívumokat is érdeklődéssel olvasok .Mivel van olasz felmenőm és anno a Capri az álmok szigete volt a kedvenc sorozatom 🙂 valamint a tésztaételeket kedveltem kiskoromban ösztönösen 😀 .. a bazsalikom és oregano pedig kedvenc fűszereim .. hát .. nem is magyarázom ,hogy miért vonz capri szigete . Szerintetek egy fiatalnak ezzel a kát szakmával Olaszország mely területén lenne nagyobb esélye?
    Arra is gondoltam természetesen ,hogy mielőtt kiköltöznék .. nyaralás szinten is ellátogatok és körbeszaglászom.. meg persze egy nyelvtanártól veszek leckéket alapszintű tudás érdekében. Angol középfokúm már van .és a számítógéppel is jól elboldogulok .

    1. Szia mindenekelőtt 🙂
      Kozmetikusból Dunat (vagy Arno-t) lehet errefelé rekeszteni, az utóbbi években nemcsak a sima képzés, hanem a munkanélküliek átképzésének is egyik slagerszakmája volt. A magyar végzettséget el kell itt fogadtatni (erről info itt: http://www.tuttocamere.it/files/stranieri/RQP_Estetista_Guida.pdf).
      Ha alkalmazott vagy (és sikerül is munkát találni), akkor 900-1200 eurót keresel nettóban, szombati munkanapokkal együtt. Magad is nyithatsz szalont, de ehhez bérelt (vagy vásárolt) üzlethelység kell és mindenféle engedélyek, ami szintén pénzbefektetést igényel.
      A gyógytornász végzettség elfogadását egy Eu-s direktiva szabályozza (meg kellene nézni, hogy pont a gyógytornász benne van-e és milyen tartalommal. De esélyes, hogy igen, mivel már jó ideje létezik és egyre kiterjedtebb az egszségügyi foglalkozások képzésének Eu-s harmonizálása). Kb olyan az eljárás, mint az ápolók esetében, amiről itt írtam:
      https://olaszorszagbajottem.wordpress.com/2014/10/23/egeszsegugyi-dolgozok-mo-vs-oo/
      Olasz nyelvismeret nélkül mindkettő esélytelen.
      A hol kérdést illetően, ha egyáltalán van esély, akkor inkább az északi, nagyobb városokban lehet munkát találni (szigeteken, délen teljesen esélytelen, de sajnos még északon is sokszor csak feketén, rosszul fizetve, kiszolgáltatva..)

  103. Sziasztok!
    Szeretnék Olaszországban kint élő magyarokkal kezdő író tanfolyamot tartani, amennyiben van rá igény. Ennek a honlapnak tulajdonosának engedélyével fogok adni elérhetőséget. Ha ez megvan, kiírok e-mail és webcímet.
    Köszönöm!

    1. Szia, hol gondoltad tartani? Mivel nagyon szétszórtan élünk, akár többszáz km-re egymástól…

      1. Bárhol. Egy köztes helyen, ami mindenkinek jó lehet, akit érdekel a tanfolyam. Három napos kurzusról van szó. A résztvevők kéziratait pozitív elbírálás – és igény – esetén kiadjuk. Érdemesnek tartott írók, akár további megbízást is kaphatnak. Segítjük a marketing, PR részét is. A tanfolyamon kívül előzetes költségek nélkül, hiszen ez a rész jutalékrendszerben működik nálunk.
        Magam is szeretnék Olaszországba költözni. Itt az oldalon olvastam, milyen nehéz a munkavállalás odakint. Innen jött az ötlet, hogy ami bevállt már sok magyarországon élő, kezdő írónak, miért ne segíthetné a kintieket is?
        Már online is elérhető a tananyag, amennyiben macerásnak találjátok a személyes kontaktust.
        Üdv.: Barbara

  104. Szervusztok!
    Bízunk benne, hogy örömhírt tudunk megosztani veletek, április 23-án megnyitottuk Olaszország ez idáig első és egyetlen Magyar Cukrászdáját, Pékségét és Kávézóját Occhiobelloban. /Piazza Giaccomo Matteotti, 8. 45030 Occhiobello (RO)/ „MADELEINE PASTICCERIA ARTIGINALE” (Ferrara 12 km, Bologna, 52 km, Padova 74 km, de a távolság sosem akadály). Két hónap működés után nagy örömmel jelentem, hogy sikerült rést ütni az olasz cukrászlegendában. Ez idáig sikeresen bizonyítottuk, hogy kis hazánk finom cukrász- termékei felveszik a versenyt az itteniekkel, és a legtöbb esetben túl is szárnyalják a „helyi cukrász- remekeket”.
    Kínálatunkban megtalálhatók a tradicionális reggeli cukrász és péksütemények. Kakaós csiga, lekváros táska, túros batyu, kalács, házi fánk). Édes és sós aprósütemények (Linzerek, teasütemények, sajtos pogácsa, sajtos rúd,) Cukrász sütemények (Képviselőfánk, Rákóczi Túrós, Isler,) Torták (Oroszkrém, Puncs, Eszterházy, Csokoládé, Sacher,) Kenyerek (Rozskenyér, Teljes kiőrlésű kenyér, Zsemle, Kifli) Pizzák, Hot Dog.
    Kávék, Üdítők, Házi limonádé, Alkoholos italok
    Csak néhány a nálunk kapható és rendelhető finomságokból, az összes felsorolt terméket saját műhelyünkben készítjük csak natúr alapanyagokból, nem porból és nem növényi habpótlóból. Vajat és tejszínt használunk, lekvárjainkat magunk főzzük, így tudjuk garantálni a természetes minőséget. A kenyerek kivétel nélkül mind természetes kovásszal készülnek.
    Állunk rendelkezésetekre alkalmi torták készítésében (Esküvő, Születésnap, Évforduló,) és teljes büfé- szolgáltatás vonatkozásában is.
    Az üzletben négy asztalnál 12 vendég fér el, teraszunkon egyszerre 21-25 vendég tud kényelmesen sütizni.
    Az általunk felsoroltak a teljesség igénye nélkül kerültek kiválasztásra, honlapunkon több információt és képet is találtok rólunk és az általunk készített finomságokról.
    http://www.pasticceriamadeleine.it
    Vagy keressétek fel facebook oldalunkat: pasticceriamadeleine
    Kérdezzetek, véleményezzetek, javasoljatok, küldjetek e-mailt az alábbi címre: soor.detti@gmail.com
    Telefonos elérhetőségünk: Detti/ 328 683 8238, Fábián/ 328 687 1886
    Felmerülő kérdéseitekkel kapcsolatban állunk szíves rendelkezésetekre és bízunk benne, hogy mielőbb személyesen is teszteltek bennünket.
    Kívánunk mindenkinek nagyon szép napot.
    Detti-Fábián

    1. Szia, és mik a terveitek? Beszéltek olaszul? Ismeritek az országot? Van jó fél évre előre megtakarított pénzetek?

  105. Sziasztok! Én már ezer éve tervezem, hogy végre belevágok és kiköltözök Olaszországba. Most végre eljött az én időm. Van megtakarításom és szinte semmi nem köt már ide. Beszélek olaszul. Munkát keresek. Sokminden érdekel, szívesen kipróbálnám magam különböző szakmákban. Gyorsan tanulok és nyitott vagyok. Ha valaki tud nekem segíteni, kérem írjon nekem a szabocsilla08@gmail.com email címre!
    Köszönöm!!
    Csilla

  106. Szia! Probalok kiigazodni a blogon, nagyon sok hasznos dolog van rajta, de sok info mar tobb eves. Van azota jelentos valtozas? Most gondolkodunk csak az Olaszorszagba koltozese, de meg legalabb 1 ev mire keszen allunk ra, ha nem tobb. Lehetne esetleg neked privatban irni valahol es kerdezni?

  107. Sziasztok.Segítséget szeretnék kérni valakitől.Olasz országba szeretnék költözni,és ott dolgozni.Megköszönném ha valaki segíte,tanácsot adna,mit hogyan tegyek.Hozzászólásokat,segítséget–kelemen620@gmail–címre kérnék.Üdv:Kelemen István

  108. Sziasztok!Talán itt lapok egy kis segítséget🙂A családommal szeretnénk Oo-ba költözni egy jó pár évre.A férjem már dolgozott kint 10 éve egy olasz vallalkozonal (építőiparban) de ez a kapcsolat megszakadt.Ő35 éves es társalgási szintén beszéli az olasz,én saknos nem.Ha bárki tudná a legaprobb kis dologban is akár segíteni nagyon hálás lennék!Leginkább toscanaban szeretnénk bármilyen jellegű munkát.a férjemnek egyébként mindenből megvan a jogosítványa B C D E stb. Nagyon rugalmas és nagyfnagyfodrászkent dolgozom,nekem sajnos mint fentebb írtam nincs olasz nyelvtudasom így bármilyen takarítónő vagy más munka érdekelne.Az emailem timocska08@gmail.comA segítséget előre is köszönöm!
    Üdv mindenkinek,Timi!

Hozzászólás a(z) Tóthné Nagy Ilona bejegyzéshez Kilépés a válaszból